Слѣдственно , гораздо прежде, нежели въ Руссіи, но также не прежде изхода 12 вѣка, названіе ЛапповЪ разпростракилось въ Германскомъ сѣверѣ. Извѣстно , что изъ историковъ, Саксо грамматикъ первый говоритъ о двоякой Лаппiи — Ежели названіе ето перешло въ Данію чрезъ Шведовъ 2*· ежели приняли они его для того, что бы помочь замѣшательству, произшедшему у нихъ отъ новаго и невѣрнаго нарѣчія (выше стр. 172); то очень понятно, отъ чего только при Саксонѣ, т . е. , только но входѣ Шведовъ въ фииландію, послѣ і і 5у г., не бывшее до того въ обыкновеніи названіе вошло въ большее употребленіе. Надобно только узпагпь, отъ какого языка оно произходигпъ; ибо, до сихъ еще норъ считается ето сомнительнымъ. И подлинно, находимъ мы здѣсь только четыре возможности. Названіе ешо произошло или отъ самаго етого народа или отъ его сосѣдей , Германцевъ, Чуди, Руссовъ. Все ето уже разсматривали , но еще не вывели согласнаго заключенія. Хотя и видѣли , что производство изъ Германскихъ языковъ прямо приводитъ къ тѣмъ нелѣпостямъ, кои столь часто дѣлали подозрительными всѣ словопроизводства; однакоже изъ одного только уваженія къ славнымъ етимологамъ не хотѣли имъ идти во преки. Также, едва могли вѣрить, что бы въ ешомъ случаѣ должно было искать пособія въ самомъ языкѣ древнихъ (ренновЪу I* (Frotlio 11Г Rex Danornm) pronincias Helsingoram, Jarnberorum et Jara- torum cmn utrcique Lappia Diuiaro cuidam procnraudas attribait , m. e. Фрото III, король Датскій , отдалъ въ управленіе нѣкоему Дкмару области Гельзингор- скуго , Ярнберскую и Ямторскую съ обѣими Лаппіями (СГ. кн. V , 8д).— Опёш (Егісаш ) то х Frotho deuictaram ab ео geniiam regem constitait , ac praeteria Heising»am ei cum utraque Lappia, Finniam qnoqne et Estiam annuo stipendiorum jare cootribuit, m. e. По побѣжденіи коего (Ериха), Фрото мемедлѣнно постановилъ надъ его народомъ короля , и сверхъ того отдалъ ему изъ ежегодной дани Гельзингію съ обѣими Лаппіями , также финнію и Есгаію (GГ. qo ) а* Черезъ Норвежцевъ навѣрное оно не перешло туда, срав. выше стр. 174* II. О ЕМ И . "х77
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4