b000001314 - page 73

117. ЕЖЕГО.Д Н И КЪ. 118.
5ордвм — скорѣе.
Галтть — громко разговаривать.
Граяютка — бумага.
Достг/ль — доводьно.
Елся — обѣщался .
Емъ или і^.ігь — сжатая рука въ кулакъ.
Забродить — задремать.
[Іропчитьсл — сердиться (къ Судогодск. у.).
Еупавило - палка, по которой берутх жеребій (еъ
Касим. у.).
Кунавитъся — брать жеребій.
Йо^готи -трудности жизни (къ Судог. у.)-
Куканъ —петля.
Яа^мкб — адресъ (въ зап. части у.).
Корто ча — арендная плата.
^a-w^amb — говорпть (въ 3. ч. у.).
Еачаться — касаться разговоромъ или дѣломъ.
.Іукать - бросать, кидать.
Морка — мелкая монетка.
Меіиешится—щва, виднѣется.
.¥гфво(ггть— снисходить въ поступкѣ.
Невѣрствіе -невѣроятно.
Нетуруетъ~не обращаетъ вниманія.
Незомъ, незомка— нетрогай, недотрога.
Нотъ —ночь (къ Касим. у.).
Пудятъ — принуждаютъ.
Омжа— много.
Охолить — отастить.
На одинѣ — ъъ одиночествѣ.
От?ангг— угадай.
О^ть.чиі -коническія кучи, сложенныя изъ снопо-
ваго хлѣба.
Око^г/ца— окраина деревни.
Паска — царапина.
Ловорьг—тонкія, молодыя съ вѣтвями деревца, ко-
торыя набрасываютъ на стога съ сѣномъ.
Яротпуронв— обозрѣніе отдаленнаго предмета (въ
зарѣчной сторонѣ).
Перштртивать — передѣлывать, исправлять бума-
гу и т. п.
Припентъ—пщбижъ.
Прихѣтать — припрятать.
WocKa^w— повѣтріе (въ зап. ч. у.)-
Персѣмѣпивцть — выражать нетерпѣніе.
Поиесаи — неси.
Ражая — красивая.
Рыхомъ —напрасно .
Развередить — потревожить.
Сач:ать— разсуждать на міру.
Гус/шг^гя — споръ, шумъ (въ сѣверн. ч. у.).
Gtyyiuimb — рѣзать.
Сполаггфл— хорошо, удобно, возможно.
Сяграямі}а — ргромнр, велико.
Тоти — эти (къ Касим. у.).
Ге/г.гшм— слабый огонь въ овинѣ, которымъ су-
шатъ сноповой хлѣбъ.
Уждт—ъъ ужо.
Уоісастелі, ■■■ ужасно.
Ухѣтать —укрыть.
Хшіть —хулить.
Щторятъщ—щ&щь. перекладывать.
Щлюнитъ — смѣяться (къ Мур. у.).
Шку mm ь — шутить, смѣяться.
ІПинящъ — ласковып призывъ лошади.
ІДг/нять — сокращать, грозить.
Щурятъся — жмуриться.
Язковатьсл — обѣщаться (въ зап. части уѣзда).
ІРазлгачпыя юырааіепія.
Па волътмъ воздухѣ~яа свободѣ.
Почнымъ бытоліъ—жочью.
По Божьему пр лшоленію — иначе назначенію,
опредѣленію.
Кидать с/ьл«я— засѣвать поля.
Съ устатку — такъ выражаются тогда, когда же-
лаютъ въшить вина, по окончаніи какого-либо дѣла.
Дѣкств. чл. статнстичесиаіо комитета
()\1 , Николаіі Добрынкииь.
-
■
1