И С Т О Р І Я о А г Л ИНСКОЙ ТОРГОВЛѢ, МАНИФАКТУРАХЪ, СЕЛЕНЯХЪ и МОРЕПЛАВАНІИ ОНЫЯ ВЪ ДРЕВНІЯ, СРЕДНІЯ И НОВѢЙШІЯ ВРЕМЕНА, ДО 1776 ГОДА • сЪ достовѣрнымЪ показаніемъ справедливыхъ причинъ нынѣшней войны вЪ Сѣверной Америкѣ и прочихЪ тому подобныхъ вещей до 1776 года. • чг ---------- ^ описанная А : ФРИДРИХОМЪ ВИЛЬГЕЛЬМОМЪ ТАУБЕ іі *0 Переводъ сЪ Нѣмецкаго* Т Иждивеніемъ Н. Новикова Компаніи --------------- ^лЭ ВЪ М ОСКВЪ ВЪ Университетской Типографіи , у Н. Новикову, 1783 года.
• * ѵ -4 * ОДОБРЕНІЕ. По приказанію Императорскаго Московскаго университета Господъ Кураторовъ , я читалЪ книгу подЪ заглавіемъ : Исторія о Аг- линской торговлѣ, и не нашелЪ вЪ ней ничего противнаго наставленію, данному мнъ о раз- сматрипаніи печатаемыхъ вЪ университет, ской Типографіи книгЪ; почему оная и напечатана выть можетЪ. Коллежскій Совътникъ , Краснорѣчія Профессоръ и ЦенсорЪ печатаемымъ ѵЪ университетской Типографія книгъ, { — % АНТОНЪ БАРСОВЪ. ( Э ' :
ПРЕДИСЛОВІЕ. '4/л- /: і ' -д>. ■ . 'г ' Iо ' С* ’ >•)/?">.»1 - ’ !і . < Я никакъ себѣ не воображалъ того затрудненія вЪ написаніи справедливой и точной исторіи о Аглинской торговлѣ, селеніяхъ и ея мореплаваніи , какое я находилЪ при сочиненіи сей небольшой книжки. Я говорю справедливо ; ибо ежели бы я захотѢлЪ токмо пользоваться одною выпискою изЪ сочиненій трудившихся изЪ одного хлѣба и наполняющихъ токмо число вЪ книжныхъ лавкахЪ , присвоя себѣ ихЪ и погрѣшности , то бы я конечно безЪ дальняго затрудненія и весьма скоро могЪ кончить пред- пріятое дѣло. Но мнѣ встрѣчались поминутно противорѣчащія , сомнительныя и затрудненію подверженныя мѣста , которыхЪ изЪясненіе стоило мнѣ не малаго труда , времени и прилѣж- наго изслѣдованія , такЪ что я принужденъ былЪ стараться во всякой вещи доходить до первоначальныхъ ея источниковъ. )(2 Ка-
Касательно до распри между Ан- гліею и Американскими ея селеніями , то оная вЪ исторіи Аглинской торговли столь достойна примѣчанія , что не лъзя оставитъ, не упомянувъ о противоестественномъ семЪ раздорѣ. Справедливыя причины сей войны вЪ Нѣмецкой землѣ и по сіе время не совсѣмъ извѣстны , да даже и вЪ самой Англіи обЪ ней разнообразно разсуждаютъ и описываютъ ; словомъ, каждый по своему пристрастію , поелику оная до издателя касается. ВЪ разсужденіи чего я, ни мало своихЪ не щадя трудовЪ, старался всячески дойти до первоначальныхъ и справедливѣйшихъ причинъ. Безпрестанная моя переписка сЪ родственниками и прі- ят елями моими, находящимися вЪ Аме- рикѣ и вЪ Англіи , а кЪ тому и еще нѣкоторыя обстоятельства подали мнѣ случай удостовѣриться обо всемЪ обстоятельно , которое я вЪ семЪ сочиненіи и потщусь подробно описать. безЪ наималѣйшей прибавки и убавки. Получаемыя мною прежде всѢхЪ почти нѣсколько лѢтЪ сряду изЪ Сѣверной Америки и Англіи противорѣчащiя I - ^
щія извѣстія о началѣ сихЪ без-, покойствЪ , удаляясь сЪ своей стороны всячески отЪ пристрастія , старался токмо изыскивать правду. И такЪ, сравнивая одно сЪ другимЪ, наконецъ открылъ двѣ главныя причины непрекратимыхЪ сихЪ распрь. Первая происходитъ единственно отЪ г 2 сихЪ селеній , а вторая от Ъ Аглин-. скаго Министерства, Вскорѣ послѣ учинившагося вЪ Парижѣ замиренія вЪ 1763 году родилось у Американцевъ неискоренимое желаніе отправлять вольную и ни отЪ кого независимую торговлю со всѣми государствами ; почему они и старались мало помалу, во чтобы то ни стало, лишит ься всѢхЪ узаконеній, предписанныхъ КарломЪ II вЪ 1660 году, равно и Парламентомъ извѣстными Актами, касательными до кораблеплаванія. Предпрiятыя же про- тиву сего средства Аглинскаго Министерства подали родЪ пищи необузданному сему ихЪ требованію , которое наконецъ и обратилось вЪ потаенное стремленіе лишиться совсѣмъ веръховной власти и порабощенія Аглинскаго государства по край- )( 3 ней
