b000000684
Против них выст'уиил Сенкоінскяй. Сенковіскіий считал одной из своих главіиых литературных задач, еісли ие литературных заслуг, ожесточенную и сист^ма- тичесизпю -борьбу с пріиікаэным слогам. Каік знаки этого слога, наиболее, ненавистны ему были сло- ва сей и оіный. Вся борьба Сенкювскотю состоит в том, что он не хоч'ег поиять, вернее, не хоічет принять двупланности этого слово- употребления. В борьбе с сим и сиым Сенко'вский считал себя победителем и даже напечатал пародийную резолюцию нй пірошеіние побеіждеінных слов: «Резолюция на челобитную сего оного, такового, коего, вышеупомя- нутого, вышереченного, нижеследующего, ибо, а потому, поелику, якобы п других причастных к оной челобитной по делу, об изгнании оных, без суда и следствия, из русского языка. ...Почтенные сей и оный! как вы ни красивы и ни интересны, осо- бенно в женском роде, но я не могу ничего сделать в вашу пользу, по- тому что в вашей челобитной не соблюдены формы истины и мои законы, которые все грамотные люди громко признают своими, — ежели только не притворяются. Из дела отнюдь не видно, чтобы вас изгоняли из рус- ского языка: вас просят только убраться из изящной Словесности, куда втерлись вы без ведома вкуса, и где проживаете без законного вида ог здравого смысла. Живите, друзья, спокойно в Русском языке; вас никто из него не гонит, и там всеіда будет довольно простора для таких милых существ, как вы; и не только для вас, — для ваших деток и внучат, которых мо- гкете еще припасти себе, женив сего на оной, оного на упомянутой, и вышереченного на нижеследующей. Живите себе в контрактах и объявле ниях в ученых рассуждениях, живите в законах, канцелярских перепис- ках и в денежных счетах. Живите, живите в судах и приказах, — ѳто са- мая обильная область Русского языка». ^ Но в защиту <'сих» и «омых» выступил Греч: «Главное дело Библиотеки, конек ее (ісіеа Нха) есть гонение на слова сей и оный. Это гонение не новость. Лет за сорок пред сим, воз- двигалось оно на бедные местоимения тогдашними слепыми поклонниками Карамзина. . . Слово сей есть чисто славянское. . . В русском языке находим оное в древнейших памятниках, в договорах Олега и Игоря с греками. И там оно употребляется с словом тот, но не в одинаковом значении. С течением * Библиотека для чтения, Спб., 1835, т. ѴПІ, стр. 26 — 27. 242
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4