bp000002040

Ѳеоктистовъ. —Ну ладно! Если въ Греціи восьмой членъ Сѵмвола вѣры не читался съ прилогомъ «истин- наго», то по крайней мѣрѣ въ Россіи онъ издавна чи- тался именно такъ, какъ его читаемъ »ш, старообрядцы, т.-е.: «и въ Духа святаго Господа истиннаго и животво- рящаго». ГІриэтомъ Ѳеоктистовъ взялъ Кириллову книгу и вторично прочиталъ изъ нея тѣ самыя мѣста, когорыя уже были имъ прочитаны въ началѣ собесѣдованія. Матвѣевъ.— Не угодно ли, въ той самой Кирилловой книгѣ, изъ которой вы привели мѣста въ оправданіе своего чтенія восьмаго члена съ прилогомъ «истиннаго», я укажу вамъ такія мѣста, которыя говорятъ совершенно противъ вашего чтенія. Въ ней на лисіѣ 131 оборот. читаемъ: «вѣруемъ во единаго Духа святаго и животворящаго, иже отъ Отца исходяшаго»; на листѣ 428 обор.: «тако же во единаго святаго Духа вѣруемъ, Господа животворящаго, отъ Отца исходящаго и въ Сынѣ почивающаго, со Отцемъ и съ Сыномъ купно покланяемаго и славимаго»; на листѣ 430 обор.: «и въ пресвятаго Духа Господа животворяща- го, иже отъ Отца исходящаго, со Отцемъ и съ Сыномъ по- клаияемаго и сславимаго имже вся освящаются»; на листѣ 554: «и святое изображеніе вѣры нашея христіаномъ рече: и въ Духа святаго Господа и животворящаго». Кромѣ того, въ іосифовской Кормчей, печатанной въ Москвѣ въ 1649 году, на листѣ 4 00 читаемъ: «святому образу вѣры отъ евангельскихъ речей сложену сущу, и явѣ тако глаголющу о святѣмъ Дусѣ: и въ Духа свя- таго Господа, и животворящаго, исходяіцаго отъ Отца»; въ маломъ Катихизисѣ (изд. 1649 г.) на листѣ 20 обор. читаемъ такъ: «и въ Духа святаго Господа животво- рящаго , иже отъ Отца исходящаго, иже со Отцемъ и Сыномъ спокланяема и сславима , глаголавшаіо пророки ». 82

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4