ней мѣрѣ вЪ дѢлахЪ, касательныхъ до пошлинъ и до торговли. Нѣкоторые неспокойнаго духа и хитрые люди , кои, считая себя обиженными от Ъ Аглинскаго Двора , частію отЪ чужей напасти себѣ корысти искать и достоинство свое у АмериканцовЪ увеличитъ хотѣли , и частію отЪ чужихЪ государствъ подкуплены , а можетЪ быть и ошЪ ненавистниковъ Аглинскаго Министерства подговорены и поощряемы были; отЪ чего и раждалось часЪ отчасу внутреннее сіе желаніе, которое они и умѣли нечувствительно великому сему множеству народа вперишь подозрѣніе , яко бы Аглинскій ДворЪ намѣренъ , лиша АмериканцовЪ ихЪ вольности , привесть ихЪ вЪ совершенное подданство , и ожидаетъ только удобнаго на то случая. Строгіе и насильные поступки Королевс- кихЪ градоначальниковъ вЪ нѣкоторыхъ селеніяхъ подали не мало силы сему подозрѣнію, и удвоили ихЪ страхЪ невольничества. Какая ужасная картина между народомъ, рожденнымъ вЪ вольности и сЪ младенчества
чества своего привыкшимъ предпочитать смерть невольничеству ! Вторую главную причину войны, сколько слабый мой разумЪ постигнуть можетЪ, должно приписать Великобританскому Министерству ; ибо вмѣсто того , чтобы затлѣвшую искру вЪ ея рожденіи утуш ит ь , они старались ее то безвременнымъ усту- пленіемЪ , то неприличною строгостію ,. т о запрещеніемъ издревле вкоренившуюся заповѣдную торговлю между Аглинским и и Испанскими селеніями вЪ Америкѣ и ВестЪ-Индіи, кЪ которой сами они же поводѣ дѣлали , о чемЪ имЪ не однократно и упрекаемо публично вЪ Парламентѣ было. Напослѣдокъ, спустя долгое время, когда уже искры сіи , получа совершенной пламень , уповали оной утушишь молніею и устрашителъ- ными выстрѣлами Парламентскихъ АктовЪ , нежели какЪ картечными и пушечными, которое впрот чемЪ ни кЪ чему больше не могло споспѣшес- твовать , какЪ кЪ выигрышу Амери- канцамЪ времени , для заключенія мет жду собою неразрывнаго союза ,, и )( 4 для
для приведенія себя вЪ оборонительной и неустрашимое положеніе. ЛордЪ НортЪ, старшій сынЪ Графа Гилфар- да , котораго газетчики несправедливо называютъ первымъ Министромъ у былЪ обманутЪ несправедливыми отзывами от Ъ нѣкоторыхъ военнокомандующихъ начальниковъ и Королевскихъ градоначальниковъ вЪ Америкѣ , коихЪ имена я здѣсь умалчиваю , по которымЪ доносамъ и были вЪ существѣ дѣла совсѣмъ противныя мѣры и планы предприняты. А какЪ сей Министръ , человѣкъ великихЪ дарованій , проницательнаго разума и одаренный краснорѣчіемъ , а кЪ тому и имѢетЪ Королевскую полную кЪ себѣ довѣренность , находится Президентомъ вЪ Коллегіи о государственныхъ доходахъ, и имѢегиЪ ключъ ошЪ всей казны, то онЪ конечно бы безЪ сомнѣнія пуши и средства найти могЪ , большую часть членовъ верхняго и нижняго засѣданія , вЪ кото* рыхЪ мѣстахъ онЪ и самЪ, яко депутатъ города Банбуры вЪ Оксфордъ- Шире, присудствуетЪ, преклонить на свою сторону и понудить ихЪ кЪ ПОД-
подкрѣпленію всѢхЪ его предложеній для совершенія чинимыхъ имЪ распоряженій и одинажды предпринятыя намѣренія утвердить навсегда безЪ дальныхЪ изслѣдованій. Но когда уже нещастіе совершилось , то обыкновенно каждой уповаетъ быть довольно разумнымъ под ать способы , какимЪ образомъ бы оное наилучше и легче уменьшить можно было. Австрія и Испанія довольно извѣстны и признаютъ нынѣ, но уже поздно, сколь легко бы можно было воспрепятствовать тому, чтобъ Швейцары, Голландцы и Португальцы отЪ нихЪ не отпали. Франція ясно видитЪ, сколь способно было удержать вЪ сво- емЪ государствѣ единоземцовЪ сЪ ихЪ рукодѣліями , коихЪ Гугеноты вЪ 1685 году отвели вЪ чужія земли. Впрочемъ Американская война вЪ самомЪ дѣлѣ есть жалостное и опаснѣйшее приключеніе для торгующаго престрашными государственными податями отягченнаго народа , котораго торги сЪ 1765 году не возрастаютъ , но паче очевидно упа- т,аюъд ежели и никакія посторон- )( 5 нія
