b000000684

яуй имели свободу Поляки приходить, учиться и вступато после, по же- ланию в духовное или в светское состояние, как то всем известно, что г. Эмин жил в Вурсе; но имея склонность к странствованию, из Киева удалился, и слышно было, что находится в Цареграде. Откуда, как выше значит, уехал он в Лондон. В 1 761 году приехав из Лондона в Санкт-Петербург, определился в Сухопутной Шляхетной Кадетской Корпус учителем». _ Эмин был ИЗ тех украинцев, которые бежали к туіркдм, чтобы потом, івозівращаясь, выдавать себя за греков и албан- цев. Таким был греческий епискои Анатолий Мелес, биогра- фия которого вкратце рассказана в книге «Житие архиерей- ского служки». Таков был Эмин, друг Новикова, враг Чулкоіва. А Чулков, ругая янычара, вероятно, доказывал ов'ою « благонадежность». В 1770 году, ^ кроме «Парнасского щепетильника», Чул- ков издал роман «Пригожая повариха» и первые две части «Собрания равных несен» (ч. I — IV, Спб., 1770 — 1774). Песенник посвящен графине Е. П. Строгановой. В предуведомлении Чулков писал: «Всякое дело требует труда и прилежания. Сколько я трудился в собрании сих песен, о том ведают те люди, которым известны безгра- мотные писцы наши, кои пишут, а что пишут, того не разумеют. Их не- искусство находил я почти во всякой песне, так что инде ни стиха, ни рифмы, ниже мысли узнать мне было не можно; да я чаю, что они и сами растолковать бы мне не умели; для того принужден был употре- блять догадку. И многие песни в некоторых местах по неразумению пе- репищиков служили для меня догадками, которые непременно принужден я был отгадывать; а попадал ли я на авторские мысли, в том за по- длинно уверить мне никого не можно. Сих песен собрано у меня несколько, а сие составило бы ужасной величины книгу, естьли бы я напечатал их все вместе: того ради рассу- дилось мне выдавать их по частям. Каждая часть состоять будет из песен разного сложения, как и сия первая, в том же числе будут, теа- тральные, маскарадные, подблюдные, хороводные, и словом всякого звания. ^ В том же 1770 году вышел вторым изданием «Пересмешник». Это издание не указано ни в одном из библиографических справочников. В Московском историческом музее находится первая часть этого издания: «Пересмешник или Славенские сказки», часть I Сочинены в Санктпетер- бурге. Вторым тиснением. 1770 года. 77