НАЧАЛЬНЫЯ ОСНОВАНIЯ АСТРОНОМIИ ВЪ ПОЛЬЗУ ЮНОШЕСТВА , СОДЕРЖАЩІЯСЯ ВЪ ДЕСЯТИ РАЗГОВОРАХЪ, Сочиненныя на Англійскомъ языкѣ Іаковомъ Фергузономъ , Членомъ Королевскаго Общества въ Лондонѣ. Велія дѣла Господня , изыскана во всѣхъ воляхъ Его. Псал. по, 2. Иждивеніемъ Тимофея Полежаева. МОСКВА, 1802. Въ университеской Типографіи; у Люби, Гарія и Попова,
Съ дозволенія Московской Цензуры*
РАЗГОВОРЪ ПЕРВЫЙ, о Движеніи, видѣ и измѣреніяхъ земли. Не а н д р ъ . Добраго утра , сестрица ! я посѢптилЪ Тебя Сего ДнЯ очень рано. — СЬ тѢхЪ ПорЪ , КакЪ я возвратился Домой , МнѢ все Представляется , какЬ будто бы у тебя что - то деж'итЬ на сердцѣ. Смѣю ЛИ я СПросйгпь , о чемЬ шы безпокоишься? Евдоксія . ТакЪ, братецЪ, я нѣсколько безпокоюсь — но почти боюсь сказать тсбѣ , вЪ чеМЬ состоитъ сіе безпокойства Н еандръ Ты, мнѣ кажется, думаешь , что я сЪ шогО времени очень Перемѣнился, какЬ Отправился вЬ К ам - брИДгЪ. Ты знаешь , что Я Юебя всегда -ЛЮбилЬ и уважалЬ по причинѣ добраго твоего сердца -, которое сЪ веЛикимЪ блескомЪ сіяло Во ВсякоМЪ твоемЪ поступкѣ. —— Я всегда т о т Ъ Же , которой Прежде былЬ , даже и при умноженіи МоихЬ познаній вЬ знаменитомъ УниверА
2 ситетѢ , гдѣ вЪ часы, ученія , провож- даемые мною сЪ непрерывнымъ раче- ніемЪ , великіе учители не только преподавали благородныя науки , но и показывали снователыю истинны Христіанскаго ученія. — Ты помнишь , что мы и прежде обращались всегда дружески ; таковое обращеніе будемЬ продолжать и далѣе. .Евдоксія. Дражайшій братецЬ ! я не могу изЪяснигпь , сколько обязана я тебЬ за сіе обращеніе. — Прежде опасалась я открыть тебѣ мой чувствованія ; но теперь открою ихЬ , особенно потому , что ты прежде нежели отправишься вЬ чужія земли , довольно времени пробудешь здѣсь. МнѢ кажется , не мо- жетЪ быть , что бы то , чему желаю я научиться , не отняло у тебя довольную часть времени. И можешЪ быть вЬ глазахъ швоихЪ покажусь я очень неосновательною , потому что^ хочу знать то , что нашему полу по мнѣнію многихЬ совершенно не прилично. Н еандръ Скажи же мнѣ , Евдоксія, вЪ чемЪ состоитъ твое безпокойство ? Евдоксія. Оно подлинно не Малова ж но. МнѢ желательно имѣть позна»
піе о Астрономіи , паукѣ изЬ всѣхЪ про* чихЪ важнѣйшей. Ибо мнЬ сказывали, что она наиболѣе изЪ всѣхЬ другихЪ наукѣ можетЬ распространитъ нашЪ раз- умЪ * наполнить благороднѣйшими понятіями о велйкомЬ ТнорцѢ И Его произведеніяхъ , и слЬдственно нечувствительнымъ образомъ отЪ нашего низкаго состоянія и отЪ презрительности вещей ближе и ближе руководствовать кЪ нему. Н еандръ ТакЬ , сестрица , это истинно; и для меня то наипаче пріятно , что я усматриваю вЬ тебѣ склонность кЪ изученію важной науки. Евдоксія. Но не будутъ ли меня осмѣивать вЪ томѣ , что я отважусь учиться тому , о чемЪ ясное познаніе , какѣ говорятъ , вЪ состояніи имѣть только одни мущины ? Н еандръ Никто изЪ здраво разсуждающихъ сего здѣлагпь не можетЪ ; и я надѣюсь, что ты по причинѣ благородной души твоей не будешь трогаться безразсудностію другихЪ, Евдоксія. Теперь чистосердечно открываю тебѣ мои мысли. — Мнѣ сказывали, что Астрономы утвердаютЪ , будто солнце стоишЬ неподвижно, и земля А 2 3
