b000001512

532 714. ЖЕНИТЬБД ДЬЯВОЛА. державнымъ юмористомъ и заключаетъ въ себѣ по этому предмету слѣдующія правила: «III. Утру бывшу, его князь-цесарское величество придетъ на мѣсто свое и сядетъ; тогда изъ конклавіи и прочихъ мѣстъ придутъ всѣ по чину и, поклонясь, сядутъ на своихъ ыѣстахъ ___ IV. Пошлется отъ князь-цесаря и отъ собора ключарь къ архи-игуменьѣ, дабы баллы прислала къ князь-вгуменьѣ. V. Пришедъ князь-игуменья (съ) носяіцимъ за нею балы дьяконимомъ съ музыкоюи, поклоняся, сядетъ противу князь-цесаря; балы же поставятъ предъ нею на столѣ. VI. Избранные-же кандидаты да посадятся въ особой каморѣ на прорѣзанныхъ стульяхъ. VII. Тогда отъ собора посылаются папины архидіаконъ, ключарь ипротодіаконъ свидѣтельствовать ихъ крѣпкимъ осязаніемъ. Они-ніе осязая воскликнутъ: «Габетъ, Габетъ, габетъ (т. е. liabet) ѳораменъ!» VIII. По семъ свидѣтельствѣ, архижрецы и протчіе сидящіе въ соборѣ идутъ почину и берутъ балы, по единому, отъ руку князь-игуменьи по два: бѣлое и черное^ цѣлуя оную въ перси 3). Потомъ возгласитъ ключарь имя перваго кандидата». Относительно самаго процесса крѣпкаю ощупыванія, государь объясняетъ въ особой запискѣ, что «князь-цесарь повелѣваетъ служителямъ князь-папы осматривать избранныхъ, которые служители (по) его указу, осматриваютъ: аще совершенное естество нмѣютъ? Сіе чинятъ тако: сѣдящу оному или онымъ на прорѣзанномъ стулѣ, и окрытъ епанчею; тогда подъ покрывало протягиваетъ руку, ему же повѣрено отъ кесаря; и щупаетъ по подобію: и аще обрящетъ довольно, да возгласитъ велегласно: «Габетъ, габетъ!» аще-ли яи то: «нонъ габетъ» (Русская Старина, VIII. 86.4). 714. Въ старинной англійской литературѣ есть комедія: Belphegor or the mariage of the Devil, 169,1. Дьяволъ БельФе3) Балы эти состояли изъ куриныхъ яицъ, простыхъ и обшитыхъ матеріею; обшитыя подавались въ знакъ отрицанія, а необшитыя яица означали утвердительный голосъ. - Мл **. ~•W*!er*ei«*itU*U^.«Й.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4