0. и.
СЕНКОВСКІЙ.
37
болѣзнію,
которая
заронила
въ мою
грудь
зародышъ
постояннаго
страданія
—
быть
можетъ
преждевременной
смерти.
—
Усилія
мои въ
нзученіи
мѣстнаго
арабскаго
нарѣчія
увѣнчались
успѣхомъ,
кото-
]інй
льстилъ
моему самолюбію:
я
сознаюсь
въ этомъ
безъ
ложной
скромности,
такъ же
смѣло,
какъ
бы сказалъ,
что
выучился
чисто
1)аботать
скобелемъ,
еслибъ
когда
нибудь
занимался
столярнымъ
дѣ-
ломъ.
Между
этимъ
упражненіемъ
п
наукою
языковъ
я
усматриваю
большое
сходство:
первое
—
механическое
дѣло
руки,
второе
—
меха-
ническое
дѣло
органовъ памяти, жеванія
и
глотаиія.
Но
преодолѣн-
иая
трудность
всегда
дѣлаетса
для
насъ,
даже
и
въ
столярномъ ре-
зіеслѣ,
источникомъ
самодовольства
и
гордости:
я
считалъ
себя
почти
равнымъ
Аішстотелю,
когда
аравитяне,
которые
къ
своему языку
проникнуты
настоящимъ
обожаніемъ
любовниковъ
п
новые
калам-
буры,
быть
можетъ весьма
основательно,
дѣнятъ
такъ-же
высоко,
какъ
мы
новыя
мысли,
называли
меня
фейлусуфъ,
философомъ,
за
то,
что
я
хорошо
произносилъ
ихъ
гортанныя
буквы,
или
спорили
со
мною,
что
я
не
франкъ,
а
долженъ
быть
ибнъ-эль-арабъ,
араб-
скій
сынъ.
Мнѣ
удалось состряпать
десятокъ
дурныхъ
арабскихъ
сгиховъ,
которые
имѣли
большой
уснѣхъ
въ
околоткѣ,
и
слава
моя
]іаспространилась
на
нѣсколько
смежныхъ
горъ.
«Шейхи
(дворяне)
маронитовъ
и
друзовъ
часто
заѣзжалп
ко
мнѣ
ііыкурить
трубку
джебели
съ
любопытнымъ
франкомъ,
который
«знаетъ
толкъ»,
и
освѣдомиться
о политическихъ новостяхъ
Европы:
здоровъ
лн
папа?
что
дѣлаетъ
фагфуръ,
кнтайскій
им
іераторъ?
и
прочая».
ІІутешествіе
Сенковскаго
продолжалось
не
многимъ
болѣе
2-хъ
лѣтъ,
считая
со
дня
отъѣзда
его
изъ
Вильны. Онъ вернулся
съ
бо-
гатымъ запасомъ
свѣдѣній
по
восточной
лингвистикѣ,
вывезъ
массу
дѣнныхъ
наблюденій
и
не
мало
любопытныхъ
памятниковъ ста-
рины.
Любая
карьера
улыбалась
передъ
нимъ
и
между
прочимъ
даже
служебная.
Еще
во
время
поѣздки
ему
удалось
получить
хорошее
мѣсто
при константинопольской
миссіи;
когда-же
онъ
вернулся
въ
Россію,
то
графъ
Румянцевъ
поспѣшилъ
опредѣлить
его
переводчи-
комъ
прп
коллегіп
иностранныхъ
дѣлъ.
Въ 1821
г.
Сенковскій былъ
подвергнуть
оффиціальному
испытанію
прп
академіп
паукъ
и
полу-
чплъ
блестящую
аттестацію
отъ
профессора Френка.
Въ
1822
г. его
назначили
профессоромъ
петербургскаго
университета
по
кафедрѣ
іізлюбленнаго
пнъ
арабскаго
языка.
Слѣдующее
за
этимъ
годомъ
десятплѣтіе
посвящено
было
Сенковскнмъ
главнымъ
образомъ
уче-
нымъ
трудамъ,
говорить
о
которыхъ
мы не
будемъ,
такъ какъ
об-
