bp000002040

126 Листъ 143: н тречетъ имя ему Иисусъ ......... Листъ 1 на обор.: отвѣща Иісусъ и рече. .. Листъ 27: ходя Иісусъ при мори... И много дрѵгихъ мѣстъ съ подобнымъ на- чертаніемъ. 3 ) Евангеліе Мстиславово, нисанное на пергаментѣ въ началѣ 12 вѣка, хранящееся въ Московскомъ Архан- гельскомъ соборѣ. «Много разъ,— говоритъ архимандритъ Іона,— я видѣлъ это Евангеліе, когда показывалъ его старообрядцамъ, находясь въ причтѣ Архангельскаго со- бора. Бе з ъ преувеличенія можно сказать: почти на каж- домъ листѣ есть имя Спасителя съ двумя гласными въ началѣ. 4) Евангеліе Юрьевское, писанное па пергаментѣ въ Новгородскій Юрьевъ монастырь при основателѣ его 1118— 1128 г . , хранится въ Московской Сѵнодальной библіотекѣ подъ № 1003. Въ этомъ Евангеліи имя Іисусъ также во многихъ мѣстахъ написано съ двумя гласными въ началѣ. Укажу только тѣ мѣста, въ которыхъ начер- таніе сего имени совершепно сходно съ пачертаніемъ при- нятымъ у насъ. Такъ, на л. 211, столб. 1: Енигы рожь- ства Іисусъ Христосова; тамъ-же столб. 2: отъ неяже родися Іисусъ нарицаемый Христосъ; ниже: Іисусъ Хри- стосово же рожьство сицебѣ.. ГІрипомнимъ, какъ старо- обрядцы усиливались доказывать, что въ патріаршихъ Евангеліяхъ въ словѣ Иісусъ иервая гласная и есть союзъ соединительный; между тѣмъ вотъ Юрьевское Евангеліе на обличеніе лжи ихъ говоритъ: Іисусъ Христосово же рооюьство сице бѣ 5) Катихизисъ великій Корецк. ирот. Лаврентія Зиза- нія— нисьменный (напечатанъ въ Москвѣ при патріархѣФила- ретѣ).3дѣсь на листѣ 2 на обор. читаемъ: «іисусъ толкуется Спасъ»; и во многихъ мѣстахъ имя Іисусъ читается также.