rk000000292

- 35 - что несколько десятилетий спустя , судя по всему уже в очень зрелом возрасте , Дмитрий Дубровин и Иван Орфанов подверглись репрессиям и погибли 23 . У автора данной статьи было полное ощущение того , что узнал о смерти хороших знакомых . Социальный состав владельцев книг весьма показателен . Из общего списка в 46 имен , 30 – были служителями церкви , 6 – купцами , 4 – крестьянами , 2 – военными . Лиц других категорий – немного : учитель , директор музея ( Н . П . Рождественский как автор записи ), стряпчий . В заключение о вещах совсем уж странных . Богословная литература говорит о семи церковных таинствах . Молчит только об одном – таинстве самой книги . Писцы и владельцы – от скуки , для забавы ли , а может , чтобы закрыть непосвященным дорогу к тайным знаниям , шифровали часть текста или записей . Шифр мог быть общеупотребительным , а мог – одному Богу известным . Приводим полный перечень обнаруженных криптограмм вязниковской коллекции как образец интеллектуального наследия предков . I. Шифр алфавитный ( кириллический ) 1. Простая литорея а ) Перевод : « А ва ем ( т . е . « А в нем ») Соборник ( название книги ) и слов четыре десять ». XVI век . В рукописи : ВРКМ 1004. Соборник . XVI век . Запись на л . 122 б . б ) « А Р И П ( Ь )» Перевод : « Амин ( ь )». Там же приписано с правой стороны от концовки текста на л . 388. 2. Мудрая литорея 2- я пол . XVII – н . XVIII в . в . или позднее В рукописи : ВРКМ 4419. Сборник смешанного состава (« Страсти Христовы ») – 2- я пол . XVII – н . XVIII вв . Запись на л . 86.