о ф г : о днѣпровскихъ п о р о г а х ъ . за нѣчто странное или случайное. Кто летя немного знакомъ съ нзъисканіялш о древнѣйшихъ жителяхъ Европы и ихъ языкахъ , шотъ знаетъ , что согласныхъ между собою Германскихъ и Славенскихъ словъ есть великое множество, что emo замѣчено уже давно , и изъ гпого сдѣлано заключеніе о сродствѣ или по меньшей мѣрѣ о сильномъ сношеніи между Славенскими ш Германскими коренными народами ( АС. I, 3. .11, 4? ГВ· I, іб ). Пропасти называются по Гиспанеки Abreojos ( читай АбреогосЪ ) , по Португальски Abrolhos,, ш. е. , не открывай глазЪ. Столь же добрый совѣтъ можно найти и въ названіи перваго порога. Но статься можетъ , что названіе онаю произошло и ошъ ближайшей еще причины. Послѣ увидимъ мы, что Руссы плавая внизъ по Днѣпру дѣлали верстъ по 70 п болѣе въ день. Слѣдовательно отъ Витичева до нынѣшняго стараго Кондака (около 45ѳ верстъ) доѣзжали они въ шесть дней. Тутъ доплывали они до такихъ мѣстъ, гдѣ на разстояніи ру верстъ ( ибо такъ далеко первый порогъ отстоитъ отъ послѣдняго ) предстояли имъ многія опасности и труды , отъ которыхъ никто изъ нихъ не могъ освобождаться. При порогахъ для всѣхъ дѣла было много: часть путешествующихъ шла берегомъ, иногда съ тяжестями * другая тащила суда ; всѣ должны были остерегаться нападенія кочующихъ народовъ. Мудрено ли, что всѣ они для предстоящихъ трудовъ старались укрЪрлять силы свои сномъ ; послѣ чего на другое утро принимались за дѣло гласъ, возбуждавшій ихъ ошъ сна, былъ общимъ лозунгомъ, и ие спи здѣсь очень часто повторялось; напоминаніе, которое казалось кроизходило отъ самаго близь лежащаго порога , легко перешло на него и дало ему названіе. ' О второмъ порогѣ Константинъ говоритъ, что онъ опасенъ и 'непроходимъ, какъ и первый, а изъ названія видно, ипо оиь
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4