b000001512

'16. ТЫСЯЧА Л1>ТЪ. 533 горъ бѣжалъ отъ своей жены точно такъ, какъ и бѣсъ изъ ямы отъ жены крестьяниыа (Dunlop, 275). 715. Превращеніе немилосердаго Чеха въ пса случилось въЧешскомъ королевствѣ, блпзъ города Праги, въ 1673 году, какъ о томъ разсказывается въ одномъ руконисномъ сборникѣ XVII вѣка (Въ Синод. биб. л. 337, л. 234—8; Буслаевъ, Очерки, II. 55). У Шейбле (Das Schaltjahr, I. 169) находииъ подобный же разсказъ о томъ, что г. Шотенбергъ, въ Италіи, обращенъ былъ 14 августа 17 98 года въ крапчатаго пса, за то, что отнялъ у бѣднаго мужика, за долгъ, послѣднюю корову и т. д. 716. Тысяча лѣтъ яко день единъ. Поправить; первая строка надписи въ изданіи а оканчивается словомъ—«преидетъ», а въ изданіи б словами—«како преи»; изданіе, помѣченное на стр. 64 буквою б, слѣдуетъ помѣтить буквою е. Эта исторія заимствована изъ Великаго Зерцала *); она разсказана и въ книгѣ Hagen, Gesammtabenteuer, III. 464—623, съ нѣкоторыми измѣненіями: молодой монахъ Феликсъ, отличавшійся необыкновеннымъ благочестіемъ и любовію къ Богородицѣ, вышелъ однажды изъ монастыря, читая священную книгу и прославляя Бога. Богъ послалъ къ нему маленькую птичку, всю бѣлую, какъ снѣгъ, которая пѣла такимъ прелестнымъ голосомъ, что монахъ закрылъ книгу свою и, заслушавшись пѣсней, думалъ, что онъ попалъ въ рай. Вдругъ въ монастырѣ ударили къ обѣднѣ; Феликсъ встрепенулся и пошелъ къ монастырскимъ воротамъ. «Кого тебѣ надо», спросилъ его монастырскій сторожъ. «Я монахъ Феликсъ здѣшняго монастыря и хорошо извѣстенъ настоятелю», отвѣчаетъ тотъ. «Я уже тридцать лѣтъ сторожемъ, нотебя пе знаюи монаха сътакимъименемъ вънашемъ монастырѣ нѣтъ», сказалъ сторожъ и затѣмъ отвелъ Феликса къ настоятелю. Никто не призналъ *) Гдѣ она помѣщена въ 35 гдавѣ, съ заголовкомъ: «О славѣ небесной и радости праведныхъ». »afe*»^ .■^•. . f

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4