обращается около его — что мнѣ на сіе скажешь ? -— Я знаю , что ты уважаешь Библію , а сія утверждаетъ противное. Для сего желаю лучше истребить всю наклонность кЬ благороднымъ наукамЬ , нежели приступишь кЬ изученію того , что вЪ умѣ моемЪ можетЬ впечапглѣть нѣкоторое предосудительное мнѣніе вЪ разсужденіи Библіи. НеандрЪ. Любезная сестрица ! я удивляюсь чрезвычайно легкости твоего разсужденія — ты можешь безопасно положиться на то , что Астрономія не мо- жегпЪ сообщить тебѢ ложныхЬ понятій о Священномъ Писаніи. ТебЬ извѣстно , что не всѣ вЪ Священномъ Писаніи мЬ- ста можно принимать вЪ точнѣйшемъ литеральномъ смыслѣ. Есгпъли допустить сіе ; шо мы должны вѣришь , что Спаситель нашЬ былЬ вЬ одно время лоза , вЪ другое время агпецЪ. Священное Писаніе дано иамЬ для того, чтобы мы научались изЬ него , чему доласдо вѢ~ ришь , и какЪ должно вести себя , чтобы вЪ настоящей жизни иріобрѣсть благость Творца нашего , и вЪ будущей получить вѣчное блаженство. О семЪ мы болѣе , безконечно болѣе должны забо-
шиться , нежели о всѢхЪ другихЪ позна- ніяхЬ , о всѢхЪ сокровищахъ міра сего — о вещахЪ , относящихся только кЪ разуму , и не имѢюіцихЪ непосредственнаго вліянія на наши нравы , говоритъ оно просто. Оно никогда не имѣло намѣренія учить насЬ философіи , основывающейся на опытѣ , или Астрономіи , или чему нибудь такому , что можемЬ познать, безЪ помощи его, собственнымъ ііашимЪ сщараніемЪ. Слѣдственно изЬ Священнаго Писанія не/ можно заключить ничего, что относится кЪ симЬ познаніямЬ — иначе сЪ піаковымЪ же основаніемъ можно брать вЪ руки Уложенія , и искать вЪ нихЪ систему описанія земли, какЪ и читать Библію ,сЪ шЬмЪ намѣреніемъ , чтобы найти вЪ ней систему Астрономіи. Е вдоксія. Ты разсуждаешь разумно и основательно. И ігіакЪ сЪ удовольствіемъ желала бы я разсуждать сЪ тобою о прежде предложенномъ предметѣ. — Есшьли солнце сшоигпЬ неподвижно , шо скажи пожалуй , на чемЪ оно утверждено ? что препятствуетъ упасть т у на землю вЬ то время , какѣ оно 5
6 ©чень высоко сшоитЪ иадЬ нами , осо бедно лѢтомЪ вЪ полдни ? НеандрЪ. Слова : высоко и низко, сушъ слова , показывающія только нѣкоторое соотношеніе, Естъли солнце стоишЬ кЪ намЬ вЪ косвенномъ положеніи , шо гдѣ нибудъ, на другомЪ мѣстѣ земнаго шара сшоишЪ оно прямо. Ибо земля кругла какЪ щарЪ , и поелику человѣкъ можешЬ обитать на всЬхЪ частяхъ поверхности ея ; то представляется ему , что онЬ находится на верхней сторонѣ земли , и удивляется , что другой прошивЪ его можешЬ обитать на нижней сторонѣ оной, или паче висѣть виизЪ годовою безЪ всякаго паденія, , Е вдоксія, Я очень часто удивлялась тому, когда меня увѣряли, что люди могутЪ жить на всѣхЪ частях!) земнаго шара , или что корабли могутЬ плаватъ на тѢхЪ мѣстахъ , гдЬ не молено строитъ ИхЪ. Какѣ это происходитъ, что корабль при всей его тяжести не въшадаешЪ изЪ моря , находящагося на нижней сторонѣ земнаго шара ; или что еіи корабли и иоря всѣ вмѣстѣ не по-
вергаюпіся на пространство, находящееся подЬ нами ? Неандръ. То , что мы называемъ тяжестью, происходитъ отЬ притягательной силы. ---- Земля притяіиваетЪ всѢ тѣла на свою поверхность кЬ средоточію своему какЬ сЪ одной стороны, ціакЬ равно и сЪ другой ; какЪ одну часть матеріи , такЪ и другую. Тѣла сіи у которыя содержатъ вЬ себѣ великое число часшицЪ матеріи , получаютЪ отЬ сей притязательной силы крѣпкое и Сильное давленіе. Слѣдственно , какЪ обыкновенно называемъ мы , имѢютЬ они великую тяж есть, — Землю можно уподобить большому круглому магниту , обваленному вЪ желѣзныхъ опилкахЬ , которыя онЬ равно со всѢхЪ сторонЪ ПритягиваетЪ кЬ себѣ такЪ , что и тѣ, которыя находятся на нижней сторонѣ онаго , оторваться ошЬ него не могутЪ. ТакЪ онЪ можетЪ привлекать ихЪ со стола на высоту , есгпъли онѣ будутЬ дежашъ внизу сферы притягательной его силы. — СимЪ - то рЬщищъ можно и твои запросы вЪ разсужденіи солнца, Е вдоксія. Доказательства твои понимаю я довольно хорошо ^ но для меня 7
