ДАЛЬ. ТРУДЫ ПО ЭТНОГРАФІІІ. 345 сему дѣлу ыѣриламъ, всегда оставался на сторонѣ послѣдняго. Не будучи въ еилахъ уклониться ни на волосъ отъ духа языка, онъ по-неволѣ выражается ясно, прямо, коротко и изящно“ . Г. Гротъ замѣчаетъ по поводу этихъ словъ, что въ нихъ „ле- житъ ключъ ко всей литературной дѣятельности Даля: чѣмъ болѣе онъ подмѣчалъ и записывалъ, тѣмъ болѣе крѣпло его убѣжденіе въ негодности нашей письменной рѣчи“. Стремясь къ „народности“ въ своихъ литературныхъ произведеніяхъ (о нихъ скажемъ въ другомъ мѣстѣ), Даль нѣсколько разъ обращался и къ теоретическому воиросу о народномъ языкѣ и о сообщеніи его свойствъ литературѣ. Первая статья Даля объ этомъ предметѣ написана была, къ удивленію, по- нѣмецки ‘) и уже заключала въ себѣ осужденіе нашей подража- тельной литературы и норчи языка. Въ 1842 г., онъ помѣстилъ о томъ же предметѣ двѣ статьи въ „Москвитянинѣ" *). Въ 1852 г., онъ отзывался на предположенія русскаго отдѣленія Академіи наукъ объ изданіи (общаго) русскаго словаря и написалъ статью о мѣст- ныхъ нарѣчіяхъ по поводу изданнаго тогда Академіей „Опыта област- ного великорусскаго Словаря" 3). Въ 1860, Даль читалъ статью о своемъ русскомъ словарѣ и своихъ филологическихъ взглядахъ въ Обществѣ дюбителей россійской словесности 4): тамъ же, въ 1862 г., было читано имъ „Напутное слово“ , служащее предисловіемъ къ „Толковому Словарю“. Наконецъ, онъ возвращался къ этому пред- мету въ статьяхъ, п о мѣщенныхъ въ газетѣ Погодина „Русскій“ 5). „Толковый Словарь живого великорусскаго языка“ выходилъ вы- пусками въ 1861 —68 годахъ и составилъ четыре тома, іп 4°; изданіе начато было московокимь Обществомъ любителей россійской словес- ности, а томы I I—IV напечатаны на счетъ высочайше пожалован- ныхъ средствъ. Географическое Общество при появленіи первыхъ трехъ-четырехъ выпусковъ, въ 1861 году, присудило составителю ') Въ Бограіег ЛаЬгЬйсЬег, 1335, Лё 1. ГеЬег сПе ЙсЬгіГшеПегеі сіев гизаізсЬеп Ѵоікз (о дубочпыхъ картинкахъ). 2) „Москв.® 1842, .V 2. „Полтора слова о ныпѣшнемъ русскомъ языкѣ“; № 9, „Недовѣсокъ къ статьѣ; Полтпра слова“. *) Отзывъ о нлапѣ общаго словаря, въ „Извѣстіяхъ“ П отд. Академіи, т. 1 ,1852, стр. 338 —341 (здѣсь, мехду прочвмъ, уднвительпое предложеиіе располагать сло- варь не по азбучвому порядку, дажс не по корнямъ словъ,—это дѣло соинительное.— а по понятіямъ); статья объ „Опытѣ обд. словарл" — съ трактатомъ о нарѣчіяхъ великорусскаго языка въ „Вѣстникѣ" Географ. Общества, 1852, часть 6-я, библіо- графія, стр. 1—72, в отдѣльно, Спб. 1852; перепечатана при „Толковомъ Словарѣ“. *) Нанечатана въ „Р. Бесѣдѣ“. 1860, X 1. Науки. стр. Ш —130; потомъ при „Толк. Словарѣ". *) „Русскій“ 1868, АVІ 25, 81, 39. 41—споръ съ Погодивнмъ объ иностранныхъ словахъ въ русскоіть языкѣ и о праіопнс&віи. конченный з&мѣчаніемъ Погодина в« послѣдней статьѣ: „напть споръ дѣлается смѣшнымъ“.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4