b000000940

ПЛЯСУНЪ II СКОМОРОХЪ. 317 102. Плясунъ И скоморохъ. Скоморохъ (фигура Фарноса изъ № 1 1 2), въ шутовскомъ ко- стюмѣ съ бубенчиками, играетъ на волынкѣ. Плясунъ, въ одно- бортномъ каФтанѣ, подпоясанномъ кушакомъ, въ шапкѣ, оторо- ченной мѣхомъ, короткихъ штанахъ, онучахъ и лаптяхъ. Текстъ, вверху картинки: «плещі брат детинка: надулас моя волыпка. разгибаи толко своі ношкі: видиш пищат трубы яко кошки, возымей ту ухватку хвати брат внрісятку. я по твоей охоте: іграю и не поноте. а на преизрядная музыка: забава очін велика, ежелібы кией рыле былі: тобъ нетак развеселііи. Спасибаста что меня увеселяешъ на валынке паче органов іграеш. моя ігра сія любезная: а плесат очін полезная, пожалуйста заіграй бычка на ладу: а я плесат поскорей поіду утоляй брат свои скукіплеші поджав рукі.» Картинка листовая, гравированная на деревѣ, изъ разряда Штелиновскихъ. Подлинникъ находится въ ОлсуФевскомъ собра- ніи (XI. 2301). 103. Шутъ И шутиха. Шутъ играетъ на волынкѣ; слѣва жена его, танцуетъ под- бозенясь. Оба они въ шутовскихъ костюма:хъ, съ бубенчиками. Внизу картинки подпись: «Надувай другъ скорее волынку а я тотъ часъ позову пля- сать подругу свою аринку куда мнѣ сия музыка приятна и коле- банию по ней веема задорна (.) заиграиже радость важеватой (,) носъ твои болшеи горбатой любимую мою песню поскоряе бычка наладу а я покуда ічдиа плясатъ пойду». Подъ картинкой подпись; «ГОИ:» (гравировалъ Иванъ Дмит- ріевъ). Картинка листовая, гравированная на мѣди, на Ахметьевской Фабрикѣ. Подлинникъ находится въ моемъ собраніи.