Надѣясь быть довольно скромною, вздумала она тихонько у каждаго изѣ нихѣ требо-* вапіь обѣясненія, и говорила имѣ на ухо: "что значитѣ эта холодность? вы вѣрно поссорились." Оба отвѣчали ей, что люди, столь мало знакомые между собою, не мо- гутѣ ссориться. Эмилія приступала, увѣряя, что такая перемѣна не можетѣ быть безѣ причины. "Третьяго дни, вѣ саду, вы были совершенными друзьями, говорила она: куда же дѣвалась та живость, то взаимное удовольствіе, сѣ которымѣ вы превозносили до небесѣ вашу Туренскую Провинцію? Казалось что не льзя двумѣ человѣкамѣ быть согласнѣе и дружнѣе вашего. Чшожь такое сдѣлалось? Отѣ чего такая важность, такая холодность ?" Читатель легко можетѣ вообразить себѣ, вѣ какое затрудненіе должны были привести ихѣ сіи допросы. Герои наши отвѣчали, что не всегда можно говорить сѣ такимѣ жа- ромѣ, сѣ какимѣ говоримѣ о своей милой отчизнѣ; и что не всѣмѣ дана отѣ природы веселость любезной Эмиліи. "О! я не требую отѣ васѣмоей веселости," сказала она: "на балѣ у насѣ вы не веселились, однакожъ не были такѣ холодны."—На балѣ мы со- всѣмѣ не знали другѣ друга, отвѣчала Адель: мы видѣлись тогда вЪ первый разѣ, и не сказали ни слова. — "Ни слова, правда; только глаза . . . признайтесь, признайтесь,, 124-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4