йредсгпаиляется рѢдкимЪ то , что. лшд** додЪ нами на землѣ стояпіЬ внизЬ головою. Н еандръ Я совершенно вЪ семѣ увѢренЪ, да и гпебѢ также извѣстно , что или солнце должно обращаться около земли для сообщенія намЪ дня и ночи , или для сего непремѣнно должна обращаться земля какЪ шарЪ на своей оси; и сіи обращенія какЪ одно., щакЪ и другое не дол,ясны ли бытъ соразмѣрны предназначенному концу своему ? Евдоксія. ВЪ разсуждеыщ сего не для чего сомнѣвдщъся. Неа.ндрЪ. Теперь це намѢрен.Ъ я обманывать тебя ложными доказательствами , и все, что я утверждалъ > буду вЪ свое время доказывать шакЬ , что ты подлинно будешь вЬ семѣ увѣрена. И такѣ предлагаю шебѢ, что це солнце вЪ двашцашц четыре часа обращается около земли, но земля вЪ сіе время обращается около солнца. Солнце вЪ каждую минуту мо^- жешЪ освѣщать половину земнаго шара , а другая половина онаго должна. вЪ сіе время бытъ во мракѣ, ТакимЪ образомЬ движеніе земли есть причиною того , что яѣ различныхъ мѢспіахЪ поверхности ея жодереиѣнно вЪ двалщащъ четыре чдс^
бываетЪ свѢшЪ и темнота^ щ. е. вѣ сіи дватдашъ четыре часа естественнымъ образомЪ долженЬ быть день и ночь. , и вЪ то самое время , когда на, одномЪ мѣстѣ бываешЬ полдень , то на противсь положенномъ сему должна быть, полночь, — Вѣришь ли щы сему, что говорю я щебѢ разсужденіи обращенія земнаго шара? Е вдоксія. ТакЪ , я вѣрю , поелику я Я,наш , что ты не станешь обманывать меня сЪ намѣренія, какЪ щы и прежде обЬідался доказать сіе со всею справедливостію. Неандръ. И щакЬ согласись, чщо тъі стоишь одну минуту ца высотѣ. — Теперь около семи часовЬ утра , и щебѢ представляется, что ты стоишь на верхней сторонѣ земнаго шара. — Но сіе самое тебѣ будетЪ представляться и около семи часовЬ вечера , какЬ шарЪ земный половину совершить своего кругообращенія: ибо вЪ сіе время не примѣтишь ты никакого различія вЬ положеніи мѣста. Представъ , что ты стоишь теперь прямо на томѣ мѣстѣ , гдѣ спюитЬ человѣкѣ ,, живущій на противоположенной сторонѣ земли. .Е.стъли сего на. его мѣстѣ , равно какЪ и иасЪ ца нашемЬ пришяги9
10 ааегпЪ земля кЪ своему средоточію , шо онЬ находится вЪ столь же малой опасности упасть вннзЪ , какЬ и мы вверхЪ. Евдоксія. Извини , любезный бра- тецЪ ! Естъли бы ты не 6ылЪ вЪ Университетѣ , то бы я подумала , что выраженіе , падать вверхЪ х есть пустая нелѣпость. Н еандръ ТакЪ, — Но я увѣряю тебя, что выраженія сего я никогда не слы- жалѣ вЪ УниверсишетЬ, и не могу вспомнить , чтобы я когда нибудь прежде употреблялъ его.. — Но будемЬ продолжать далѣе, ВверхЪ и вннзЪ суть относительныя выраженія, Естъли можемЬ мы бытъ на той сторонѣ земнаго шара , на которой хогаимЬ, то называемъ мы то вверхЪ, что находится кЪ небу надЬ нашими головами , и то вннзЪ , что находится кЬ средоточію земли, кЬ которо-» му посредствомъ притягательной сиды стремятся всѣ земныя тѣла. И такЪ что вЬ разсужденіи пустаго мѣста огнѣ данной точки поверхности земли значитъ вверхЪ, то огпЬ противъ положенной точки оной значитъ вннзЪ, И какЬ 'небо окружаетъ весь шарЪ земным , гпо
гдѢбЬ мы пи были, называемъ то ееер.гЪ, что надЪ нашими головами находится кЪ небу , и напротивъ то называемъ мы внмзЪ у что ошЬ нашего мѣста находится кЪ средоточію земли. Евдоксія. По эшошу мы дѣйствительно не можемЬ примѣтить никакого различія вЪ разсужденіи натего положенія мЬсша вЬ различныя времена дня? ,БЪ СемЪ ты меня совершенно. увѢрилЪ. Но прошу гпебя еще сказать мнЬ, каким Ъ образомЪ можешЬ земля двигаться шакЪ , что мы не чувствуемъ движенія ея ? Неандръ Я слышалЪ , что ты вЪ прошломъ году была вЪ Плимутѣ. Не имѣла ли тогда любопытства сходитъ на бордЪ тамЪ находящагося какого ни- будъ корабля ? Евдоксія. Мой батюшка и я ходили по кагопіамЬ, и сЬ нами было нѣкоторое число молодыхЪ господѣ и дѢвицЪ, Нечаянно случилось , что господинъ фал- конЪ, которой тогда 6ылЪ главнымъ Надзирателемъ флота, былЪ на берегу, КакЬ онЪ примѣтилЪ , что мы чужестранцы ’3 шо просцлЪ онЪ насЪ сЪ особенною у ч т и востію посмотрѣть свой корабль , кото41
