III. О БОРХРАМѢ. 21 ϊ Русски Біорко или Березовская}} по фински Койвисто — Что Нѣмецкіе , къ Римской церкви принадлежащіе, и имянно также Г отландскіе купцы прихаживали въ сіи мѣста уже въ первой половинѣ XIII столѣтія , ето доказываютъ папскія буллы, которыми Гонорій III въ 1221 г. и Григорій IX въ 1229 и 12З0 году строжайше запрещали симъ купцамъ производить торговлю съ Руссами у Карелами , Инграмп и т. д. (Пф. \η. 22 sqq.; см. выше стр. \і/[. і і 5. ). Ч то сіи Карельскіе мѣста принадлежали къ древнему Новогородскому княжеству, ето извѣстно всякому, кто Русскую древнюю исторію знаетъ изъ Русскихъ времянниковъ 2*. Еще болѣе того извѣстно , что Шведы при своемъ правителѣ государства Торкелѣ , сынѣ Кнутовѣ въ 12<~)3 г. завладѣли имянно сими Карельскими мѣстами, что они въ сказанномъ году построили здѣсь Выборгъ, что послѣ тридцатилѣтней борьбы владѣтелями остались они, что тотъ часъ по занятіи хотѣли они разполагать морского торговлею въ Новгородъ или изгпребить оную , и что Выборжцы особенно старались грабить мореходцевъ (НВГ. I. 563; ДР. і 74 слдд]. Теперь, ежели въ граматѣ нашей Берко причисляется къ Новогородскому княжеству , ежели Новогородцы даже обѣщаютъ чужестраннымъ купцамъ вознаграждать т о , что неправильно потребуется отъ нихъ въ Ыовогородской области отЪ Берко и і* Шведское Bjork , Финское Koiwu , Естонское Köiw , Русское Береза 3 Нѣмецкое Нижнесаксонское и SSerfs, суть равнозначущіе слова. Roiwislo на Финскомъ значитъ березнякЪ. Что Шведское о значитъ островЪ, ешо довольно извѣстно. 2* Слѣдственно , тѣ очень ошибаются , которые считаютъ , что Нева составляла прежде границу Новогородскаго княжества. Етого подлинно никогда не было. Послѣ 1З2З г. граница простиралась вверхъ по Сестрѣ на СЗ. , предъ 1293 Новогородское владѣніе достигало до рѣки Ким ени, а въ древнѣйшіе времяна до Ботнисескаео залива, какъ мы исторически доказали при другомъ случаѣ. * *
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4