210 III. О БОРХРАМѢ. Кто можетъ идти во преки истинны, хотя бы то чего нибудь и стоило ? Но къ счастію, здѣсь намъ бояться нечего. Теперь только, когда ни какій Борхрамъ не можетъ болѣе вводить насъ въ заблужденіе, приходимъ мы въ состояніе показать съ точностію годъ, въ который писана егпа грамагпа ; мы увидимъ, что она древнѣе нежели какъ до сихъ поръ о неи думали: первую догадку объ етомъ подаетъ она сама, а прочее дополняютъ отечественныя наши лѣггюгшси. Послѣ первой изъ вышеприведенныхъ статей договора , обѣщаются Новогородцы отвѣчать чужестраннымъ купцамъ за іпо, что можетъ быть несправедливо потребуется отъ нихъ въ Новогородской области, аимянно , послѣ того, какЪ они прибудутЪ вЪ НовогородскомЪ княжествѣ кЪ Берко; также до сего же самаго мѣста пользуются они на возвратномъ пути тшо же безопасностію, тѣмъ же покровительствомъ. По етому, упоминаемое здѣсь Ьерко должно было находиться на западныхъ границахъ княжества. Тамъ приходящіе Балтійскіе морезсодиы достигали Новогородской области; отъ туда пускались они опять въ морѣ оставляя ету область; сверхъ того , оно лежало у моря. Ешо нынѣшнее Биркё или БиркенЬ — ейлаидЪ, называемое теперь по Русски обыкновенно Біорко, а прежде также Березовый островѣ (НВГ. I. 617) довольно большій островъ, лежащій нѣсколько на 103. отъ Выборга у береговъ древней Кареліи въ финскомъ заливѣ , и извѣстный всѣмъ Балтійскимъ мореходцамъ по хорошимъ своимъ пристанямъ. Со многими другими ( ТорсаарЪ , ПейсаарЪ и пр. } составляетъ онъ гряду , называющуюся по Русски Березовыми островами. Воды, отдѣляющія ету гряду отъ твердой земли, называются БиркЪ- зундЪ, по Русски Березовый пролпеЪ. Противъ главиаіо острова на Карельскомъ берегѣ стоитъ церковь Бирке , по з* Здѣсь остановился К. Магнусъ Смеко въ 13 4 8 г* въ странный сьой крестовый походъ на Новгородъ.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4