ЛѢТОПИСЬ по СПИСКУ ЛАВРЕПТ1Я. 3 вѣпе, Лухнитиа(*), Апъдрпокия\ Оньдрѣятпньская^ пучина; пиать'' же и островы: Вротанпю^, Сикилпю^, Явпю", Родона(**), Хиопа, Лѣзовона''' , КоФирана®, ЗакунФа(***) , КеФалппья, ИФакину^, Керькуру, часть^" Ас1йскыя(+) страны, нарпцаемую'^ Оншо'^, б ЩС^І") рѣку Тигру''', текущую(++1") межю Мпды^'* п Вавплоноыь; до Понетьского'^ моря, на полъпощныя"^ страны, Дупай, Дыіѣстръ" и КавкасійскиаС) горы, рекше Угорьскп'^, и оттудѣ'^ доясе^" и до Днѣпра, и прочая рѣкп^': Десна, Прппеть^^, Двина. Волховъ, Волъга, яже^'^ пдеть па встокъ, в часть Си10 мову^''. В Афетовѣ яге части сѣдять^^ Русь, Чюдь-'' и вси(*) языщі: Меря, Мурома, Весь, Моръдва, Заволочьская Чюдь, Пермь, Печера, Ямь, Угра^''', Литва, Зныѣгола, Корсь, Лѣтьгоіа(°), Любь^^. Ляхъве же, и Прусп, Чюдь пресѣдять^^ к морю Варяжьскому; по семуя^е морю сѣдять''" Варязи сѣмо'^' ко въстоку 15 до''^ предѣла Симова, по томуже морю сѣдять къ западу до зсмлѣ вАРіднты. 'Тандреокиа РАандриакиа "Тандреатинъская РАанпрьатинска (уАыартола: ІЬ,'і\с, (огънеязке) то'А5рі,ахоѵ ■кІАауос;) ^Тімуть *Т вретанію РА врипшнию ^РА сикелию ''Т авию Р евию А еви (уАмартола:Еіі|Зо(,аѵ) ^РАлѣзвона ®Т сйфкрана РАкуфирана (у Амартола: Кий"г]р71у) "Т ефакину ^"РАи часть "Р инарицаемую '"Тоиии (уАмартола:'Іыѵіаѵ) "Ртиоуіру ^*ТнндиеюАмедьг '^Т г допонтиискаго РА до потпьскаго ^''Т оба на полудепьньш "ТРА днѣпръ '^Т уюрьския РА уъорскыя '"ТРА оттуда ""РА даоісе *^'Т рѣка Р рекы ""-^ Припять *^ТР иже "^'і в части симовы '^РА сѣдітѣ "*' РА и чюдь ^^РА нѣіъ уіра -®РА либь; въТ слова: заволочьская.... любь поставлепы въ другомъ ііорядкѣ, съ нѣкоторою огмѣііою, понтореніемъ и прибавкою: заволочьская чюдь, юіра, печера, ямъ, уьра, литва, замѣгола, лѣтыола, корсь, тепьра, пермь, любь ""РА и чюдь приседять ^"РА приседять ^Ч лѣтъ сѣмо '^'^'2А. п'Ьгь.до. прим'ЬЧАНш. (*) Въ Д ошиб. Лухитап; въ Т Лурития; въ Р Лухотьа; въ А Лг/жотггія (у Амартола: Лирітід. (* ") Такъ въ ТРА; въ Л Родока. (*'^*) Такъ въ РА, въ Л Вакунофа; въ Т ѣакунфа (у Амартола; Хс^хиѵЭоч). (■\) Въ Л ослчъския; ъъТ чаньская; въ РА всякой," у Амартола (стр.40): У.а1 р.врос, ті тг^^'Лотсс (Ы) и изъ А. (■{■+І-) Такъ въ ТРА; въ Л текущи. (') Такь въ РА ; въ Л Кавкпысинекгш ; въ Т Чеканѣскил (°) Миклошичъ (СЬгопіім Хев^ог^ь, ѴшсіоЬппа 1860, стр. 2), вмѣото оси, чптаетъ см. (") Такъ въ Т; пі. ЛРА Сѣтыола. 1*
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4