нія государства не берутЪ участія вЪ сей войнѣ, (хотя нѣкоторой ДворЪ и прислалъ , какЪ слышно вЪ Англіи у Американцамъ 1о миліоновЪ Ф. С.) и сильнѣйшая сторона привела бы слабѣйшую вЪ повиновеніе, то все еще надобно будетъ Англіи лѢтЪ дватцат ь , чтобъ для поправленія торговли заплатить издержки, кЪ коимЪ побудила сія кровопролитная брань. А для пріобрѣтенія прежней довѣренности двенатцати воюющихъ селеній потребно будетъ не только дватцатилѣт нее время , но и цѣлой вѢкЪ, А притомъ какое сильное войско Великобританія должна бы была содержать вЪ странѣ, обширностію своею составляющей половину земнаго шара , единственно для прекращенія новыхЪ возмущеній э могущихъ произойти отъ народа, сдѣлавшаго уже смѣлый и непоколебимый приступъ , кЪ полученію вольности и независимости? Какой многочисленный флотЪ нуженъ также для охраненія столь общирныхЪ береговъ ? при*» . . . 1 ; - <
ПрисемЪ встрѣчается нѣкоторое разсужденіе, основывающееся на правахъ Аглинскаго народа , кот орое можетъ быть могло бы уменьшить устрашеніе худыхЪ слѣдствіи отЪ сей противуестественной войны , т . е. хотя теперешнее крайнее ожесточеніе АгличанЪ , живущихъ вЪ Америкѣ , противъ Европейскихъ по прекращеніи войны и предано будетъ забвенію , однако у АмериканцовЪ естественное волненіе Аглинской крови , текущей вЪ ихЪ жилахЪ, опять оживо- творится , и чрезЪ то наконецъ необходимо должны одержать верьхЪ. Послѣ чего Агличане Американскіе почувствуютъ безЪ сомнѣнія больше довѣренности и преданности кЪ первоначальному своему отечеству, нежели кЪ прочимЪ народамъ. АгличанинЪ несроденЪ кЪ вѣчной ненависти , и оная не бываетъ такЪ впечатлѣнна вЪ его сердцѣ на многіе годы , какЪ у ВолоховЪ, ИспанцовЪ, ПортугальцовЪ и ЖидовЪ. ОнЪ забываетъ и прощаетъ всякую причиненную ему обиду , какЪ скоро только первый жарЪ остынетЪ , которой однако очень пылокЪ .,
локЪ , вЪ разсужденіи чего я бы могЪ привесть достопамятнѣйшіе примѣры. ОднихЪ свойствъ , одного нарѣчія у произшествія и закона , одними законами управляемый народъ, однихЪ нра- вовЪ и обычаевъ , присовокупи ев е кЪ тому различные союзы, коими соединенъ онЪ вЪ разсужденіи родства и женидьбы , какое государство долженъ составлять ! Сильныя страсти и движенія духа , хотя вЪ состояніи тѣсные сіи союзы нѣсколько ослабить, но прервать на вѣки никакЪ не могутъ. Преданный своему отечеству и остроумный господинъ ТукерЪ , будучи вЪ младыхЪ своихЪ лѢтахЪ проповѣдникомъ вЪ Бристолѣ , но нынѣ Префектомъ вЪ КлочестерѢ и скоро Надѣется быть ЕпископомЪ , при сихЪ обстоятельствахъ сдѢлалЪ Парламенту предложеніе вЪ весьма искусно сочиненной на сей случай рѣчи , вЪ которой рѣшилъ для Англіи столь важное дѣло, т. е. чтобы не полагать болѣе надежды на неизвѣстное и колеблющееся щаст іе войны , но лучше бы тѣ двенатцать соединенныхъ селеній, которым!) онЪ нельзя сказать, чтобы
чтобы доброхотствовалъ дружескимъ образомъ , независящими и вольными объявить ; однако чтобъ когда ни- будь сЪ обѣихъ ст оронЪ соединиться сЪ ними тѢснымЪ , крѣпкимъ и неразрывнымъ союзомъ , дабы всю Американскую торговлю, изключа всѢхЪ Европейскихъ державЪ , совершенно себѣ присвоить, и Акты, касательные до кораблеплаванія , обще сЪ прочими Парламентскими Актами , изданными вЪ пользу Аглинской торговли и изъясняющими обстоятельно всѣ подробности торговли , сЪ торжественнымъ поручительствомъ всѢхЪ двенатцати селеній положишь основаніемъ коммерческаго договора. Сей Префектъ из- числяетЪ знатныя тѣ суммы ежегодныхъ издержекъ , кои тратятся какЪ на содержаніе войскЪ , такЪ и на выдачу жалованья КоролевскимЪ Намѣ- стникамЪ и другимЪ чиновнымъ людямъ , находящимся вЪ Америкѣ , а по его предложенію могли бы оныя сберегаемы быть впредь кЪ немалому облегченію Аглинскаго народа , не понеся притомъ ни малѣйшаго ущербу вЪ прежнихъ торговыхъ своихЪ выгодахъ. Но