12 рой тогда со многими другими находился ъЪ гавани. Мы исполнили прозьбу его сЪ вели- кимЪ удовольствіемъ, и онѣ взялЪ всЬхЬ насЪ вмѣстѣ сЪ собою на свой ботЬ. Сперва поволЪ днЬ насЬ в.Ь/каюшы корабля , и какЬ это было послѣ полудня , зтю онЪ сЪ великою ласкою угощалЪ господѣ напитками, а дамЪ чаеыЪ. По томЪ показывалъ намЪ все внутреннее строеніе военнаго корабля. Образцы , по кото- рымЪ расположены были различныя комнаты, особенно пороховой магазинЪ, предохраненіе его отЪ опасности , правленіе руля , и другія премногія вещи , о кошо- рыхЪ я теперь совершенно вспомнитъ не могу , казались не только чрезвычайно пріятны , но и представлялись удивительнѣйшимъ зрѢлищемЪ. Я не могла доволъно надивиться , какЪ искусство человѣческое можешЪ созидать таковое превосходное и необычайно великое зданіе , и какЪ на морѣ столъ хорошо управлять имЪ , и всюду обращать его. Н е а н д р ъ Конечно это удивителъ^ мо. Но не болѣе ли удивительно могущество и премудрость великаго Творца івселениыя, которой создалЬ столъ вели-
кія тѣла , каковы суть планеты нашей системы ( изЬ коихЪ нѣкоторыя вЬ тысячу разЪ болѣе нашей земли ) , и вЪ безконечномъ пространствѣ опредѣлилъ имЬ обращеніе около насЬ сЪ такою скоростію , что описаніе о семѣ не можно слушать безЪ великаго удивленія : сіи планеты по совершеніи одного своего обращенія , снова начинаютъ опять другое вЪ той же самой небесной странѣ , вЬ которой Творецѣ поставилъ насЪ вЬ на- начйлѢ вѢковЪ ^ — но разположеніе каюшЬ корабля не можно сравнить еще сЪ Строеніемъ не только человѣческаго тѣла , но и малѣйшаго Животнаго на земли — шиха или вѣтрена тогда была погода ? Е вдоксіл. Едва оі.цушителенЪ былЪ воздухѣ. Солнце сіяло во всей своей ясности. А такимЪ образомЪ поверхность воды около на сЪ была пріятнѣйшимъ для насЪ зрѢлиіцемЬ; и находящіеся подлѣ насЪ ъорабли , такЪ какЪ и самый городѣ, представляли иамЪ прекраснѣйшій видѣ вЪ свѣтѣ. Неандръ Я думаю, что ты Между тѢмЪ вр .енемѣ , какЪ разносили чай , иногда посматривала вЪ окошки изЪ ка- , 13
н югаЪ. Всегда ли ты имѣла тогда предЪ своими глазами одинаковые предметы ? Евдоксія. Я часто смотрѣла. -— Первый предметѣ , которой я видѣла , былЬ пространный домЪ , принадлежащій кЪ мѣсту, гдѣ строютЪ плотники; по мнѣ казалось , что онЪ какЪ бы медлительнымъ образомЬ уклонялся по правую руку. КакЪ скоро потеряла я его изЪ виду , то представлялись мнѣ другіе предметы , которые также мало но малу удалялись ошЪ глазЪ моихЪ. Сіе не отЬ другаго чего происходило , какЪ ошЪ того только, что корабль медлительнымъ образомъ совершалъ противоположенное движеніе. Неандръ Справедливо. Но чувствовала ли ты тогда сколько нибутъ двш женіе корабля ? Евдоксія. Нимало — и всѣ, которые находились со мною , единогласно говорили, что естъли бы мы не смотрѣли вЪ окошки , то бы совершенно не вображалм, что корабль вЬ то время былЬ хотя вЪ малѢйшемЪ движеніи. Неандръ И такЪ не доволенЪ ли сей одинЪ случай увѣритъ тебя вЪ томЪ , что шарЬ земиый обращается , и всѢхЬ ыасЪ сЪ 'собою кругообращаетЪ такЪ,
