— 3 — <октд. т.нт плмА. ндяр'Гонл, я оконѵа мщ мянкх въ ві. на па бПНфЯНА. Молю же вьсѣхъ поѵнтаБкцінхъ, не мо^ѣте клатн, нъ нспргквдьше по- 6 ѵнтАнте. Тако бо н стъі иплъпяулъ глетъ: Блте, ік не кльнѣте. амннъ. 2. Чтеніе въ день Пасхи. (Іо. 1, 1—17). Нсконн вѣ слово, н слово 1 Б« отъ БЛ Н БЪ БС СЛОВО. СС БІ НСКОНН Оу БА. Н ТІБМЬ ВСЯ БЪІШЛ, Н 2 Б62; него ннѵьтоже не бъість, іеже бъість. еъ томь жнвотъ б«, н жн- 3-4 БОТЪ БѢ СВѢТЪ ѴЛОВѢКОМЪ. Н СВѢТЪ БЪ ТЬМѢ СБЬТНТЬСД, Н ТЬМА №Г0 5 не ОБАТЪ. БЪІСТЬ ѴЛБКЪ посъллнъ ОТЪ БА, НМД шмоѵ ноАнъ. ТЪ прнде 6 ВЪ съБѣДѣтельство, да съвѣдѣтельствоѵіеть о свѣтѣ, да бьсн вѣрік 7 нм;кть нмь. не бѣ тъ свѣтъ, нъ да съвѣДѣтельствоѵіеть о свѣтѣ. бѣ 8 СБѢТЪ нстнньнъін нже просвѣціАіеть вшкого ѵлвкА, грдд^фА въ мнръ. 9 пнше, безъ -ть, указателя 3 л. ед. ч. — щчхп, съ ь, которое усиливаетсявъи:зирать, в-зирать, § 13.— мьніі: въ Остр. Ев. обыкновенно съ ъ: мънѣ, мъііоі». —грѣшьннкъ съ ь нередъ окончаніемъ нъ, -н-нкъ, потому !( измѣнилось въ ш: гри^ъ, гр«шь-нъ (= ірѣше-иъ, § 8), грѣіиь-н-нкъ. — лоѵііуъ: см. 1. —плмдть: родственно съ ныі-жтн (и^ыі, § 1 2), откуда съ усиленіемъ ь въ и: мнн-лтн, по-минать (=память). —мяни тая, § 60.— пя чит. память. — епнфлнъ разговорная форма вм. Епифаній. 6. молю опискою вм. МОЯІіК. —вьсь весь (б=е, § 8). —поунтдкфнуь: хнтатн отъ уьт-, § 13; іж знакъ прнчаст. дѣйств. наст, вр.; -ндгъ сокращенно вм. -нн^гь, § 77.—могите: * знакъповелит, наклон., § 39. —клд-тн клыі-ж (§ 12); потому нажн формы кляну, клясть, позднѣйш., вм. клену, клять, % 43.—нъ постоянно съ ъ, вм. позднѣйшаго но.—нспрЛБЯьше: -ше знакъ МП. ч;. муж. р.; нспрлЕпь прич. дѣйств. пр. вр. отъ нспряЕ-нтн, §§ 19 и 46. — СВАТЫ вм. сватън (ъі =ън, § 9), т.-е. краткая форма скятъ съ мѣстоим. и, §§ 54 и 77.—пяуяъ Павлъ{у=в, § 6), потомъПавьлъ, откуда Павелъ, § 8.— кіьнѣтб съ ѣ, знакомъ повел, ыакл. 1. нсконн: сложено изъ предл. не (н?ъ) и конн, отъ корня КОН-, откуда кон-ь-ць (конецъ). Въ исправл. Въ НЯѴЛЛІ: ЕХ СіІОЕО, Н СЯОЕО Б1^ КЪ Бг8 н Екгъ Б'Б Сяо'ео. 2. Бъ исправл. €бн бѣ нсконн ь'ъ Бг». 3. т«мь твор. п. ед. ч., всегда на ь вм. позднѣйш. на -ъ. —вьсл вм. Бьсііі ср. р. мн. ч. им. п. — Бе; уже безъ г-а.—уьто, а не что, §§ 21 и 53. — ннуто же не бъість съ двумя отрицаніями; въ испр. съ однимъ: ННѴТ0ІК6 БЫСТЬ, § 191. 4. въ томь: мѣстн. или предл. п. всегда на -ь, вм. позднѣйшаго на -ъ. — ѵяоЕккъ по древнѣйпгему, вм. позднѣйш. человѣкъ. 5. тьнд съ ь, который переходить въ е: темный. —свьтнтн съ ь, который усиливается въ н и ѣ: свнтатн, СЕѢТЪ, § 13. ---- ОБЯТЪ, вм. ОБЪВТЪ, отъ гл. итн, 3 л. ч. и, съ нарапі;е« ъ, который у насъ съ предлог. ОБъ, прош. врем, един ніемъ -тъ. 6. посъл-ятн съ переходитъ въ о: посолъ. — имя: на я, которое въ косвенныхъ падежахъ разлагается на -ен: нм-ен-е, ни-ен-л, §§ 12 и 63. 7. тъ въ краткой формѣ, откуда полная тън, тын, наше тотъ отъ удвоеннаго тътъ, § 53. — прнде: въ древнѣйшей письменностипостоянно съ однимъ н, вмѣсто прннде, прош. вр. ед. ч. 3 л., отъ 1-го нрндо^а. — съввджтеяьстЕО отъ гл. в«д«тн, вм. свидѣтельство (отъ видѣти). —нмь твор. над. ед. ч., т.-е. черезъ него; въ испр. емоу. 9. нстнньнъін: ь передъ окончаніемъ -нъін. ^грдджціл род. п. ед. ч. 1*
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4