Но какЪ скоро Американцы сдѣлаются вольными , то всѣ торгующіе народы будутЪ всячески стараться о пріобрѣтеніи ихЪ кЪ себѣ дружбы. Они уже будутъ имѣть власть, такЪ какЪ независящій и вольный народЪ , вступить сЪ Франціею и Испаніею вЪ союзЪ , сЪ Англіею же при первомъ способномъ случаѣ заключенный , представя какое нибудь препятствіе не преминутъ нарушить , чтобъ только отправлять торговлю со всѣми Европейскими народами безЪ наималѣйшаго помѣшательства. Тогда Агличане принуждены будутЪ паки начать войну , но уже сЪ весьма слабою надеждою и вѣроятностію вЪ полученіи благополучнаго вЪ томЪ успѣха , ежели они захотятЪ удержать прежнее право , по которому сіи двенатцать селеній , только сЪ ними должны были имѣть торгЪ ; а притомъ и это еще не маловажный вопросъ , согласятся ли Американцы на предложеніе Господина Тукера , особливо когда они сЪ 1763 года упорно стоятЪ вЪ томЪ , чтобы производить независимую торговлю сЪ Евро-
Европейскими народами , которая о т части и причиною теперешней ихЪ войны ? Смѣло можно сказать, что они согласятся лучше остаться подданными Великобританіи и платить налагаемыя на нихЪ подати, нежели потерять столь увеличившуюся уже ихЪ теперь надежду кЪ независимой торговлѣ. Аглинскій изключительный торгЪ сЪ Сѣверною Америкою для Англіи важенъ. Не льзя ей никакъ добровольно на то пуститься , чтобы пре» рвать столь полезной изключитель- ной торгЪ , чрезЪ то лишиться какЪ бы правой своей руки. Чего ради нынѣшнею зимою и было сдѣлано другое предложеніе , т. е. чтобы двенат - цати селеніямъ дать такое же преимущество , каковое получили Шотландцы , вЪ силу котораго дозволяется имЪ изЪ каждаго Американскаго селенія опредѣленное число Депутатовъ отправлять для засѣданія вЪ Великобританскомъ Парламентѣ , такЪ какЪ дѣйствительныхъ сочленовъ онаго мѣста , сЪ тѢмЪ только условіемъ , чтобы торговлю продолжать но прежнему
нему ея положенію и сбирать сЪ 7 нихЪ подать какЪ сЪ БританическихЪ подданныхъ. Предложеніе было разсматриваемо и разбираемо, но наконецъ отринуто» Теперь лежатЪ кости на столѣ: наступающій походЪ, отЪ коего безЪ сомнѣнія произойдетъ сильное сраженіе и великое кровопролитіе, долженъ рѣшить навсегда участь Сѣверной Америки. Нѣкоторые , увидѢвЪ изданное мною сіе небольшое число листовъ , подумаютъ можетЪ быть , что я вЪ разсужденіи великаго множества сего роду книгЪ предпріялЪ ненужный , или совсѣмъ безполезный трудЪ, то я прошу тѢхЪ, чтобы меня вЪ томЪ обвиняли не прежде , пока не прочтутъ сей книги и сдѣлаютъ сравненія сЪ сочиненіями одинакаго содержанія* •>
»г- .зайкл « В В Е Д Е Н І Е , или Всеобщее разсужденіе о ТоргоплЪ, •^Торговля , взятая вЪ пространномъ *■- ея знаменованіи, сравнивается древностью своею сЪ родомЪ человѣческимъ. Дѣти и внучата нашихЪ праотцовЪ различно производили торги : одинЪ другому промѣнивалъ то , вЪ чемЪ имѢлЪ излишество , на нужную и необходимую для себя вЪ жизни вещь» Когда Патріархи не имѣли ни золотыхъ , ни серебреныхЪ рудокопныхЪ заводовъ , то они непремѣнно деньги, на которыя они покупали земли , (а) А БЫ.ру- ( а ) А враамЪ купилъ поле сЪ пещерою вЪ Махпсла- тѢ за четыреста серебреныхъ секиновъ , которое продалъ одинЪ купецъ. ТяковЪ купилъ за сто а е- зитовЪ поле , на которомЬ прогпивЪ города Сихе- лга раскинулЪ палашку , и ѵіакЪ далѣе. Резита* Еврейское слово , не есть монет а, но нЪкоторой сосусь , озничающій извѣстную цѣну.