15 что мы Ии мало не чувствуемъ движенія его? особливо, поелику движеніе земли тораздо правильнѣе , нежели движеніе корабля , или другаго какого нибудь Зданія, которое можетЬ изобрѣсть искусство человѣческое. Евдоксія. ТакЪ. — Но ежели шарЬ земный обращается , то какЬ происходитъ то , что камень , брошенный по прямой линій на высоту, паки упадаешЪ на то же самое мѣсто земли, сЪ котораго былЬ брошенЪ ? Ибо еСтъли помыслить 7 сколъ великое простраиство имѣешЬ шарЪ земый, то доля;но сіе происходитъ сЬ движеніемъ частей поверхности его такЬ скоро, поколику онЪ вЪ дВатцатъ четыре часа единожды повернуться долженъ. И есшъли онЬ вообще кругообра- гцается , то обращеніе его должно бытъ кЬ востоку у поелику опыгпЪ доказываешь, что солнце, луна и звѣзды ошЬ востока двигаются кЪ западу. Теперь я должна себѣ представлять шакЪ , чшо камень или мячъ , брошенный сЪ какого нибудь мѣста прямою линіею вверхЬ , долженъ упасть кЬ западной Сторонѣ ошЪ сего мѣста на столъ же далеко, на сколько между симЪ временемъ уклоняется са-
Мое мѣсто кЪ востоку тогда, Когда ка* менъ удаляется ошЪ Земли , и вЬ одинаковой линіи восходишЬ на высоту И упадаетЪ. Неандръ. Ты впрочемъ думаешь справедливо. — Но ты Должна разсудить, что тѣло , приведенное вЪ движеніе , потолйку пребываетЪ вЬ движеній семЪ, поколику посторонняя какая нибудК сила не совращаетъ его вЪ другую сторону , или не препятствуетъ движенію его-. Камень участвовалъ вЪ движеніи земнаго тара, прежде нежели удаленъ былЪ оші) пего. ЧеловѢкЪ , которой бросалЪ его на вВісоту , ймѢлЪ равно то же движеніе , которое сообщено было камню ; и слѣдственно движеніе его между тѢмЬ временемъ, какЪ онЪ возвътіался и упадалЬ , Столь Же скоро стремилось КЪ востоку , какЪ И движеніе самой земли. А посему- то ѳнЪ упадалЪ на то же самое мѣсто земнаго тара , сЬ котораго былЪ бро^ СаемЬ на. высоту. И Котя бы простымъ хлазамЬ казалось , что онЬ какЪ бы вЬ перпендикулярной Линій й поднимался на высоту, и паки у падалЬ; однако истинное движеніе его было вЬ косвенной линіи ; и естъли бы кто могЬ смотрѣть
на сіе сЪ свободнаго воздуха , на кс^пб* рой движеніе земли не имѣетЪ' втеченія, шэ бы сей примѢтйлЪ то подробно. Представимъ, на примЬрЪ, пространная лодка плыла бы подлѣ берега , и два человѣка, стоящіе вЪ ней одцнЪ-нро-^ тивЪ другаго , бросалибы млчь одйнЪ кі^ другому для препровожденія времени. Хотя бы дуМали они, чшбмячь отЬ одного кЪ другому переході^іЪ, всегда гвЪ одинаковой линіи. Но имѢётЪ свою справедливость ^ провож- чдаюшееСя движеніе мяча ^ когда оиЪ ошЪ 'Одной стороны идетЪ кЬ другой , бы- ѣаёШЪ Соразмѣрно продолжающемуся: дви- Iж енію лодки: Ибо естьли бы сіё иначе происходило, то бы прогнивусшояіцій человѣкѣ ( которой тогда имѣлЬ Движеніе ) не могЬ поймать его. И хотя бы ъсЬмЪ ЛюдямЪ на лодкѣ представлялось , что мячь КакЬ вперёДЬ, шакЬ ігназадЪ пере- ходйлЪ вЬ одинаковой линіи,; одни ко человѣкъ , смотрящій на сіе произшествіе сЬ берега , й неимѣющій никакого участія вЬ движеніи лОдки , можётВ при- мЬгііить ВЪ разеуж деній мяча ? что онЪ передвигается вЬ косвенной линіи , и ни кЪ которому изЬ обѣихЬ не переходит!)
18 вЪ той же самой линіи , вЪ которой одинЬ кЪ другому бросаеТЬ его. Е вдоксія• Ты меня совершенна убѢ- дилЪ , что мое доказательство вЪ разсужденіи движенія земли ничего не значишь. — И вЪ потвержденіе того, что ты мнѣ сказалЪ. вЪ разсужденіи приведеннаго вЪ движеніе тЬ.іа , ш. е'. что оно естественнымъ образомЬ допіолѣ пребываетъ вЪ движеній , пока какая пибудв посторонняя причина не совратишЪ его вЪ сторону у или не остановитъ движеніе его, могу предСшавишь я одипЪ прискорбной для Меня случай. Ибо когда. я Ѣхала на лодкѣ чрезЬ рѣку , то стояла на ней прямо до половины почти пути. Поелику Движеніе ея , такЪ какЪ тянули ее тогда канашомЬ нущииы , было единообразно ^ шр я ни мало не при мѢчала ни ея , ни собственнаго своего движенія. ІІо какЪ она нечаянно подплыла кЬ краю/ рѣки и остановилась, шо вдругЪ упала я вниз'Ь лицемЪ своим]), и получила чувствительный ударЪ; есгпьли бы теперь лодка естественно не была вѣ движеній, шо бы я не могла упасть, какѣ она остановилась.
