b000001182

— 612 — Ho воротимся къ параллелн между нѣмецкимъ и русокимъ произведеніемъ. Гельмбрехтъ безстыдно является на побывку домой. Онъ дажемодничаетъ и Фарситъ своею иностранною рѣчью. Онъ не только не краснѣетъ за свое поведеніе, но даже хвалится имъ, ивноситъ въсемью новое бѣдствіе, соблазнивъ разбойническою жизнію и сестру свою. Послѣ этого свиданія, между имъ и отцомъ не было уже ничего общаго: никакія узы родства ипріязни ихъ уже не связывали. Гельмбрехтъ самъ преступно ихъ прервалъ Напротивъ того, тоска по родимой сторонѣ, по отцѣ съ матерью и по родѣ-племени не . переставала мучить нашего добраго молодца, куда бы онъ ни шелъ, гдѣ бы ни былъ, что бы ни дѣлалъ. Какъ сначала оставилъ онъ родителей по глупости и неопытности, такъ Потомъ, когда пропился въ первый разъ, пе могъ онъ воротиться домой отъ стыда: Стало срамно молодцу появитися Къ своему отцу и матери, И къ своему роду и племени. Вглядываясь въ эту нѣжную черту нравственной стыдливости, намѣченную во всѣхъ дѣйствіяхъ нашего героя, невольно чувствуешь, какъ болѣе и болѣе возрастаетъ къ нему паше сочувствіе, и чѣмъ онъ ниже падаетъ, не теряя впрочемъ этого сознанія своей вины и стыда, тѣмъ сильнѣе только вызываетъ Къ себѣ нашу жалость. Настрадавшись такъ много, отказавшись отъ радостей семейной жизни, потерявъ все свое имѣніе, все же онъ не бросаетъ любимой мысли — воротиться домой, окончательно примириться съ отцомъ и съ матерью. И если судьба не допустила его съ ними свидѣться, топокрайней мѣрѣ милосердіе и правосудіе людское не могли бы ему отказать въ примиреніи и прощеніи, котораго онъ такъ искренно жаждетъ. Чѣмъ глубже входимъ въ правственный типъ нашего героя, тѣмъ яснѣе видимъ, чѣмъ отличается онъ отъ рыцарскаго типа Гельмбрехта. Несчастныя обстоятельства, которыя Гельмбрехтъ нашелъ въ средне-вѣковой безурядицѣ, примирили его съ грабежомъ и разбоемъ. Онъ даже хвалится своимъ безчеловѣчіемъ. Страшныя мученія и висѣлица —достойная награда такому головорѣзу. Не таковъ нашъ герой. Если онъ и дѣлалъ кому вредъ, то развѣ себѣ одному. Не только разбой, но даже все слишкомъ стремительпое, Дѣятельное, <)ойкое — уже было противно его натурѣ. И когда разъ, отчаявшись въ жизни, онъ хотѣлъ покуситься на самоубійство, то и тутъ не хватило у него силъ. Если бы спасла его отъ самоубійства молитва;

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4