V. О ДНѢПРОВСКИХЪ ПОРОГАХЪ. Ежели мнѣніе Щ ербатова и Болтина очень скоро рушилось, то тѣмъ долѣе продолжалось утвержденіе , что сказанные Русскіе названія надобно объяснять изъ языковъ Германскаго произхо- жден'ія. уже Байеръ говорилъ вообще , что сіи названія суть Скандинавскіе слова Вскорѣ послѣ того Сгпрубе старался опредѣлительнѣе о каждомъ изъ сихъ названій показать, что они принадлежатъ къ Г отическимЪ нарѣчіямъ (такъ онъ съ Байеромъ называлъ Скандинавскіе ). Сочиненіе его однакоже не скоро было напечатано и еще не вышло въ свѣтъ, какъ появилась Тунманнова очень уважаемая Исторія возточной Европы въ когпорой сочинитель ( стр. З74, 386 и слдд. ) не токмо утверждалъ, какъ и многіе прежде его, что Руссы произходятъ изъ Скандинавіи ; но и названіями сихъ водопадовъ старался доказать, что они говорили по Скандинавски. Объясненія его приняты очень хорошо, и даже строгій критикъ ІІІлёцеръ пропустилъ ихъ не съ неблагоприятнымъ судомъ ( 1ПН. II, 186). Очень недавно еще разсматривали ихъ снова вмѣстѣ съ Струбевыми ; послѣдніе со всемъ не приняты, а о Тунманнѣ сказано, что онъ ужасно ошибся ( ЕВ. і58 слдд.]. — Правда, что і* Slavonica (apud Coust. Porph. cata- Славенскіе (у Консш. багр. названія raclam nomina) папс yalgo etiam cog- пороговъ) и теперь еще всѣмъ извѣст- noscaatur: Rossica sea superiorom ad ны; Рцсскіе же или народовъ , выше Novogrodium popuioram vocabula Scan- къ Новогороду живущихъ, сушь болЬе dinanica magis sunt. Ex quo intelligas, Скандинавскіе. Изъ чего видно, что etiam linguae Scandinavicae seu Gpthicae въ сихъ странахъ (еще до Рурика) veteris aiiquem usam (ante huriknm) употреблялся нѣсколько языкъ Скан~ bis in regionibus fuisse (БПР, /μο). динавскій или древній Готскій. 2 1744 гоДУ· Струбево Dissertation sur les anciens Russes вышло изъ печати только въ 1785 г. и сочинитель въ началѣ предисловія говоритъ, что оно написано было почти лѣтъ за /$о предъ тѣмъ. Поводомъ къ етому была извѣстная Миллерова, написанная въ 1749 г. рѣчь: Origines gentis et nominis Russornm. Струбе, тогдашній членъ академіи наукъ; присталъ къ Миллеро- ііымь противникамъ.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4