Неандръ- ТакЬ , любезная Евдоксія, Ши разсуждаешь опричинѣ паденія тво-. его подлинно по философски. И теперь кажется миѢ , Что мы довольно уже сЬ тобою поговорили о семЪ предметѣ. Евдоксія- Такія и мои мысли. Ріогда я говорю о паденіи’ моемЬ , то око для меня й теперь ещё Чувствительно.' Но скажи , пожалуй, чЬмЪ можешь доказать ты , что земля кругла какЪ ШарЬ ? . Неандръ Сіе шотчасЪ я тебѢ докажу. Солнце свѢшишЪ вЪ окошки. -— Евдоксія* Чтожь чрезЬ сіе шы сказать хочетъ ? Неандръ По времени нѣсколько , и посмотри на сей малинъкой шарикЪ Которой держу я вЬ рукѣ своей , и на еію плоскую круглую бляху , которая лежишЬ на столѣ —- ты видишь , что шарикЪ можешѣ висѣть, качаясь на привязанной кЬ нему кишкѣ. Теперь верчу я нитку , и д>ржу на ней шарѣ противъ солнечныхъ лучей , и шарЬ отбрасываешь тѣнь на поставленную надЬ нимЬ доску. Ты видишь , что когда вертится нитка , тогда вертится и шарЬ. Но естьли шарЪ можешЪ вертѣться шакЪ, какЬ угодно, то может.Ъ оиЪ В 2
отбрасывать на доску всегда круглую тѣнь и тогда , когда бы совершенно не вертѣлся. — Теперь привяжу нитку кЪ плоской круглой бляхѣ , и буду нѣсколько вершЬгпь ее. Ты видишь , что когда бляха широкою стороною обращается кЪ солнцу , то ошбрасываешЬ она равно какЪ шарЪ на доску круглую тЬнь. Но есгпьли обращается она кЪ солнцу косвенно, тогда тѣнь ея на доскѣ представляется крухлопродолговапюЮ. Но когда же обращается кЪ солнцу краемЪ ? то тѣнь ея бываетъ подобно уской прямой линіи. Евдоксія• Все сіе есть ясно и удобопонятно. Но я не знаю какое ты изЬ сего выводишь заключеніе < Неандръ. Земля отбрасываетъ всегда тѣнь кЪ той сторонѣ неба которая находится противъ солнца; илуна представляется гЛазамЪ нашимЬ сіполъ плоскою, какЪ и доске, на которую упала тѣнь малинькаго шарика. Когда тѣнь земли упадаешЬ на луну у шо называемъ мы сіе, уіуннымЪ затжѣніемЪ* Лунныя з ітмѣн ія бываютЪ до ъсѢ различныя времена вЪ двадцать четыре часа , и слѣдственно тогда у когда вся земля
цало по малу обращается кЪ солнцу. Однако тѣнь зехмли упадаетЪ на луну всегда, круглою линіею. А изЬ сего и видно , что земля должна бытъ клугла э какЪ шарр. Ибо есгпьли бы она была подобна круглой плоской бляхѣ , то бы тѣнь ея не могла быть кругла , раздЬ только тогда бы , когда широкою своею сшороног© прямо обращалась кЪ солнцу. ВЪ другое же время тЬпь ея имбла бы видѣ или продолговатокруглый , или былЪ бы подобенъ прямой линіи , какЪ мы видѣли на доскѣ. Есть еще и другіе способы , посредствомъ которыхЪ можно доказать круглость земли. Но я надѣюсь, что тебя и сей одинЪ случай довольно вЪ ибтиннѣ сей увѢритЪ. Е вдоксія. ТакЬ , я довольно вЬ семѣ увѣрена , и слѣдственно большія доказательства были бы излишни, Но теперь желала бы я слышать доказательства, твои о томѣ, что не солнце обращается ©коло земли , но земля около солнца. Неандръ. Очень хорошо. Но прежде сего намѢренЬ я предложитъ тебЬ одинЪ вопросъ , которой , какЪ надѣюсь , примешь безЪ всякаго оскорбленія ; ибо я
совершенно пе имѣю намѣренія оскорблять тебя. \ Евдоксія. Вѣрю сему — и для тогф прошу тебя предложить мнѣ его. Неандръ Я представляю щебѣ о.динЪ. случай. — Посади маленкую птичку на вертель , и принеси ее вЬ огонь. Какой теперь лучшій способъ ? вертелъ ли сЪ птицею обращать около огня, или огонь около вертеля г Евдоксія. Случай твои для Меня кажется рѣдкимъ -—- не говорю о благо»-, разумнымъ мужахЪ; но и женщина, имѣющая здравой разсудокъ , не можешЪ рѣшиться на то, что бы стала лучше обращать огонь около, вертеля , нежели вертель ворочать на огн Ь. Н еандрЪ. Твоя рѣчь справедлива „ .Евдоксія — но теперь увѣряю тебя х что солнце по крайней мѣрѣ вЪ милліонѣ разЪ болѣе земнаго шара. Почему не лъзя думать , чтобы оно обращалось около земли , т а к Ъ какЪ великое количество, огня не можно обращать около маленькой птички посаженной па вертелъ* — Ибо еспіъли человѣкъ, имѣющій здравой разсудокъ , никакЪ не можетЪ предпринят^