выручали изЪ продаваемой скотины , шерсти и кожи , кои сушь три важныя отрасли вЪ торговлѣ, упователь- но, что и Мадіанитяне, первѣйшіе вЪ исторіи купцы , то же самое дѣлали. ИмЪ послѣдовали Едомляне , Египтяне , Финикійцы , Карѳагеняне , Греки , Римляне и другіе народы. Торговля сопряжена тѣсными союзами сЪ благоденствіемъ человѣческаго рода. Все, что вЪ торговлѣ полезное изобрѣтено, или упущено , служитъ кЪ благополучію , или нещастію цѣлаго государства , а часто касается и сосѣдей, Чего ради торговля можетЪ бы ть началомъ войны и мира , а по тому самому и занимать должна мѣсто вЪ политикѣ. Прагматическое описаніе торговли было бы несказанное удовольствіе для человѣческаго рода , ежели бы вЪ томЪ не препятствовала ея обширность , ( в ) то есть такое , которое бы вЪ себѣ заключало всѣ произшест вія , и только бы тѣ / самыя (в) Андерсопова исторія о торговлѣ и другія ей по до бны я , ничто иное, какЪ прагматическія описанія , умалчивая о находящихся вЪ нмхЪ погрѣшностяхъ. %
самыя означивало, которыя были причиною основанія, упадка, или по край- ней мѣрѣ примѣчанія достойную произвели перемѣну вЪ торговлѣ вЪ т омЪ, или другом'Ь какомЪ государствѣ ; сЪ в показаніемъ причины , почему изЪ сего случая такія , а не другія какія произошли слѣдствія. Сочинителъ таковой исторіи долженъ бытъ свѢдущЪ о мысляхъ всѢхЪ Государей и вышнихЪ властей , и описывать прямо безЪ пристрастія; притомъ чтобЪ былЪ вЪ состояніи обозрѣть торговлю всего свѣта , дабы здраво могЪ разсуждать о всей ея связи и о различіи всѢхЪ приключающихся произшествій. Почему гораздо легче политическую прагматическую , нежели прагматическую о торговлѣ написать исторію. Ибо первѣйшіе писатели исторіи о торговлѣ рѣдко мо- гутЪ , да хотя и могутЪ , то не хотятЪ учинить другихЪ издателями исторіи о торговлѣ тѢмЪ паче, что главная ихЪ выгода и собственное ихЪ благополучіе зависитъ отЪ сохраненія втайнѣ всѢхЪ своихЪ упражненій. А какЪ всякая тайна , А 2 о = = 3
о которой только одинЪ , или двое свѣдущи, рѣдко выходит Ъ наружу, то ежедневный опытЪ и доказываетъ намЪ , что таинства торговли между купечествомъ * вЪ сокровеннѣйшихъ рукахЪ , нежели государственныя вЪ канцелляріяхЪ и кабинетахъ Королевскихъ. ( а ) Довольно трудностей, можно сказать, для пресѣченія таковыхЪ злоупотребленій. ОТДѢЛЕНІЕ I. О началъ и приращеніи Аглинской торгопли. Самое первое начало Аглинской торговли сокрыто во т ьмѣ древности ; то только намЪ извѣстно , что Финикійцы , чаят ельно выгнанные Іису- сомЪ НавинымЪ изЪ Ханаанской земли, и на узкихъ каменистыхъ приморскихъ берегахъ возлѣ Палестины и Сиріи поселившіеся, будучи побуждены кЪ торговлѣ частію неплодородіемъ ихЪ малыхъ земель , а паче способнымъ мѣ- _ ) Сіи мысли почерпнуты изЪ книги, называемой 5&сідѵаз 5«у &>ешІ;)фІазипз «Ьеѵ Ьіе фсіпЫип<И ; 4 =
