— 27 — и бысть тако. И повѣсиша щиты своя въ вратѣхъ, показующѳ побѣду. И лойдѳ отъ Царяграда. И въспяша Русь пря поволочитыя, а Словѣне копрійныя, и разъдьра я вѣтръ; и рькоша Словѣнѳ: „Имемъся своимъ толъстинамъ, не даны суть Оловѣномъ пря коприньныя". И придѳ Олегъ къ Кыеву, неся золото, и паволокы, и овощи, и вина, и вьсяко узорочье; и прозъваша Ольга вѣщій; бяху бо люди погани и невѣголоси. 9. Смерть Олега. И живяше Олегъ миръ имѣя ко вьсѣмъ стра- 25 намъ, княжа въ Кыевѣ. И приспѣ осень, и помяну Олегъ конь свой, иже бѣ поставилъ кормити, не всѣда на нь. Бѣ бо преже въпрошалъ волъхвовъ кудесьникъ : „Отъ чего ми есть умьрѣти?" И рѳче ему одинъ кудесьникъ: „Княжѳ! Конь, егоже любиши и ѣз- 26 диши на нѳмь, отъ того ти умрѣти". Олегъ же пріимъ въ умѣ, си рече: дНиколижѳ всяду на конь, ни вижу его болѣ того". И повелѣ кормити и и не водити его къ нему, и пребывъ нѣколько лѣтъ не видя его, доньдеже и на Грекы иде. И лришедъшу ему къ Кыеву, и пребысть 4 лѣта; на 5 лѣто помяну конь свой, отъ негоже бяху рекли волъсви умрѣти Ольгови. И призъва старѣй- 27 лшну конюхомъ, ркя: „Къдѣ есть конь мой, его же бѣхъ поставилъ кормити и блюсти его?" Онъ же рече: „Умер.іъ есть". Олегъ же посмѣяея и укори кудесьника, ркя: „То неправо мслвять волъсви, но Бьсе то лъжа есть; конь умерлъ, а я живъ". И пове.іѣ осѣдлати конь: „да ть вижу кости его". И пріѣха на мѣсто, идѣжѳ 28 бяху лѳжаще кости его голы и лобъ голъ; и съ.іѣзъ съ коня, посмѣяся ркя: „Отъ сего .ли лъба смерть мнѣ възяти?" Я въступи ногою на лобъ; и выникнучи змѣя, и ук.люну й въ ногу, и съ того тѣхъ: навратахъ Цареграда възнакъ иобѣды. — неся золото и пр., см. ниже, чтб добывала себѣ Русь изъ Цареграда, 43. — погани язычники (ра^апиз, § 6). 25. Такое же сказаніе встрѣчается въ скандинавскихъ сагахъ о норвежскомъ Оддурѣ. Послѣ многолѣтняго отсутствія воротившись въ Норвегію, Оддуръ сказалъ своей дружинѣ: «посиотримъ на погрязши въ болотѣ курганъ, подъ которымъ погребли мы коня Факса». Пришедши же къ кургану, сказалъ: «теперь нѣтъ уже никакой опасности отъ предсказанія ворожеи, угрожавшей ынѣ смертью отъ Факса». Между тѣмъ загорѣлось болото, и никакихъ слѣдовъ не осталось отъ кургаіа; лежала только голая и гнилая голова коня. Увидѣвъ ее, онъ сказалъ: «узнаете ли голову коня?» Еругомъ стоящіе подтвердили. «И это Факсова голова!» Тутъ выскочила изъ конской головы змѣя (ящерица) и уязвила его въ пяту, отъ чего все тѣло его заразилось ядомъ. — всѣда вм. еъсхдфі, въсѣдъ, прич. краткое или дѣеприч.— на нъ, на него: нь вм. и —его съ призвукомъ м, § 57. 26. николиже всяду, вм. не всяду, съ простымъ отрицаніемъ вм. двойного, § 191. 27. ркя, какъ и ниже, дѣеприч., вм. рекъ. 28. ть вм. ти, согозъ.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4