нелѣпости сей ^ то не есть ли ужасный порокЪ говоришь , что БогЬ , которой по Сущности своей есть премудрЬйшій ц совершеннѣйшій , можетЪ творить сему подобное ? Е вдоксія. ТакЬ , о семЬ страшно и цомыслигпь. — фісшьли бы я знала , что солнце вЬ милліонѣ разѣ болѣе земнаго * що бы не требовала пЦкакихЪ доказательствъ о шомЬ . что оно сіпоитЪ не цодвижпо , и земля около его обращается. Поелику заключала, бы я изЪ сего цшо нЪ милліонъ разЪ не приличнѣе обращаться солнцу около земли , нежели землѣ около солнца. Равно и о Богѣ , яко премудрѣйшем Ъ и всесовершеннЬй- шемЪ Существѣ . нр могу вообразишь того , что бы опЪ щворилЪ что нибудь несогласное сЪ разумомЬ. — Я гаакЪ думаю , что БогЪ для произведенія'* вели кихЪ , благородныхъ и удиіштелънѣйшихЪ дЬнеттй — дѣйствій, которыя его благость и благодѣяніе кЪ шварямЬ вЪ без- пислециыхЪ прим Ьра^Ъ содѣлали полезными , у потребляетъ всегда легчайшія , Простѣйшія и разумнѣйшія средства. Неандръ. Конечно оцЬ такЪ щг;р риціЪ — и теперь хочу я цтбЬ показать, 23
Что земля вЪ двашцашь четыре часц. обращается однажды , хотя не вЪ матеріальной или дѣйствительной оси , но прямою линіею вЪ самой себЬ , которую умственно такЬ можно представишь , что она проходитЪ чрезЪ средоточіе ея, и оканчивается вЪ сѣверныхъ и южныхЬ шочкахЬ, которыя для сего обыкновенно называются сѣверными и южными полюсами земли : подобно, какЪ на. воздуг хѢ обращается померанецъ , когдащовер- тѢвЪ его , пускаштЬ изЪ руки на оной. По свойству своему шечешЪ вода около всего земнаго тара сЪ высокихъ , или весьма далеко отстоящихъ ѳшЬ средоточія земли мѢспіЪ на піѢ мѣста , ко-, шорыя очень низки , или близки кЬ центру. Причиною сего есть притягательная сила вЬ центрѣ земли, которая привлекаешь кЪ себѣ воду и всѣ другія тѣла. Естьли бы теперь земля была совершенно кругла и плоска подобно полированному шару , то бы всЬ части поверхности ея отстояли оітіЪ центра вЪ одинаковомъ разстояніи, и вода никогда бы не могла стремиться кЪ нему. Почти три четвертой доли поверхности земли покрыто морями , втекающими одно вЪ
другое, или имѣющими взаимное, сообщен иІе. Есіпъли бы теперь шарЪ земный не имѢлЪ движенія около своего центра или оси , шс бы изЪ притягательной силы ( которая во всѢхЬ разстояніяхъ отЪ средоточія всегда имѢеіпЬ одинаковою силу) слѣдовало , что поверхности морей имѣли бы видЪ совершенно круглой и шаросбразной. Евдоксія• БезЪ сомнѣнія сіе піакЬ бы происходило. Ибо тогда каждая частица поверхности воды сЪ равною силою былабЪ привлекаема кЪ средоточію земли , и сіи частицы касались бы одна другой, а такимЬ сбразомЪ никоторая изЪ сикЬ не клонилась бы ближе кЬ центру , кремѣ находящихся подлЬ его. НеандрЬ. Справедливо. — Тедеръ представимъ мы собѢ , что земля стоитЬ неподвижно , и поверхности большихъ и малыхЪ морей были бы шарообразны ; какое послЬдствіе, думаешь ты , произо- шлобы изЪ того , когда бы земля начала обращаться вЬ линіи , внутрь ее находящейся , гпакЪ какЪ бы ома нѣкогда вЪ дѣйствительной обращалась оси ? Евдоксія. Позволь мнѣ нѣсколько размыслить. — Когда надца дѢвк,а выпи-
‘Мала бѣлье пз.Ъ срсуда , наподнрнцаго Вс* дою , то я примѣтила , что оно было сперва кругло. Но какЪ начала она вер- шѣшіі онос на коромысло , то здѣла лось оно на частяхЪ коромысла , равныхЪ своею .поверхностію , немедленно плоско , и вЪ срединѣ надувалось. — Скажи цожалуй, братецЪ , есшьли позволительно здѢлашь мнѣ нѣкоторой рѣдкой родѣ подобія; (:) не можепіЪ ли взятая вЪ умѣ линія, находящаяся внутрь той части коромысла, которая поставлена вЪ срединѣ.бѣлья, назваться осью, около которой обращается бѣлье, какЪ ты мнѣ однажды говорилъ, что та линія , которая находится вЪ срединѣ земнаго шара , опіЬ сѣвернаго полюса кЬ южному , называется осью земли ? сстъли сіе справедливо, и поелику я вижу, что ндіюдпеніе нц землѣ бываетъ соразмѣрно свойству ея , то представляю СоОЬ, что поверхность морей , находящихся близ]) полюсовЬ , вЪ то время , какЪ земля обращается окело своей оси, дІл- лается плоскою , и поверхность морей , (*) Подобіе, которое прнимаіс.гпЪ лучше. иЪ Англіи. ие.келн тГЬ Германіи; ибо намЪ сей ро,іТ> мебели , копіброц шам'Ь называется мор. СоЫп-г вен по нейз вѣсіпеиЪ.