мѣстоположеніемъ, основали торговлю вЪ Альбіонѣ , и изЪ КаситерискихЪ острововъ, (г) лежащихъ кЪ сѣверо-южной странѣ Великобританскаго берега , привозили на своихЪ собственныхъ судахъмножество олова , также и другихЪ товаровъ. Сіи неустрашимые древняго вѣка мореходцы обще сЪ Карѳагенянами, про- изшедшими отЪ ихЪ поколѣнія , за 3000 лѢТъ не малую ролю на Среди- х А 3 зем- ( -Г ) Островъ КаситерясЪ , т. е. островъ, на которомЪ находятся олово , а отЪ него я всѣ другіе названъ.х КаситерядесЪ. Таковыхъ острововъ выло тогда ■ только іо, язѣ кояхЪ КасятерясЪ знатнѣйшія, об- ширнѣпшін я многолюднѣйшій. Британцы его называли силура , почему прочіе 9 я по сіе время удержали названіе Силлен ( а вЪ старину Сялу- ресѣ называвшіеся). Сеи островѣ выл.Ъ отдѣленъ однимъ только морскимъ перешейкомъ отЬ Графства Корноваляскаго. Нынѣшніе острова БрегасЪ , Гель, ТрескавЪ, святаго Мартына, Сампсона, святыя Марія ОБще сЪ восточными и другими ввлнзи находящимися островами я каменистыми мѣстами выли ничто иное , какЪ части , или горы и мысы острова Силуры , что во время отлива очень ясно можно видѣть. Но крайней мѣрѣ то справедливо , что Гель и БрегасЪ, находящіеся разстояніемъ вЪ полумилѣ отЪ силуры , составляли одинъ токмо островѣ. нынѣ сихЪ не большихъ островковъ яг каменистыхъ мѣстѣ считается слящкомЪ сто сорокѣ , кои Французы называютъ Іех /Ьгііи^иед, н разстояніемъ отЪ Корновалиса находятся вЪ сорокѣ АглинскихЪ миляхъ. Море со временемъ покроетъ вс'Ѣ сіи острова, я вЬ пятьдесятъ лѢтЪ уни уже очень умалялись. ===== ; 5
земномЪ морѣ представляли , чрезЪ что и обратили на себя взоръ дру- гихЪ народовъ , разселившись на всѢхЪ почти островахъ и берегахъ Средиземнаго моря, а особливо на полуденной странѣ возлѣ Испаніи и Лузитаніи. Онич всячески старались распространять свою торговлю открытіемъ неизвѣстныхъ около сѣвера лежащихъ земель ; и такЪ вЪ томЪ намѣреніи отрядили одинЪ корабль , препоручивъ сіе дѣло Мидакрит у , который открылъ кЪ сѣверо - южной странѣ Великобританіи лежащіе пригорки , или лучше сказать , островЪ КасидерисЪ , гдѣ вЪ великомЪ количествѣ наилучшее нашедЪ олово , сЪ немалымъ грузомъ онаго назадЪ возвратился. (д) Сей островЪ найденЪ былЪ за 500 лѢтЪ до Христіанскаго исчисленія времени , (е ) когда еще Белги не вступили вЪ Британію , а Целъты всею южною страною владѣли. ТакимЪ образомъ МидакритЪ положилъ начало сей торговли. А какЪ островЪ КасидерисЪ (Д) Плиній вЪ КН. ѴП. ГЛ. 56. (е Геродотъ полагаетъ первое пришествіе финикій-- цОвЪ вЪ Великобританію вЪ 440, или 450 году» 6 ' =====
' \ \ . 7 дерисЪ ( ж) былЪ чрезвычайно изоби- - ленЪ оловомЪ , то и прочіе 9 небольшихъ острововъ часто были посѣщаемы Финикійцами , которые столь уважили сію торговлю , что всячески старались сохранить втайнѣ отЪ сосѣднихъ народовъ лежащій путь кЪ помянутому острову. ( з ) Думать надобно, что Британія соединена была вЪ тогдашнее время сЪ Галлiею однимъ перешейкомЪ. ВЪ семЪ положеніи ихЪ торговля находилась 300 лѢтЪ , которая учинилась столь знатною , что всѣ народы около Средиземнаго моря , особливо Карѳагенцы , старались имѣть равное вЪ томЪ участіе ; вЪ чемЪ наконецъ и Греки вЪ Масиліи , или Мар- селли , за двѣсти лѢтЪ до рождества Христова успѣхъ получили , отЪ чего А 4 Кар- ‘ ( ж) Не взирая на то , что н.а непокрытомъ еще моремЪ остаткѣ сего острова нн малѢйшнхЪ не видно признаковъ свинцовыхъ рудЪ , нашли вЪ 1767 ходу вЪ Маѣ мѣсяцѣ осовливую свинцовую жилу на островѣ святыя Маріи , положеніе свое имѣющую прямо вЪ море противъ самаго Корноеалнсхаго берегу. О великомъ множествѣ вывшемъ свинцу вЪ прежнія времена повѣствуетъ Діодорѣ Сицилійскій вЪ кн. У. вЪ главѣ 38. (•«*.) Геродотъ ж СтравонЪ точно такЪ о семЪ по- цЪствуютЪ.
