rk000000109
относилась к традиции, к суждениям классиков оте чественного языкознания, но научная истина всегда оказывалась дороже: ведь субстантиваты типа учас тковый, раненый уже свободно употребляются как «настоящие» существительные, хотя мотивирующие их прилагательные вовсе не утрачены (сравните: учас тковый милиционер, раненый боец). Для убедительного решения вопроса нужно исхо дить, по мнению В.В. Носковой, из органической связи между словообразовательной структурой слова и его функционированием, а эта органичность определяет ся единством соотношения категориальных значений производящего и производного. Так, далеко не все от носительные прилагательные обнаруживают способ ность к субстантивации, а только те из них, которые можно употребить в одном частном, узком значении, в сочетании с одним определённым существительным (сравните: участковый милиционер —участковый ), где признак, выражаемый относительным прилагатель ным, становится содержательнее и это прилагательное может поэтому быть мотивирующим для именования лица. Сочетание «относительное прилагательное + су ществительное» является базой для образования или субстантивата, или суффиксального существительно го, или того и другого. В.В. Носкова устанавливает три степени прояв ления признака субстантивности для субстантиватов, мотивированных относительными прилагательными: высокую (с суффиксом -ов-), среднюю (с суффиксом -н-) и низкую (с суффиксом -ск-). Очень интересны соображения о синтаксических потенциях субстан тиватов, мотивированных некоторыми качественны ми прилагательными: при таких субстантиватах не бывает «полновесных» атрибутов, возможны лишь местоименные ( Иной седой стоит кудрявчика; Труд но жить с этими подлыми), эти субстантиваты не употребляются в функции приложения, но зато сво бодно сочетаются с творительным ограничительным (.сильные духом, богатые словом, бедные делом), они больше коррелируют с вопросом какой? и значитель но реже - с вопросом кто? ( Умный в гору не пойдёт). Смысл существования таких субстантиватов в языке - в обозначении обобщённо-отвлечённого неконк ретного лица, их употребление ограничено такими контекстами, как пословицы, поговорки, афоризмы, сентенции; встречаются они также в текстах офици ально-делового стиля, в произведениях публицисти ческого характера. Всё это свидетельствует о низкой степени их субстантивации. В.В. Носкова тонко чувствует стилистическую дифференциацию мотивирующих качественных при лагательных и делает интересный вывод: если суб- стантиват может получать как возвышенную, так и сниженную коннотацию, то производное суффиксаль ное существительное - почти всегда сниженную ( гор дый человек - гордый - гордец: слабый человек - сла бый - слабак). Академик И.Ф. Протченко считал концепцию сво ей ученицы новой и конструктивной, он подробно ос тановился на её анализе в одной из своих книг. С конца 1970-х гг. круг научных интересов В.В. Носковой значительно расширяется. Это было время «ономастического бума», организованного В.А. Нико новым, книга которого «Имя и общество» захватила Валентину Владимировну: она «заболела» ономасти кой. Ознакомившись с новой для себя проблематикой, В.В. Носкова сначала поставила себе целью зафиксировать «преходящий материал, имеющий непреходящую ценность», по воз можности собрать онимы Владимир ского края (особенно исчезающих на наших глазах русских деревень). Ономастика оказалась в центре исследовательских интересов В.В. Носковой в последние два десятиле тия её научной и преподавательской деятельности: она оставила нам более сорока публикаций по данной проблематике. Поражает её творческая активность, завидное трудолюбие, десятки прочитанных научных докладов на конференциях разных уровней - от меж дународных до региональных - в Москве, Белгороде, Калуге, Воронеже, Волгограде, Самаре, Арзамасе, Орехово-Зуеве, Нижнем Новгороде, чаще всего - во Владимире. Главное в ономастических изысканиях В.В. Нос ковой - показать отображение в онимах Владимирско го края его древней истории и современности, научно осмыслить уникальный краеведческий материал, про никнуть в тайны его сложной системной организации, привлечь к этой важной работе учителей-словесников и студентов-филологов, которые могли бы воспитать у подрастающего поколения чувство любви к родному краю, восстановить размытые ныне понятия исконных ценностей нашего народа - совестливость, бескорыс тие, незлобивость, гуманное отношение к другим наро дам и культурам, уважение к памяти предков, «любовь к родному пепелищу, любовь к отеческим гробам», как говорил А.С. Пушкин, считавший, что без этого нет живого настоящего. Он называл эти два чувства рус ского народа «животворящей святыней»: «Земля была б без них мертва...» Новое не рождается на пустом месте. Историчес кая преемственность, уважение к традициям - вот те научные принципы познания истины, которые всегда помогали В.В. Носковой в результате скрупулёзного анализа языковых явлений получать убедительные выводы, адекватные действительному положению ве щей. За неимением места, ограничусь одним приме ром. В ономастике широко распространилось мнение, что новые географические названия возникают только путём морфологического (суффиксального) способа, а лексико-семантический, лексико-синтаксический и морфолого-синтаксический способы якобы имеют от ношение лишь к диахронии. Эта аберрация в иссле дованиях по топонимике, по мнению Валентины Вла димировны, получилась в результате элементарного смешения понятий «способ образования» и «морфем ная структура» топонима. Собрав значительный языковой материал, из влечённый из туристской схемы «Владимирская область» (1975) и из областного справочника адми нистративно-территориального деления (1983), В.В. Носкова приступила к анализу Владимирского топо- нимикона, сложившегося в результате многовекового развития региона с IX по XX век, с учётом изменений, вызванных искусственным именованием и переимено ванием ойконимов во второй половине XX века. При феодализме топонимы в основном закрепляют право собственности на именуемый объект и образуются по модели «притяжательное прилагательное + имя объек та владения» (Епифанова сторожка), идея принадлеж ности выражена аффиксами -ов/ев-, -ин-, -их(а), затем в составных именованиях утрачивается имя объекта, а притяжательное прилагательное субстантивирует ся. Субстантивированных прилагательных с фина лью —ова/ово (сторожка ч ь я?, селение ч ь ё?) было много, поэтому у ономатологов и создалась иллюзия, будто способ словообразования здесь суффиксаль ный (морфологический). В именованиях советского периода 46% субстантиватов: деревни Дружная, При брежная, посёлки Майский, Светлый, Мирный и т.п.; многие топонимы образованы лексико-семантичес ким способом: Маяк, Луч, Приволье и проч., лексико синтаксическим: Зелёный Дол, Красный Луч, иногда - плюрализацией: Ясные Зори, Крутые Горки и иными способами. Как видим, традиционные способы слово- 2 *
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4