b000001831
— 208 — Кириллица. Кирийлица не дароыъ получила названіе греко-славянской азбуки. Стоитъ только взглянуть на любую рукопись кирнлловскаго письыа и сравнить ее съ какой-нибудь рукоппсыо греческаго уставного (унціаль- иаго) письма IX, X или XI вв., чтобы убѣдиться, что, за исключеніемъ буквъ чисто славянскихъ, кириллица представляетъ не что иное, какъ вѣрную копію съ греческаго алфавита. Оба письма такъ сходны, что прн поверхностномъ взглядѣ трудно опредѣдить, съ какимъ письмомъ мы имѣемъ дѣло — съ греческимъ или славянскимъ. Кромѣ того, порядокъ буквъ и значеніе ихъ какъ звуковое, такъ и цифровое въ кврилловскои азбукѣ совершенно тѣ же, что въ греческой азбукѣ. Вся разница между обѣими азбуками заключается въ томъ, что въ составъ кириллицы, по- мимо греческихъ буквъ, входитъ еще нѣсколько буквъ чисто славянскихъ. Новыя буквы частыо вставлены въ серединѣ кирилдовскоі азбуки, но болыпе всего въ концѣ ея, послѣ буквъ, заимствованныхъ изъ греческаго алфавита. Въ середину вставлены Іі, Ж, S (зѣло) *), зато пропущены греческія: Ѳ, і, ф, такъ что въ концѣ концовъ до буквы w вкдючительно въ кириллицѣ вышло столько же буквъ, сколько ихъ было въ греческой азбукѣ. Въ цпфровой системѣ кириллицы наблюдается нѣсколько иной порядокъ. Здѣсь уже не существуетъ никакого отступденія отъ грече- ской системы, такъ какъ новыя славянскія буквы не имѣютъ никакого численнаго значенія, а пропущенныя Ѳ, ?, и ^ стоятъ на своихъ грече- скихъ мѣстахъ съ греческимъ цифровымъ значеніемъ. Только для обо- значенія числа 90 на мѣсто древне-греческой коппы <£, употребляв- піейся и въ греческомъ письмѣ только въ нумераціи, поставдено славянское Ч, которое и по формѣ своей очень близко подходитъ къ начертанію коппы. Остальныя славянскія буквы: ц, ч, ш, ці, ь, z, -b, ю, а, д, равно какъ возникшія впослѣдствіи іотированныя буквы, поставлены въ концѣ кприлловской азбуки. Большинство этихъ буквъ но своему внѣшнему виду очень близко подходитъ къ соотвѣтствующимъ буквамъ глаголиче- ской азбуки. Вся разница заключается въ томъ, что въ кирилдовской азбукѣ эти буквы нѣсколько яснѣе по формѣ и проще по начертанію и вообще подвѳдены подъ общій уставной характеръ кириддовскихъ буквъ. Отсюда, если только исходить изъ того распространеннаго теперь мнѣнія, что глаголица древнѣе кириллицы, можно вывести то заключеніе, что составитель кириллицы, при составленіи своей азбуки, одновременяо пользовадся двумя адфавитами: глагодическимъ и греческимъ унціаль- *) Буквы эти одинаковаго проиохожденія съ соотвѣтствующими буквами глаго- лицы. Буква Б передѣлана ивъ греч. В съ легкимъ измѣненіемъ формы, буква Ж передЬлана изъ греч. Z или глаголич. Jg, a S (зѣло) изъ греч. стигмы (дигаммы), которая въ VII — IX в. писалась тождеетвенно съ кирил. S.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4