II. О ЕМ И . Г 2.3 о древней Квенландии, какіе дѣлали Ирё ( ИК.) 1* и ПортапЪ (ПДК.можно ли кому болѣе сомнѣваться въ томъ, что нѣкогда и на западѣ Ботническаго залива были Квепы хотя .здѣсь Ире слишкомъ много ( чрезъ западную Ботнйо непосредственно до настоящей Швеціи) распространилъ южныя границы сего народа а ПортанЪ предполагалъ, что Квепы были Германскаго рода. Между Норвежцами , кои древніе Германскіе названія своихъ сѣверныхъ сосѣдей сохранили вѣрнѣе Шведовъ, существуетъ и теперь еще названіе преждебывшихъ ихъ противниковъ , КвеновЪ, и подъ онымъ разумѣютъ они только Чудскихъ финландцевъ. Ето знали Ире (ИК. 11, § 9; ANG. 486 J и ЛппдгеимЪ ( ©(♦ ^oumat, löiK VI , 1778, <S* З60) и VанандерЪ (ГАГ. предисловіе); тоже самое подтверждаетъ намъ теперь самовидецъ и прекрасный наблюдатель Аеополдъ фонъ БуосЪ {БП. II, іЗ слдд., 210J. Изъ титула диссертаціи увидятъ отъ чего произошло недоразумѣніе, будто магистръ ЕнеротЪ перемѣстилъ Амазонокъ въ Шведскую Норландію* Иревылги доводами вѣрно долженъ былъ также уважать и ученый Ггф«т. а* Мѣсто изъ Ейеилъ Шаллагримеровой заги : Naamadalos , Halogiae in Norvegia proninciam , versus orientem excipit Jarntia, et illam Helsingia ♦ sequitnr Quenia, tum Finnia , quam excipit Karelia ( nr. e. Наумудалы, область Галогіи въ Норвегіи, къ возтоку слѣдуетъ Ямтія , а за нею Гельзингія , потомъ Квенія, финнія, за которою слѣдуетъ Карелія), приведенное Торфеемъ ( ΤΗ. I, ібо, ) столь мало противоречитъ сказанному утвержденію , что и самъ Торфеи прибавляетъ къ тому: Ostbotnia itaqne, forte etiam, sectm- dum Arngrimi obseraationes et Mercatoris mappas, Vestbotniae pars, imo et tota Nordbotnia , ubi urbs Tornia , Quenlandia olim dicta fnit ( m. e. также возточная Ботнія , а можетъ бы ть, по замѣчанію арнгрима и Меркагаоровой карты, и часть западной Ботніи , даже и вся сѣверная Ботнія, гдѣ городъ Торнія , древле называлась Квенландгею ). 3 Алфредъ говоритъ , что Квенландія лежала на С. отъ Швеціи за пустынею ( Фп, 84 ). Въ етой пустынѣ по берегамъ поселились Шведы, а потомъ мало по малу и Гелзингерцы ( см. выше стр. ю4 замѣч. 2 ). Квепы не имѣютъ участія въ рунахъ , принесенныхъ съ собою послѣдними. * *
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4