b000001662

Для более ясного представления о местном говоре и систематизация его особенностей чрезвычайно желательным является составление очерка народного1 говора на основании сделанных краеведом наблюдений. В таком очерке особенно удобно поместить характеристику проводимого собирателем способа фоиетичѳсюой; записи и тех условных (обозначений или отступлений, какие собиратель делал. При производстве записей устных произведений является совершенно обязательным точное их датирование. При записи каждого прошведигия нужно обозначить, где, когда и у кою произведена запись. Чрезвычайно важным является составление биографии певцов и сказочников, у которых местный работник производит свои записи фольклора. Чемобстоятельнеетакая биография певца или сказочіника, чем она более наполнена .конкретными фактами его жизни н характерными штрихами его личности, вкусов, духовного оклада—-тем; ярче бкдет у нас представление об этом носителе устного творчества. В биографию его должны івойти сведенияо его возрасте, происхождении, о социальном и семейном-положении, об условиях, содействовавшихназдоллшию его словесного поэтического богатства, о степени его восприимчивости, талантливости, об его образовании, вкусах, .навыках, особенностях характера. В биографическом очерке безусловно важным является оігределепие социального и экономического положения данного лица. При современном расслоении деревни важность обозначения этих признаков сама .собой ясна. Социологический подход к носителям народного творчества и к самому их творчеству, будь то передача традиционных произведений (сказок, песен и др.) или новых их индивидуальных созданий (напр.. частушек, сатирических песен, стихотворений и пр.) даст для •исследователябезусловно важигле и ценные заключения о жизни и значении фольклора, как выразителя реальных жизненных отношений деревни. Если от того или другого лица не удастся записать весь запас его фольклорных знаний, то нужно постараться сделать перечень всех известных ему устных произведений, составив, таким образом, его репертуар. Благодаря всему этому можно делать очень важные заключения об отражении личности народных певцов и сказочников в сообщаемых ими произведениях. ■Ообиратепь устно™ творчества должен наблюдать и отмечать также отношения к устным произведениям окружающей среды не только исиолиигелей, но и слушателей. Это даст ценный материал для понимания художественной и жизненной стихии фольклора. Как было уже сказано, науку интересуют все бытующие в народе устные произведения как старинные, так и новые, тем более современные. Каждый вид фольклора имеет свои специ9І

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4