b000000940

ЖИТІЕ ЕЗОПА. 279 , йжітелство иесловесы любому дрствоваше ноболше научаше дѣ- лами(.)сеи протчее произыде бтъ Фригіи наз'частие его сотворило неволникомъ ибо природа йще йдала жизнь свободу нозакот^ че- ловеческіи даде въплѣнъ тело его инеточию былъ неволникъ но ібезъобразнѣишіи всѣхъ человѣк бяшебо горбатъ кривоше" кри- воносъ чернъ губастъ толстобрюхъ иякоже глаголетъ омиръ всякаГго бѣ вида безобразнейшіи всѣхъ человѣкъ бяшебо гор- батъ кривошея иеже худшее всѣхъ былъ бе®гласенъ йкосноязы- ченъ. но- еда вкакую евослун^бу посылали то совсякою радостию оную чинилъ йчудно было видѣть кому что таковы человѣкъ бе- зобразный тѣломъ дѣлаетъ толь предивныя дѣла(.) протчее елико былъ безобразенъ тѣломъ толико былъ смыслѣнъ умомъ йковся- кому вопросу велии готовъ(.)воединъ убо отъднеи послалъ ево господинъ его насело пахати содругимъ рабомъ понеже пебылъ прилііченъ надомашнюю службу иесопъ иЗ'шедъ насело работалъ въдѣле своемъ усердно г. 1 (.) нѣкиіжё земледѣлецъ принесе господину его сосудецъ смоквеи (.) господінъ .же его видя изрядство смоквеи повелѣ рабу своему именемъ агаѳоподу сохранити ихъ что бы после мылны употребить ихъ въ циш,у. есопъже тогда приіде въ домъ ради дѣла иувидѣвша сослунсебницы его возрадовашася велми исове- п;алися между себѣ еже бы смоквеи оныя съясти иегда съпро- ситъ обнихъ господінъ ихъ то сказать бы на есопа итако поядоша ихъ(.)ядуп],еже смѣялися .есопу глаголюще(:)горе тебе бедниче есопе (.) пришедуже господину ихъ ізмылны ивзыскавшу смоквеи сказали ему чтоесопъпоядѣихъ(.) ипрогнѣвався велми господинъ наесоиа повеле привести его предъ себя и речеему съярост0ю(;) проклятьі человече^цопочто ты вшедъ в камору мою прижралъ смокви(?)услышавъ же есопъ о сеиъ ужасеся ипозналъ навегь сослужебніковъ своихъ но пемогъ ССвещати велми бобылъ безъ- я(зы)ченъ відяже что иматъ биенъ быті паде предъ ногама господина своего моля его дабы пОтерпелъ мало(.)абйе текъ пранесе воды свѣжия івьшилъ преднимми послѣдиже вложилъ перстъ въгор- танъсвои изблевалъ токмо едину воду свежею потому что еще ні-