Карѳагенское купечество и пришло вЪ упадокЪ , а основавшееся вЪ Мар- силіи стало возрастать. Во время царствованія Августа сей городъ всю торговлю сЪ Британіею себѣ присвоилъ ; однако сколь сія торговля важна ни была , но Римляне не имѣли вЪ томЪ ни малѣйшаго участія. Наконецъ чрезвычайная складка олова была переведена сЪ острова Касидериса на нынѣшней островЪ ВихтЪ , которой тогда именовался Векша, или ВектисЪ, и сЪ Британіею еще былЪ смѢженЪ. ( и ) На сей островЪ привозили чужестранные корабли свои товары , и .мѣняли на свинецъ, который не чрезЪ Испанію и Люзитанію , но чрезЪ Галлію посредствомъ ботовЪ по рѣкѣ , потомЪ на вьюченныхЪ лошадяхъ вЪ Марсилію и НарбонЪ отправляли. Прочіе же Британскіе выпущаемые това- (* ) Только что во время приливу ВихтЪ почесть можно за островЪ ; какое же множество другихъ на южномЪ БританическомЪ берегу во время отливу получаютЪ видъ полуострововъ , какЪ скоро сдѣлается отливѣ. ВихтЪ всегда соединялся сЪ матерою землею перешейкомъ , чрезЪ которой Британцы на нагруженныхъ фурахъ олово перевозили вЪ свои ангары, не прежде VIII вѣку островЪ ВихтЪ совсѣмъ отЪ Англіи отдѣлился морскимъ заливомЪ, котораго ширина составляетъ теперь три мили. 2 7 = 7 =
товары состояли вЪ тогдашнее время вЪ золотѣ , серебрѣ , желѣзѣ, оловѣ и мѣлѣ , такЪ какЪ и вЪ невыдѣланныхъ кожахЪ , скотѣ , в’Ь хлѣбѣ , невольникахъ и собакахЪ , вЪ драгоцѣнныхъ каменьяхъ , вЪ мѢлкомЪ бѣломъ жемчугѣ , доставаемомъ изЪ морскихъ раковинЪ , полированныхъ изЪ кости муштукахЪ , поводахъ и- стеклахЪ. (г) ИзЪ сего видно, что Британія вЪ тогдашнее время имѣла уже нѣкоторыя фабрики. Но олово оставалось всегда первымъ предметомъ вЪ торговлѣ. ( к ) Напротивъ того изЪ Марсиліи вЪ Британію отправляема была глиненая посуда , соль , плавленная и неплавленная бѣлая мѣдь. О семЪ повѣствуютъ СтрабонЪ и Юлій Цесарь. Торговля сихЪ народовъ внѣ государства продолжалась вЪ семЪ положеніи до самаго завоеванія Римлянами А $ помя- ' л ( і ) ТакЪ какЪ Помпоній Мела вЪ книг. III. главъ 6. СтрагонЪ , Діодоръ Сицилійскій и другіе древніе Историки о семЪ повѣствуютъ. ( к) О множествѣ Британскаго олова пишетъ Діо- д орЪ Сицилійскій вЪ книгѣ V. главѣ 22. Юлій Цесарь вЪ кн. V- главѣ і2. который его называетъ, -рІитЬит аІЬит вѢлымЪ свинцомъ. • = .9
помянутыхЪ острововъ. (л) Хотя Британцы и лишились вольности , за которую они не мало крови ' пролили , напротивъ того сЪ другой стороны выигрывали то , что сЪ одной потеряли ; ибо вскорѣ потомЪ торговля ихЪ очень возрасла и распространилась по всему полуострову. ( м.). Однако южная страна онаго, которая Римлянами опредѣлена была провинціею, осталась на долгое еще время столицею торговли. Около всей Британіи , особливо около южной страны, соору- жили Римляне укрѣпленныя для торговли мѣста сЪ. хорошими морскими гаванями , кои пришли скоро вЪ цвѣ- й ту- ( л ) ЦезорЪ 55 лѢтЪ до рождества Христова принужденъ былЪ возвратиться изЪ Британіи везЪ всякаго успѣху. Во время Императора Клавдія , который самЪ ходилъ сЪ войскомъ , подъ его предводительствомъ Римляне положили первое основаніе своему тамъ превыванію, послѣдовавшее вЪ 44 году. Но прежде всѢхЪ во время царствованія Вес-, пасіана и Тита Британія по многимЪ кровопролитнымъ сраженіямъ Агриколою могла выть покорена \ южная часть оной сдѣлана Римскою провинціею , что сЪ сѣверною частію , смежною сЪ.Шот- ландіею , гораздо позже учинилось. (л«) нѣсколько лѢтЪ спустя по прибытіи РимлянЪ ЛондонЪ вдругъ возвысился изЪ ничего важнъйшимъ для торговли городомъ сЪ преизящною пристанью. ТацитЪ повѣствуетъ о семЪ вЪ своихЪ лѣтописяхъ вЪ ян. XIV. главѣ 33. ІО
