b000001831

-, — 58 — написать слово, содержащее болѣе двухъ согласныхъ, то употреблялп нѣсколысо фпгуръ. Въ чтеніи подобнаго письма въ то время не могло быть затрудненія, и одно слово за другое никѣмъ не приниыалось. Если бы и мы попро- бовали писать по-русски однѣми только согдаснымя, то потребовадся бы самый неболыпой навыкъ, чтобы читать безъ труда. Мы свободно про- чтемъ «Прзднсть мть всосъ прквъ» (праздность мать всѣхъ пороковъ) и никоимъ образомъ не примемъ слово мать за мутъ, мыть иди же за ка- кое-дибо другое слово, содержащее тѣ же согласныя. Однако слѣдуетъ замѣтить, что чистое слоговое письмо съ обозна- ченіемъ однѣхъ только согласныхъ недолго существовало у египтянъ; очень рано стали появдяться въ ихъ письмѣ такія фигуры, которыя уже не обозначали собоіо слога, а соотвѣтствовади одному только звуку, одной только буквѣ, и такимъ образомъ къ силлабизму мало-по-малу сталъ прп- мѣшиваться настоящій алфавитизмъ. Нѳ всегда египтяне могли обходиться совершенно безъ гдасныхъ. Во избѣлсаніе двусмысденности, а также тамъ, гдѣ могло встрѣтиться недоразумѣніе, напримѣръ, въ собственныхъ именахъ, было обязательно ставить гласныя, иначе было бы немысдимо чтеніе напи- саннаго. Въ такихъ случаяхъ египтяне употребляли такія изображенія, названіе которыхъ начиналось гласной. Фигура заііца && , напримѣръ, ««ose» соотвѣтствовада буквѣ «и», изображеніе лнста пальмы ^ — «esch» соотвѣтствовало буквѣ «е», и т. д. Этп гласные гіероглифы не ставились на яхъ мѣста^ а, въ сплу привычки писать однѣми только согласными, егип- тяне помѣщали ихъ въ концѣ или же внизу слова. Затѣмъ самый строй гіероглифическаго письма заставдядъ очень часто принимать фигуры за отдѣльныя буквы. Это имѣло мѣсто въ тѣхъ случаяхъ, когда надо было написать слово, содержащее 3 согласныхъ. Здѣсь, какъ мы узке указали выше, употреблядись большею частью 2 фигуры, изъ которыхъ одна обо- значала 2 согласныхъ, а другая, слѣдоватѳльно, по необходимости уже обозначала только одну. Наконецъ, для изображенія односложныхъ словъ также приходилось принимать фигуры за отдѣльныя буквы. Когда, на-' примѣръ, рисовали корзину — bote — для обозначенія союза: Ы — и, то этотъ рисунокъ не изображалъ yate: kt, а только: k. Такимъ образомъ мы видимъ, что съ теченіѳмъ времени въ египет- скомъ письмѣ оказались перемѣпіанными 3 совершенно- различныхъ по своему принципу разряда знаковъ: идеографическихъ, слоговыхъ и чисто- звуковыхъ. Само собоіо разумѣется, что отъ такой пестроты, такого раз- нообразія письменныхъ знаковъ, гіероглифическая система нисколько нѳ выиграла; напротивъ, съ теченіемъ времени значеніе гіерогдифовъ ста- новилось отъ этого все сложнѣе и нѳопредѣленнѣе. Чтобы устранить воз-

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4