b000000940

316 ЗАБАВНЫЕ ЛИСТЫ. ІОІ. Пляска. Текстъ: - «пожалу братецъ о денгахъ неговори толко аграи что хочешъ берп, намъ хочетца потанцовать: а притомъ и побалансировать. веема приятен твои ражокъ: пожалуй поигра любезный пасту- шокъ. а мы потанцуемъи повеселимся: а на две хари посмотримъ и подивимся.» Слова эти говорятъ трое танцующихъ. Внизу сидитъ музы- кантъ, играющій на дудѣ, надъ нимъ надпись: «сперва вам гаспада танецъ .заиграю: а такът небос непо- теряю. а ііотомъ заиграю балет заигру пожалуйте манет.» Справа скопированы двѣ картинки и.зъ «Ваііі йі З&ввапіа» Калло (въ увеличеиномъ размѣрѣ). . Вверху два танцующихъ полишенеля и дама: «арина.» Надписи надъ ними: «нехарашо ета дырой вертеть:, да з'ж зачалъ и пе.д.т смотри ушпаги конецъ безнажонъ нашто наде- ваешъ такой рожон *). Внизу женщина играющая на: «рылѣ.» Передъ нею пляшутъ: полишинель и собака, назаднихъ ла- пахъ. Надпись надъ ними: «пожалуй заіграй на рыле: непогневаіся что трепало пріжал гдыре пажалуи заигран бычка на, ладу я плясать і-ѵхотно пойду.» «Извол плесать я стану играть; ана преизрядная музыка за- бава очин велика.» Двухлистовая картинка, гравированная на деревѣ. Пріемы гравировки совершенно ,другіе, нежели въ погребеніи кота и другихъ Штелиновскихъ картинахъ 1766 года. Линіи круглыя; тѣней нигдѣ нѣтъ. Подлинникъ находится въ ОлсуФьев- скомъ собраніи {XI. 2265). *) Надпись надъ цо.ііішинелями такъ истерта, что кромѣ словъ: «мои усъ харашо и васъ забавляю», разобрать нельзя.