— 28 — разъболѣвъся умьре. И плакашася по немь вьси людіе плачемь вѳликомь, и нѳсоша и, и погрѳбоша и на горѣ, иже глаголѳться Щѳковица; есть же могыла его до сего дьни, словеть могыла Ольгова. 10. Мщеніе Ольги. Въ лѣто 6453. Въ се же лѣто рѳкоша дружина Игорѳви: „отроци Сненельжи изодѣлися суть оружьемь и порты, а мы нази; пойди, княжѳ, съ нами въ дань, да и ты добудеши и мы". Послуша ихъ Игорь, и'де въ Дерева въ дань, и примышляшѳ къ первой дани, насиляше имъ, и мужи его; возъемавъ дань, поидѳ въ градъ свой. Идущю же ему въспять, размысливъ рече дружинѣ своей: „идѣте съ данью домови, и я возъвращюся, похожю и еще". Пусти дружину свою домови, съ маломь же дружины возъвратися, желая больша имѣнья. Слышавъше же Деревляпе, яко опять идеть, съдумавъше со княземь своимь Маломь: „аще ся въвадить волкъ въ овьца, то выносить вьсѳ стадо, аще не убьютъ его; тако и се: аще не убьемъ его, то вься ны погубить". Послаша къ нему глаголюще: „почто идѳши опять? поймалъ еси вьсю дань". И не послуша ихъ Игорь; и, вышедъше изъ града Искоростеня, Деревляне убиша Игоря и дружину его; бѣ бо ихъ мало. Ипогребѳнъ бысть Игорь; есть могыла его у Искоростеня града въ Деревѣхъ и до сего дьне. Ольга же бяшѳ въ Кыевѣ съ сыномь своимь съ дѣтьскомь Святославомь, и кормилець его Асмудъ, воевода бѣ Овенѳльдъ, тоже отець Мистишинъ. Рѣша же Деревляне: „се князя убихомъ руськаго; поимемъ жену его Ольгу за князь свой Малъ, и Святослава, и сътворимъ ему, якоже хощемъ". И посълаша Деревляне лучьшая мужа, чцсломь 20, въ лодьи къ Ользѣ, и присташа подъ Боричевымь въ лодьи. Бѣ бо тогда вода текущи въздолѣ горы Кыѳвьскыя, 29, рекоша во множ. ч. согласовано съ ед. ч. собират. имени дружина, § 151. —Овенельжь, имя прнл. отъ Свенельдъ, § 74. —возъемавъ, изъ предлога возъ и причастія емавъ, отъ емлю. — домови =домовь =домой, § 86. — съ маломь твор. над. отъ мало, т.-е. съ малыиъ числомъ; дружины род. п. зависитъ отъ мало. — ся въвадить ввадится, повадится, § 132. —овьмй (въ рук. овцѣ) овы|я, вин. над. мн. ч. Пословица о волкѣ и овцахъ. — Искоростень, иначе Коростенъ, главный городъ Древлянъ, память о которомъ доселѣ сохраняется въ наниенованіи мѣстечка въ Волынской губерніи Искорость, въ 40 верстахъ отъ Овруча по дорогѣ въ Житомиръ. 30. съ дѣтьскомь тв. пад. въ краткой формѣ отъ прилагат. дътьскин, § 77. —подъ Боричевымь: см. выше увозъ Боричевъ. 31. Любопытное описаніе древняго Кіева. —бѣ тѣкущи текла; въздолѣ горы вдоль горы, по горѣ, такъ что на спускѣ ея, именуемомъ Подоломъ или Подольемъ, при Несторѣ уже заселенномъ, во времена Ольги нельзя еще было жить. — перевѣсище съ окончаніемъ -ище, означающимъ мѣсто, § 60: мѣсто, гдѣ былъ перевѣсъ, т.- е. сѣти для ловли птицъ (называемыя и въ Русской '7~^^!!'Ш'?!в?Я«"
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4