— 56 — рого изданія. Рѣшусь на то или другое въ іюлѣ, просмотрѣвъ первые листы. Обнимаю васъ милыхъ отъ мала до велика. Будьте здоровы и любите насъ. Вашъ Н. Карамзинъ. Жена скажетъ вамъ о Сѣверинѣ. Приписка Е. А. Карамзиной. Вогуоиг, тез Ъопз еі сііегй атпіз; топ тагі те Іаіззе 1е ріиз Ігізіе сіез зиіеіз а Ігаііег, еп те с1іаг§еапІ сіе рагіег (Іе Зеѵегіпе, 1'ёіге Іе ріиз таіігеигеих сегіаіпетеііі сіе ГеіегзЬоиг§: сіапз Іе тотепі:, ой іі поиз с1ереі§ііаіІ Іоиі зоп ЬопЬеиг, 1а Ргоѵісіепсе Іиі ргерагаіі Іе соир Іе ріиз аігейх!.... Ье Іеийетаіп за Гетте п'ехІ8(;аіі ріиз. Вез сіоиіеигз сіапз Іез іпіезііиз, ^иі оиі сіогёз пеиГ Ііеигез, опі; ёриізё 1а зоигсе сѴиие ѵіе зі ГаіЫе ^иі а ёі;ё епсоге аЯаіЫіе раг зіх зетаіиез сІ^псІізрозШоіі, диі аѵаіепі ргёсёдё се тотепі Гаіаі. Сезі а сеііе ате зі сіоисе, зі риге еі зі агсіеіііе роиг Іе Ъіеп, дне іе таіііеитіх Зеѵегіпе а сонйё зоп ЪопЬеиг запз саіспіег, дие Іе согрз, диі гепГеѵтаіі ипе ате зі асііѵе роиг Іоиз Іез Ьеаих зепіітепіз, ёіаіі; Ігор ^аіЫе еі; ігор Ггадііе роиг у гезізіеі' Іоп^іетрз. Іе пе риіз ѵоиз йёреіпсіге Іоиі; се дие з'аі ёргоиѵё сіе рёпіЫе, еп арргепапі се таіііеиі 1 Йапз сіез тотепіз, ой ^'аі йй т'оссирег сіез ріиз с1ё8а§тёаЫез Гиіііііёз сіе та іоііейе диі т'езі 1ои)оигз ип тагіуге, еі йапз се тотем! ріиз с^ие ^атаіз. Моп тагі езі; аііё Іе ѵоіг епсоге Іііег; іі п'а ріиз (Іе йоиіеиг сопѵиізіѵе, сотте сіапз іе ргетіег тотеп!;, таіз ипе ргоГошіетепі зепііе. Роиг се ^пі поиз ге§аг(іе регзоппеИетеп!, тез сЬегз атіз, ]е зиіз сопіепіе сіе Гійёе дие сіаиз диеідиез ^оигз поиз зегопз а Загзко 8е1о, §гасе а 8а Ма]е8{;ё,таІ8 аѵапі поиз аііопз а Реіегіюй', епсоге§гасе а 8аМа]езіё, Зе т'еп зегаіз сіізрепзёе, таіз т-Иез Кагатгіпе пе Гепіепсіепі раз сотте сеіа. І'аѵоие ^ие ^е зиіз епсЬапіёе с1'аѵоіг геѵие 1а РатШе Ітрёгіаіе еі сіе Гаѵоіг геѵие 1ои]оигз сіапз Іез тётез сІізрозШопз роиг поиз; таіз ^е ге§геііе 1а раізіЫе ІгашіиіІІііё, ^иі ѵіепі сіе поиз аЪапйоппег роиг Ыге ріасе й, ріиз ой тоіпз сГа^ііаІіоп, таіз Іоиіоигз азііаііоп. Асііеи, тез сііегз еі іепсігез атіз, ]е ѵоиз етЪгаззе, сотте зе ѵоиз аіте сіе іоиі топ соеиг еп §гоз еі еп сіёіаіі; тез епіапіз ѵоиз Йізеві гезресі еі атіііё а 7 ' Чч К ѵ ^ ' V К мг чг 'М\ "> '■&:
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4