b000000940

САВОСЬКА И ПАРАМ01ПКА. 429 обыгралъ савоска вкошелекъ бросился ажно одинъ грошъ очутілся и сталъ ево пересме(х)ать и онъ сталь на себе волосы дра(ть)».®). Мнѣ извѣстны еш,е слѣдуюш,ія изданія этой картинки: б) на деревѣ, въ ОлсуФьевскомъ собраніи (XI. 2292); точная ' копія съ изданія, а, но съ измѣненіями въ текстѣ, означенными въ варьянтахъ. в) листовая картинка, гравированна}і- на мѣди, на Ахметьев- ской Фабрикѣ. Копирована съ предыдушей. Послѣднія слова первой строки текста: «и параиошка». Подлинникъ находится въ моемъ собраніи. г) Изданіе того же времени; послѣднее слово первой строки: оиграл». Подлинникъ находится въ ОлсуФьевскомъ собраніи (VI. 1177.) . д) листовая же картинка, изданная въ 1830 — 40 годахъ. Послѣднія слова первой строки текста: «савоска вкошелекъ». е) Изданіе того же времени, послѣднія слова первой строки текста: «онъ толко». І93. Карпъ и Ларя. Листовая картинка, гравированная па мѣди, во второй поло- винѣ ХѴПІ вѣка, на Ахметьевской Фабрикѣ. Подлинникъ нахо- дится въ моемъ собраніи. Картинка раздѣлена на двѣ половины. Въ лѣвойпредставлеиъ, приплясывающій на одной ногѣ, птицеловъ Карпъ, съ совою на рукѣ и разными птицами въ клѣткѣ. ') Въ изд. б «прибавлено: играютъ себя забавляютъв. ■*) Въ изд. в, вмѣсто этихъ сяовъ по- ставлено: «а савоска заплакавъ учалъ на себе волосы драть». Въ изд. д: «а са- воска заплакалъ и зачалъ на себе во- лосы драть». Въ изд. б, послѣднія семь словъ выпущены.