b000000940

славныіі объ-вдало и веселый подпивало. 315 брюхо да испать повалюся (.) кто такъ много естъ пьетъитотъ*) уротъ.» Въ этомъ изданіи, 1820 — 30 годовъ, первая строка текста (послѣ заголовка) заканчивается словами: «хлебомъ.заедаю.» Въ другихъ изданіяхъ этой картинки слова эти слѣдующія: Изданіе б), тогояіе времени: «хіебомъ за,» в), тогоже времени: «пудовымъ хлебб.» г), тогоже времени: «хлебомъ заедаю.» (?), 1830 — 40 годовъ: «хлебъ.« е), тоже: «заедаю бы.» 100. Музыва. Справа сидятъ двѣ разряженыя женщины, помѣченпыя вверху нумерами: «а» и « б». Одна изъ нихъ играегъ на рылѣ (цитрѣ); у другой, на коле- нахъ, лежатъ ноты. Слѣва ікавалеръ (г), въ треугольной шляпѣ, играетъ на д}'дѣ. Всрединѣ танцуетъ петрушка (д), въ дурацкомъ костюмѣ. Надпись:' «л: держи книгу врукахъ нйгке: чтобъ видеть можно ближе: буду я врыле играть: а покниге стану припевать: б: я по моей науке; держу книгу вруке: могу то ра,зуметь: и стану сто- бою петь: г: ты по своей матка охоте: врыле играешъ поноте: а я оттебя неотстану: вдудочку играть стану: и надеюсъ что бу- детъ согласна; наша музыка громогласна: д: сколко я вкомпа- нияхъ не танцовалъ: а такой музыки иевидалъ: ахъ та меня утешаетъ: что хорошо врыле играетъ: иехочю отстать: радъ всегда плесать, и Картинка листовая, гравированная на деревѣ, принадлеяштъ •къ разряду Штелииовскихъ (1766 года). Подлипникъ находится въ ОлсуФьевскомъ собраніи. *) Въ изданіи, в, прибавлено: «конечно».

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4