тущее состояніе. ( и ) СверьхЪ того проложили множество дорогЪ , споспѣшествующихъ не мало торговлѣ внутри государства. КЪ вышеозначеннымъ отпускаемымъ товарамъ вЪ Британію присовокупленъ 6ылЪ сахарЪ, для лѣкарствъ разные коренья , а особливо перецЪ, инбирь, пищая бумага , и другія т ому подобныя вещи , нужныя для употребленія РимлянЪ. ВывозЪ изЪ Британіи пріумноженъ былЪ еще черными агатами, медвѣдями для чужестранныхъ амфитеатровъ, корзинами, солью, рожью и устрицами. у РимлянЪ отмѣнно выгодная торговля состояла вЪ хлѣбѣ и Британскихъ собакахъ , кот орыхЪ ради ихЪ крѣпости и свирѣпости , а притомъ и вѣрности , уже сооо лѢтЪ какЪ чрезвычайно ищутЪ и за велико почитаютЪ. ( о ) Естественное плодоно- ( и ) Рутупа , пространная гавань вЪ Кентѣ , которая выла опредѣлена для превыеанія Римскаго флота. Но сЪ того времени море подалось такЪ далеко отЪ Кента назадъ, что изЪ сланной сеп пристани сдѣлалась долина и плодородные луга , кон ручей напаяетЪ водою. ( о ) Іоанн Киія книга о совакахЪ Британскихъ. БЪ ■фоііііа ітрсгіі отесывается Тгосигахог Супе^іі іи Бгі~ іапг ’ъ:г:і^ и
носіе ихЪ земли оказалось вЪ великомЪ изобиліи поощреніемъ земледѢльцовЪ $ ибо избыткомъ хлѣба нагруженныхъ кораблей ежегодно по 800 отправляемо было , ( п ) такЪ что Британія была тогда уже прямою житницею всѢхЪ западныхъ государствъ. ( р ) ВотЪ сколь давно Агличане торговлею славятся ! Теперь вступаютъ Саксонцы и раззоряютЪ то , что Римляне построили. Сей неспокойный народъ , поселившійся около береговъ Нѣмецкаго моря , отЪ Фрисландіи даже до Ютландіи , пребывая подЪ разными именами , разбойничествами своими давно уже учинили путь по морю опаснымъ, ( с ) будучи больше склонны кЪ грабежамъ , нежели кЪ купечеству. Наконецъ Христіанской законъ привелъ вЪ Британіи живущихъ СаксонцовЪ кЪ добронраіаппіх ; понеже писатели ничего о шерсти не упоV минаютЪ , то пзЪ того я должно заключатъ , чѵю овечьи заводы вЪ тогдашнее время вЪ Англіи вЪ худомЪ состояніи выли. ( тг) КамвденусЪ страница 2. {р') О семЪ повѣствуетъ ЗосимЪ вЪ книгѣ III'• ' чглавѣ '5. ^ с ) Французскій $асса%ег и Аглннскій То/ііск кажется клонится кЪ опустошеніямъ древнихъ СаксонцовЪ. 1% -— --
нравію , и изЪ морскихъ разбойниковъ учинились купцами. Однако Англо- Саксонцы весьма великой просту- покЪ учинили , оставя совсѣмъ вЪ небреженіи изобильные свои оловянные рудокопные заводы ; хотя Аглинская торговля и начала было нѣсколько поправляться , но получила опять новый ударЪ грабежемЪ и нападеніями невѣрныхъ Датчанъ, ( т ) коимЪ чрезЪ нѣсколько времени послѣдовали Норманы. Когда Римляне владѣли сею страною , то не только Средиземное море было очищаемо отЪ морскихъ разбойниковъ , но также и Сѣверное до Гиберніи и Каледоніи. Но по низверженіи западнаго государства моря наполнились паки разбойниками , кои , разъѣжжая около береговъ, грабежемЪ и опустошеніемъ своимЪ наводили немалый ст рахЪ купечеству производить торговлю сЪ чужестранными государствами. А какЪ Восточнымъ моремЪ Римляне никогда овладѣт ъ не могли , то и было оно пристанищемъ разбойниС т ) ВЪ Англіи, была выдумана осовливая подать , названная ДанигильдЪ , для возпрепятсшвованія вХО* ДУ Датскимъ развойниѵескимЪ кораѵлямЪ. == ' •’ *3
никовЪ до самыхЪ тѢхЪ порЪ , пока Сарматы , или Славяне и Вандалы , опустѣлыя свои земли вЪ Германіи паки не населили , будучи оставлены большою частію Вандалами , Швабами и другими Нѣмецкими народами , которые, для оказанія храбрыхъ своихЪ подвиговъ , вЪ Испанію, Африку и Валахію пробирались. Сіи Сарматы ввели вЪ Германію разнаго роду торги ( у ) на берегахъ Балтійскаго моря отЪ Вислы до самой Кимбріи ; особливо Вилъцами вЪ Помераніи до царствованія еще Карла Великаго были построены разныя морскія гавани и учреждены знатныя торговыя мѣста , ( ф ) на примѣрѣ: Винеша на островѣ узе- домЪ , которая вЪ УШ вѣку моремЪ поглощена была ; ЮлинЪ, который вЪ IX вѣкѣ за пространнѣйшей городъ вЪ Европѣ былЪ признанъ, также и другіе многіе. Собственная безопасность сего (у) При всемЪ томѣ внутренняя н сЪ чужестранными государствами торговля вЪ Германія выла весьма мала до самаго открытія серевреныхЪ рудЪ вЪ ГарцѢ, вЪ Саксоніи н Богемія , я до соединенія нѣмецкихъ куп чественншхЪ городовъ межд у совою вЪ разсужденіи торгов ли. (ф) удостовѣреніе Франконскихъ лѣтопясеи дѣлаетъ 'сіе неоспоримымъ. ѴіД. Аітопіш іи аппаІіЬиг Ігаи* ШіШП, Ч = =
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4