мог разнообразиться и расцвечиваться различными „приличными театру игрушками". И если У7 подробно во 2-ом акте устами Серпиллы особенно красочно характеризует Бакокка, то Сразвивает другой момент— обольщения мнимым судьей Серпиллы. Гораздо важнее сценические детали, касающиеся обстановки и исполнения. Сначала о первой. П дает ряд указаний на обстановку действия в сценарии, а затем в ремарках: во 2-м акте „театр показывает судилище", в 3-м „театр показывает лес". В С-—нет этих указаний и только в 3-м акте из вступительных слов Серпиллы „... в лесу здесь едина" —мы догадываемся о месте действия. Что касается исполнения, ' то в нем мы различаем сторону музыкальную ижест. С музыкальной стороны—в Л в 1-м акте две вступительных арии —Бакокка и Серпиллы и финал в два голоса, чего в С незаметно совсем. Во 2-м акте в П— такой же финал, в С—может быть —заключительная плачевная ария Серпиллы, о чем можно лишь догадываться по сходству с аналогическими плачами в пьесах и романах нач. XVIII в, 3-е действие в І7 начинается печальной арией странницы Серпиллы, кстати сказать сильно отличающейся от ее же речи в С; засим — в 77 и С финал в два голоса, но тексты сильно расходятся и в содержании, и в музыке, насколько можно её уловить, основываясь на разномерном построении строф и стихов. Что касается движений, жестов, мимики —то очевидно они, как диктуемые текстом, совпадают в 77 и С постольку, поскольку совпадают самые тексты. Малейшее 175
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4