rk000000281
Глава 7 Первая статья Тимофея Осиповского Первая статья Тимофея Федоровича Осиповского или вторая авторизованная публикация Т.Ф. Осиповского находится в книжке «Растущего Винограда» от мая 1786, С. 19-41. Статья имеет подпись: П. Осиповскiй Как мы уже объяснили в предыдущей главе, инициал «П» следует здесь читать как «Т». Далее мы приводим эту статью в ее в первозданном виде, но с нашими комментариями. Речь о щастливом состоянии ученаго человека Древнее и у всех почти людей общее имеется мнение, что никто состоянием своем не может быть доволен: ибо один другаго почитает благополучным, а себя в разсуждении его нещастным называет. Всяк непрестанно жалуется на свою судьбу, на свою участь. Воин во первых о купеческом звании, как о блаженном мыслит; а купец напротив воинскую должность своей предполагает. Земледел с завистью и удивлением взирает на праздность и выгоды городския; а городской житель, рассуждая о приятностях земледельческой жизни, преспокойною ея именует. Никому не нравится совершенно избранный им род жизни, но паче завидно других состояние, как то Венузин стихотворец в первой речи своей к Меценату262 изъясняет . Хотя же на земном шаре, если правду сказать, нет почти никакого столь щастливого состояния между людьми, по которому бы можно назвать человека прямо благополучным: однако, как только воображу ^ К в и н т Гораций Флакк (лат ОиШиз Ногой* Пасси* ; 65 до н.э., Венузия - 8 до н. э Рим) - древнеримский поэт «золотого века» римской литературы. Его творчество приходится гражданских войн конца республики и первые десятилетия нового режима ктавиана родился в семье вольноотпущенника, владельца скромного имения в енузии, «Юбилейному т г_ „ ПРТРпьствовано в его работах и в подписи к «Юбилейному юго-востоке Италии. Его полное имя засвидетельствовали н , п и _ . „оыпюс р „ ,„,а„тл мклпрпятопа Августа к столетним играм 17 года до н. э., «цднпгиз гимну», который он написал по поручению императора /\В 1 у н Ногайиз Пассив сагшеп сотрозий» ( « К в и н т Гораций Флакк сочинил песнь»). , _ яп~кнепимский 262 Гай ЦильнийМеценат (лат. ваше СПтизМаесепаз, около 70 до н тъшный ппуг Октавиана Августа и своего рода министр Государственный деятель и покровитель ИЗЯШныхискусств культуры при нём. Имя Мецената как поклонника изящных у г ИмГтслТвиду послание Горация к Меценату «Славный внук. Меценат нраотце. царственных, О, отрада моя, честь и при б еж ищ е !» ... и т.д. С м ы с л п о с л а н и я прене речь ^
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4