b000000940

414 ЗАБАВНЫЕ ЛИСТЫ. 30 ГГ.); йервая строка текста въ немъ заканчивается словами: «месникомъ когда». Въ биб. Акад. Наукъ, 177. Медвѣдь съ козою проклажаются. Картинка листовая, гравированная на деревѣ; изъ разряда Штелиновскихъ (1 766 года). Подлинникъ находится въ ОлсуФьев- скомъ собраніи. ' «Подпись: «медведь сказою проклая^аются. на музыке своей забавляются и медведь шляпу взделъ. да вдутку игралъ. а коза сива всараѳане синемъ срошками и сколоколчиками и слошками скачетъ. и вприсятку нляшетъ». 178. Еще: медвѣдь съ козою проклажаются. Тоже изображеніе, съ нзмѣненіями въ текстѣ. Картинка листовая, гравированная на мѣди. Въ публичной библіотекѣ есть три изданія ея; всѣ они 1820 — 40 годовъ. Вторая строка текста заканчивается въ нихъ слѣ- дующими словами: Въ изданіи а: «свою ігра». Въ изданіи б: «и въ дутку свою». Въ изданіи г: «играитъ а каза = ». Текстъ: «Медведь сказою нроклажаюца и на музыке своей забавля- ются толъстаи медветь шляпу недевайтъ і въ дутку свою іграетъ а каза всараеани переднімъ скачетъ и рогами своими колаколь- чиками машотъ у оабричныхъ влошки играть научилась а медве- дю гораздо полюбиласъ.»