Ст. 1683—1685. 401 на всякаго рода сочиненія. 2) Что Палата неправильно полагаетъ, что книга, составленная изъ источниковъ, нубликованныхъ во всеобщее извѣсііе, не можетъ считаться литературнымъпроизведеніемъ, такъкакъ пользование источниками, какъ матеріатомъ, не исключаетъ самостоятельной литературной обработки, а слѣдовательно и авторскаго права. Напротивъ того, извѣстно, что множество сочиненій состоять исключительно изъ прпведенія въ порядокъ, изъ класснфикадіп и систематизаціи общедостуиныхъ матеріаловъ, п даже самъ законъ указываетъ на изданіе народныхъ пѣсень, пословицъ, рукописей п т. п. (ст. 285 Уст. Цензурн.), какъ на одинъ изъ видовъ подобныхъ литературныхъ работъ. Если бы прьзнать правпльнымъ ынѣніе Палаты, то пришлось бы вычеркнуть пзъ числа литературныхъ произведеній всѣ сочиненія, основанныя на. групппровкѣ статистическихъ, экономическихън правительственныхъданныхъ, публикуемыхъ во всеобщее извѣстіе, и именно съ цѣлью разработки ихъ и раснространенія въ видѣ особыхъ сочиненій. 3) Что Палата неправильно заключила, что только ирисвоеніе ученой и художественнойсобственностиможетъсчитатьсяконтрафакціей и влечь за собою уголовное наказаніе, и хотя 3 Отд. разд. 12 Улож., озаглавлено, „о присвоеніи ученой или художественнойсобственности",но этоне имѣетъ особеннаго значенія, такъ какъ въ статьѣ 1683 говорится о присвоеніи всякаго произведенія словесностп, наукъ, пскусствъ или художествъ. Статья 1684 разсуждаетъо распоряженіи чужимъ сочиненіемъ и иереводомъ, съ знаніемъ, что они составляютъ литературнуюили художественную собственность другого, а во 2 Отд. этой статьи говорится о недозволенномъ иечатаніи чужой книги, статьи, эстампаи пр.; 1685 ст. говорить о частичномъперепечатаніп и запрещаетъзапмствованіе выше определенной закономъ частиизъ всякой книги, статьи, музыкальнаго сочиненія илицѣлаго эстампа. И этими законами вовсе не требуется, для признанія самовольнаго иеренечатанія, лрисвоенія ученой пли художественной собственностипо отношенію къ внутреннему содержанію книги, что подтверждается и ючнымъ смысломъ 296 ст. Уст. Цензурн. і) Что цубликаціи управлѳній желѣзныхъ дорогъ не исключаютъ возможности самостоятельной работы по изложенію этпхъ свѣдѣній въ болѣе обширной и пригодной для публики формѣ, и о такихъ работахъ говорится въ 301 ст. Уст. Цензурн. 5) Что Па.!іата, утвердивъ рѣшеніе Суда, признавшаю доказаннымъ фактъ перепечатки, не имѣла уже основанія усомниться въ авторскомъ иравЬ Гатцука. Мнѣніе Палаты, что настоящее дѣло подлежало производству только въ гражданскомъпорядкѣ, не согласно съ точнымъ смысломъ 1683 — 1685 ст. Улож. о Наказ., въ которыхъ опредѣлено взысканіе за нарушеніе чужой литературнойсобственности, безъ всякаго различія между сочиненіямн, составленнымиизъ источниковъ, нубликованныхъ во всеобщее извѣстіе^ и другими, а ст. 305 Уст. Цензурн. называетъ изданіе чужихъ сочиненій даже иодлогомъ и иодвергаетъ виновнаго уголовному наказанію по 2227 ст. Улож., соответствующей 1683 ст. изд. 1866 года. Если Палата считала дѣло неподсуднымъ уголовному суду, то не имѣла права разсматриватьего въ существѣ, за силою 231 ст. Уст. УголСуд., притомъ Палатанеправильно истолковала 304 ст. Уст. Цензурн., определяющую лпшь гражданскія послѣдствія дѣйствій виновнаго, какъ сказано въ этой статьѣ. С) Что въ аиелляціонной жалобѣ былъ возбужденъ вопросъ о неправильномъ примѣненіи Судомъ 4 п. 297 ст. Уст. Цензурп. Не обсуждая этого вопроса. Палата подвела календари подъ дѣйствіе 298 ст., тогда такъ эта статья разрѣшаетъ запмствованіе статейвыше опредѣленнаго размѣра для помѣщенія въ учебныхъ книгахъ, но календарь не можетъ быть даже по анадогіи сравненъсъ учебнойкнигойилихристоматіеп, а прямо подходить подъ дѣйствіе 301 ст., такъ какъ календарь есть ни что иное, какъ общеупотребительный, справочный указатель время исчисленія, и другпхъ необходимыхъ въ общежитіи свѣдѣній, и не употребляется въ школахъ и учебныхъ заведеніяхъ, какъ учебная книга, а пмѣеть назначеніе служить справочной настольной книгой для публики. Въ такого рода сочиненіяхъ, кромѣ извіістнаго умственнаго труда въ иланѣ и выборѣ матеріала, огромное значеніе играетъ еще и самыйспособъ добывадія эгого ыа'1'еріала и расподожепія его въ изданш. 26
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4