b000001831

— 150 — Въ близкомъ родствѣ съ гимьяритскимъ алфавитоыъ находится древне-эѳіопскій или гээзскій адфавитъ, получившій свое развитіе у сеыи- товъ Абиссиніи (Эѳіошіи), которые, какъ это можно судить по ихъ языку и этнографическимъ особенностямъ, ведутъ свое происхожденіе изъ южноп Аравіи. По начертаніямъ своихъ буквъ эеіопское письмо очень близко подходитъ къ гимьярптскому письму съ тою лишь разницей, что въ немъ буквы располагаются ие справа налѣво, какъ въ гимьяритскомъ и дру- гихъ семитнческихъ письменахъ, а слѣва направо, какъ въ нашемъ. Такое измѣненіе направленія строки эѳіопы ввели въ подражаніе гре- камъ, вліянію которыхъ они быдн подчинены со времени иринятія хри- стіанства, т. е. съ IT в. no Р. X. Впрочемъ, первыя попытки измѣнить семитичѳское направленіе строки на греческій ладъ были сдѣланы гораздо раныпе и относятся къ другимъ болѣе древнимъ письмѳнамъ южно- семптической группы, особенно къ савскому письму, и въ настоящее вреыя мы владѣемъ уже нѣсколькимн памятниками савской письмен- ности, на которыхъ строки идутъ въ различныя стороны, то справа на- лѣво, то слѣва направо, то одновременно въ двухъ различныхъ напра- вленіяхъ, по способу, называемому у грековъ «бустрофедонъ» (рис. 101). ini^aYiooirih:) гЬгтіПітапвіѵ Рис. 101. Савская надпись съ двустороннимъ направленівмъ строки. Транекрипція и переводъ. rabm. vrlhmv. Ъп Ріаба со своимъ родственникомъ, сыномъ tsbhm. Ъп hSkm. h Цабаха, сына Хадака присягнула qny almqh. rash въ вѣрности ішязю Алмакаху, mw. wtsdqal. wschr а Цидкиль и Шаръ... Другою особенностью эѳіопскаго письма ,въ сравненіи съ гимьярит- скимъ является употребленіе семи гласиыхъ: а, а, ё, ё, 1, о, П въ видѣ кружочковъ и различныхъ крючковъ, приставляемыхъ къ согласнымъ, такъ что получается нѣчто въ родѣ сдоговыхъ знаковъ; причемъ простая форыа буквы произносится съ гдасной а (рис. 100). Нынѣшній адфавитъ Абиссиніи называется амгарспимъ и введенъ былъ въ XIV в. нашей христіанской эры вмѣстѣ съ введеніемъ въ Абис- синіи амгарскаго языка взамѣнъ гээзскаго. Въ сущности это тотъ же 'древне-эеіопскіа алфавитъ съ тою лишь разницей, что для обозначенія