b000001831

— 172 — ірхщ ЩШ)(№$ oil зі)і ЩШЩ Харт]^ eijXL о КЛесгю?, Tei^toucrr^s apvos AyaXfia rod AnoWuivos. Рис, 115. Образчикъ письма no способу «бустрофедонъз. Надпись, найденная на статуѣ Теііхіусскаго тирана Хареса, сына Клезиса, близъ г. Милета (550 г. до Р. X.) Транекрипція. Харт)? st[j.i 6 КХгоіо?, Tei^iooaY]? ap^o; ѵ АуаХ[ха хой 'АтібХХшѵо?, ныхъ свойствъ греческаго языка въ сравненіи съ семитическими, фини- кійскій алфавнтъ не совсѣмъ удовлетворялъ потребностямъ греческой письменности. Преждѳ всего греки не могли обходиться безъ начертаній для гласныхъ, которыя, какъ извѣстно, совершенно отсутствовали въ семитическомъ алфавитѣ. Для этого онн восвользовались непріятвыми для греческаго слуха сеиитическими гортанными alef, he, chet п агп и полугласными jod и ѵаѵ и стали примѣнять йхъ къ нзображенію глас- ныхъ: а, с, ё, о, і, у. Такимъ образомъ семит. alef превратилось въ греч, а (alpha), he — въ е (epsilon), am (gh) — въ о (omikron), jod — въ і (jota), ѵаѵ — въ у (upsilon), а гортанное chet, служившее сначала для обозначенія греч. h, съ теченіемъ времени совершенно утратило свое придыхательное значеніе и стало употребляться для выраженія долгаго ё (eta) »)• Далѣе, нѣсколько буквъ финикійскаго алфавита, превращенныя первоначально въ соотвѣтствующія греческія, впослѣдствіи оказались совершенно излищними для греческой фонетики и были исключены изъ состава алфавита. Благодаря тому, что всѣ эти буквы сохраншшсь въ численной системѣ, мы имѣѳмъ возможность точно установить ихъ про- исхожденіе, способъ развитія и то мѣсто, которое онѣ занимали въ пер- воначальномъ алфавитѣ. Такъ, въ греческомъ алфавитѣ первоначально существовала буква F (ѵаи или digama), которая сначзла нмѣла ха- рактеръ согласной придыхательнон н произносилась, какъ нѣмец. w. Буква эта образовалась нзъ фнник. ѵаѵ и, нодобно послѣдней, занимала въ алфавитѣ 6-ое мѣсто; она потому и сохранилась въ систеыѣ цифръ со зна- !) Впрочемъ, для обозначенія греческаго придыханія изъ той жѳ буквы Н (cbet) выработадись впослѣдствіи особые знаки: (- для густого придыханія и ~\ для легкаго. Зяаки эти вскорѣ измѣнили евою первоначальную форму и стали изображаться въ L J f * рукописяхъ въ видѣ и , а въ скорописи въ видѣ и ,