4 ЛЬГОПИСЬ по СПИСКУ ЛАВРСНПЯ. Агняпскп и до Волопіьсші^ Афстово бо и ТО колбно^: Варязп, Свеи^, Урмане. [Готе]('), Рз'сь, Агняне'', Галичане, Волъхва'^, Римляне'', Нѣыщі, Корлязи, Вепьдици, Фрягове и прочий,™ же(''''') присѣдять оіъ запада^ къ полудепью(*'''^) п^ съсѣдяться съ племянемъ Хамовьшъ. б 4 II Сішъ [ше](+), п^ Хамъ и Афѳть, раздЬлпвше^ землю, жребьи'° метавше^', не преступаги(("1") никомрке'^ въ я^ребпй брагепь, [и](+1"1) яшвяхз'С) кояідо въ своей части; бысть^'^ языкъ единъ^*. И умііожпвшемъся человікомъ на земли, [и](і'І"1") помысшшасоздатп столпъ до пебесе, въ дни Нектана п Фалека. И собрашася па ю мѣстѣ Сенаръ поли^^ здатп столпъ до небесе-"' и градъ около его Вавилопъ; и создашаС) столпъ тъ^) за 40 лѣтъ, [і[](^) не свершенъ бысгь. И спиде Господь Богъ видѣтп градъ и столпъ, и рече Господь'^: се, родъ единъ и языкъединъ. Исъмѣси^^ Богъ'^ языкы, и раздЬлп па 70 п^*' 2 языка, и расъсія по всей земли. 15 По размЬшепья же языкъ Богъ вѣтромъ великимъ разрушпС*) столпъ-', и есть останокъ его променсю Асюра-^ и Вавилона, и есть въ высоту [и въ ширину лзеэть МЗЗ мвти^'''](''), п^ в лѣта многа хранимъ осгапокъ. По размѣшепьп(") нее столпа п по ра.эдѣлеиьи пАрілтіт Т тпяньскіт и до воіогшски V аіаянскы до волоэісскы А аінянсіпі до воложскы ТАбо колѣно то ^Т свѣе Р всей ТАііѣтъ русь, аьняне ^Т волохове РА нЬтъ волъхва ТА а\>іъ римляне ТА иѣгь отъ запада *РА нѣтъ м "Т афесръ раздѣлпвіиа ^"РА іь оіС2)сбьи "А меташа 'ТАи никомуэісе преступати '^РА и бысть '*Г велгікъ единъ '^Т сенари на поли '""РА ііѣть въ дни нектана ... до небесе "ТА господь боіъ '®Т расиѣси '"РА господь боіъ "*^ТРА и на -Та столпъ поьетъ "РА меоіси асирсі "^к локотъ піичьчанія (*) ГотетъТ ( *) Такъ въ Т,въ Л б)07/бе,ві>РА нЬі ь йодасе (*•**) Такъ въ РА, въ ДТ къ полуночью (і) оке изъ ТРА, въ 1 огпрванъ край лисіа, на которонъ находилось эго слово (і |-) Передъ не преступчти у Шлецора (ІІесіо])ъ, ч I, сір 109), а за нішъ и > Микіошича (стр 2) поставлено уроьъ положита (фЦ) и изъ ТРА {'^) Іакь въ ТРА, въ Л -уі/ивяго (^) Іакъ въ ТР, Бь Л соіда, въ А ■ідаша (") Таш. въ Т, въ Л то, въ РА нѣіъ тъ {')и изь РА {'■) Въ ІГ^іазрамш, въ РА рсчрушнти {") и вширину юиѵиі нзъ РА, въ Л осіавлоно пустое ыЬсго, вьТ нЬтъ {' ) Въ Ипатгкомъ а друі сппскахъ по раірушсти
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4