далеко отоглояшпхЪ огпЪ полюсовЪ, весьма вовзышается , а- такимЪ оЪразомЪ видѣ земли довольно можно уподобить тому бѣлью , о ко.шоромЬ я шебЬ теперь предлагала, Неандръ. Никакой философѣ це молеешЬ приличнѣе, сего здѣлатъ подобія , или лучшаго вывеешь изЪ сего послѣдствія. КакЪ я тебѣ прежде скадалЬ, что шарЬ зеыный есть круглЬ ; то мнѣніе ріе подтверждаю. и теперь. Не взирая на разстояніе, вЪ какомЪ находится луна , онЪ всегда будещЪ почитаться круглымъ, поелику тѣнь его на лунѣ представляется глазамЪ нашимЪ таковою. ЗдЬсь ничего це упоминаю я о холмахЪ , поелику онц , вЪ. сравненіи сЬ пространствомъ земнаго шара , всѣ вообще ещоль же мало отнимаютъ отЪ него круглости, какЪ и малѣйшія плшнушки ничего не значашЪ вЪ радсуждеціи круглости седо малинъкаго щрехЪ - вершковаго шарика , которой тъі видишь на сгполѢ. Сей шарикЪ совершенно кругл.Ъ , и со всѣхЪ, сторонѣ, рбложецЪ бумагою , на которой находится начисленіе земелъ н воды всея поверхности земнаго шара. Средняя линія ( на цервомЪ лцсгпѢ. \ я фигура), иди кру:ф
проведенный около шара, означаетъ эк вс,~ шорЬ, раздѣляющій шарЪ на двЬ равныя части, которыя называются сѣверными и ю жнымн полушаріями. Сѣверныя и южныя полюсъ суть среднія точки обоихЪ полушарій кЪ сѣверу и кЬ югу, означающія оптЬ точки экватора кЬ полюсамЪ четвертую чаешь круга ; а ша линія , которая отЪ одного полюса проведена кЬ другому, называется осью шара — есгпъли бы тонкая сія бумага ошЪ полюсовЪ была отодвинута на половину кЪ экватору , то бы шарЪ кЪ полюсамЪ былЪ нѣсколько плосокЪ , и около экватора вЬ нѢкото- ромЪ отношеніи весьма много выдавался. Но еешьли бы по томЪ разсуждать обЪ пемЬ вЪ разстояніи ошЪ шести до семи фугповЬ, то бы онЬ все еіце представлялся круглымЬ. Е вдоксія. Такѣ ! я вѣрю сему — но что жъ изЬ всего сего слѢдуетЪ ? Неандръ. ИзЬ подробныхъ измѣреній и примѣчаній доказано, что земля около полюсовЪ нѣсколько отменена и плоска. .Экваторѣ просѣкаетЪ шарЪ зт»мный вЬ тритцатъ пять АглинскихЬ минъ длин- нѢе, нежели осъ , или поперешникЬ между полюсами. Для тебя можешЪ бышь сіе
29 удивительно кажется. Но это есть малость вЪ сравненіи со всѢмЬ земнымъ шаромЬ, котораго пространство не менѣѳ мѣрою есть 25000 аглинскхЪ миль : и на высокихъ горахЬ , намЬ извѣстныхъ , простирается перпендикулярная высота болѣе трехЬ миль. Теперь вОда Те четЪ сЬ горѣ естественнымъ образомЬ ," и есшьли бы шарЬ земный не имЬлЪ движенія около своей оси , для соблюденія своего вида , то бы моря сЬ высокихЬ мЬстЬ , около экватора налипонискимЬ мѣстамъ кЬ полюсамЬ , и слѣдственно у живуіцихЬ на полярномЬ кругѣ происходило бы наводненіе на нѣсколько сошЬ Миль. Даже и самая Великобритания сшсіяла бы на нѣсколько миль подЬ водою* Евдоксия- Это чрезвычайно ясно ; и что вода изЪ морей около экватора не вытекаетЪ , сіе яснѣйшимъ доказательством Ь для меня есть вЪ разсужденіи того , что земля вертится около своей оси ; безЬ чего поверхность воды вообше 3дѣлалась бы круглою, какЬ я видѣла сіе на наружности бѣлья вЬ то время , какЪ дѣвка перестала обращать его — и отсюда теперь видно, что Всемогущій сухія мѣста около экватора столъ долед- '
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4