Грустит герой Джарир. С чего? С того, что в воинском уменье превзошёл всех всадников Аравии давно он, но притом покамест не искуснейший в высоком ремесле сложения стихов. Аль-Асмаи Позвали на пирушку – придётся веселиться от вечера до ночи. Я б лучше это время неспешным мыслям о́тдал, вину оставив утро… но пить с утра негоже, по мнению невежд. Ибн аль-Мутазз Кустов прибрежных зелень, стена дворца и небо за нею – всё текуче, неверно, зыбко – после горячечных видений пустыни так приятны прохладные мира́жи, рожденные водой… Аль-Бухтури Край мой разорён мстительным соседом, племя же моё жизнь влачит в изгнаньи. Горько, и вдвойне горько, что когда-то искренним стихом славил я войну. Имруулькайс - 126 - - 127 -
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4