b000000684

тамо в деле, которое сходствовало с их силами и знанием. Все содержа- тели таких заводов и фабрик платили Государю подать, которая весьма увеличивала его сокровище, а им была ни мало не отяготительна. Люди там не имели нужды в чужестранных товарах; ибо всш нужное имели дома; а иностранцам тогда только давали деньги, когда от них хотели научиться какому ни будь новому мастерству» (стр. 7). Но ни один из элементов этого описания гіе попадает в сюжет произведения. Там мы видим одни чудесаі и иревра- щсния. Пушкин в поіэме ,«Руслан и Людімила», как это отмеча- лось Сшіовоким, ^ заимствовал ряд мотивов из «Рускнх ска- зок» Левшина. Паіродийность «Руслана и Людімильп^ — это пародий- ность сказок XVIII века. ^ И элегичіноістъ иастроения Руслана, которая была, как ошибка, отмечена критикой, это тоже элегичность XVIII века. Вообще Пушкин «Русла)на и Людмилы», я бы сказал, ар- хаіичнег своих критиков. Приведу этот отрывок: «Чрез несколько дней взъехал я на пространную Долину, которая вся покрыта бмла человеческими костьми. Я сожалел о судьбе сих по- гибших, и лишенных погребения, ч предался в размышления о причинах, приводящих смертных в толь враждебные противу себя поступки. Но задумч;ивость моя пресеклась тем, что конь мой вдруг остановился. Я понуждал онаго в перед; он ни шагу не двигался. Я окинул взорами, и увидел перед собой лежащую богатырскую голову отменной величины» (ч. I, стр. 102 — 103. Повесть о славном князе Владимире Киевском Сол- нушк& Всеславьевиче, и о сильном его могучем Богатыре Добрыне Никитиче) . ^ Этот отрывок использоваін самим Левішіиным в девятой части «Руакйх сказок»: «Он видит исполинский остав, одетый бронею; долгота времени, обнажившая кости, не лишила сию красоты ее: броня сияла от лучей солнечных, и великий мечь лежал вместо возглавия под черепом бога- тырским (стр. 207 — 208. Повесть о богатыре Булате). ' В сказке Левшина под богатырской головой лежит не меч, ^В. Сиповский, Руслан и Людмила («Пушкин и его современ- ники», Спб , 1 906, в. 4) Сиповский, конечно, называет автором «Руских рказрк» Чулкова. - Ср. «Повесть и Силославе» Чулкова («Пересмешник», ч I, вечер 2). 199

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4