b000001831

— 212 — нихъ, Одни, напримѣръ, полагаютъ, что св. Кириллъ изобрѣлъ кирил- лицу, а его ученикъ св. Климентъ — глаголицу; другіе, нанротивъ, ду- ыаютъ, что св. Кириллъ изобрѣлъ глаголицу, а св. Климентъ — кирил- лицу; третьи, наконецъ, высказываютъ предположеніе, что кириллицу изобрѣлъ св. Кириллъ, а глаголицу изобрѣлъ не св. Климентъ, а св. Іеро- нимъ, апостолъ католическихъ славянъ; словомъ, до настоящаго времени еще не рѣшенъ окончательно вопросъ о томъ, кто именно былъ изобрѣ- тателемъ одной азбуки и кто — другой. Въ виду спеціальнаго интереса и высокой важности, которые этотъ предметъ имѣетъ для насъ, русскихъ, мы считаемъ не лишнимъ и въ предѣлахъ нашего краткаго очерка изложить всю исторію вопроса, ста- раясь по возможности не устранять изъ нея ни одного сколько-нибудь важнаго обстоятельства. Собственно ученые споры по вопросу о томъ, какая изъ двухъ азбукъ изобрѣтена Кирилдомъ — кириллица или глаголица, восходятъ къ тому временн, когда Добнеръ !), оказавшій болыпія заслуги для чешскон п вообще славянской псторіи своими изслѣдованіями, еще въ 1785 году впервые высказалъ мысль о томъ, что изобрѣтенная св. Кирилломъ азбука была не кириллица, какъ это думали до него, а глаголица, и что эту именно азбуку имѣдъ въ виду nana Іоаннъ Till въ извѣстномъ своѳмъ посланіи къ велико-моравскому государю Святополку (880 г.), говоря въ немъ о письменности, изобрѣтенной Кирилломъ. Что же касается кирил- лицы, to, no мнѣнію Добнера, она составлена впослѣдствіи греческимъ духовенствомъ для большаго удобства въ письмѣ, и въ основу ея была положена греческая азбука, къ которой было прибавлено нѣсколько буквъ, взятыхъ изъ глаголицы. Мнѣніе Добнера о большей древности глаголицы подкупило тогда своей новизною многихъ ученыхъ, и благодаря послѣд- нимъ оно вскорѣ пріобрѣло себѣ большое количество сторонниковъ. Между прочимъ, нѣкоторые изъ нихъ дали этому мнѣнію дальн Ьйшее развитіе. Такъ, краинецъ Лингардтъ 2 ) въ 1788 году старался доказать, что глаго- лица изобрѣтена была славянами еще въ Т — YI в., и лишь въ IX в. св. Кириллъ передѣлалъ эту первоначальную славянскую азбуку по об- разцу греческаго алфавита, заимствовавъ изъ глаголицы названія буквъ и нѣкоторые знаки для звуковъ, недостающйхъ въ греческои фонетикѣ (ч, ц, ш, щ и ъ). Въ этомъ же духѣ высказался въ 1789 году лужицкій ученый Антонъ 3 ). По мнѣнію послѣдняго, глаголица заключаетъ въ сѳбѣ перво- бытныя славянскія письмена, такъ-называемыя руны, а въ пользу того,, *) Добнеръ, «Ueber das Glagolitische Alphabet», въ Abhandl. der B(5hm. Geselsch. der Wissenschaften, 1784. 2 ) Лингартъ, «Versuch einer Geschichte von Krain», 1788. s ) Антонъ, «Erste Linien qines Versucha uber der alten Slawen», Leipzig, 1789.