b000000635

Ломоносова ИСТОРІЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. къ ноэзпі. на то, что вмѣсто перевода чужихъ стиховъ, Ломоносовъ предлагалъ сочинить новые сти- хи, ему все же неудалось избавиться отъ пе- ревода нѣмецкихъ стиховъ, сочиненныхъ Штелинымъ. 29 сентября 1750 г, въ канцеляріи Лкаде- міи полученъ былъ еще болѣе курьезный ор- деръ, присланный самим® нрезидентомъ Ака- деміи, графомъ К. П. Разумовскимъ: «Ея Императорское Величество Государы- ня изоустнымъ своимъ имяннымъ указомъ изволила мнѣ повелѣть, чтобы ирофессорамъ Тредьяковскому и Ломоносову сочинить по траіедіи и о томъ имъ объявить въ канцеля- ріи. И какія къ тому потребны имъ будутъ книги изъ бпб.тіотеки, ония выдать съ росип- скою и по окончавінтого возвратить въ биб- ліотеку по прежнему» 1 ). На основаиіи этого ордера, запасливый Тредьяковскій уже 'і-го октября потребовалъ «для сочиняемой трагедіи кнтъ и писчей бу- маги». Результатомъ этого ордера со стороны Ломоносова была его первая трагедія «Та- мира и Селимъ». которая однакоже представ- лена была ко двору не ранѣе, какъ лѣтомъ ! слѣдующаго 1751 года. Такъ какъ большая часть иоэтическихъ ироизведеній Ломоносова принадлежитъ и- менно къ числу такпхъ заказныхъ стихо- твореній, писанныхъ по случаю того или другаго торжества, то въ пихъ конечно и нечего искать какпхъ бы то нибыло иоэти- ческихъ достоинствъ; точно также мало зиа- ченііі въ смыслѣ иоэтическихъ произведеиій имѣютъ и нѣкоторыя другія произведенія, иисанныя хотя и не на заказъ, однако съ иредъвзятою мыслью о томъ, чтобы пред- ставить образецъ извѣстиаго литературнаго рода. Къ этому разряду слѣдуетъ отнести, напримѣръ, тѣ двѣ пѣснн обширной эпи- ческой поэмы о Петрѣ Великомъ, которая не была окончена Ломоносовымъ, и въ ко- торой нѣтъ рѣшительно ничего, кромѣ ри- торическихъ возгласовъ и наныщенныхъопи- саній, не нредставляющихъ ничего самосто- ятельнаго, орнгпнальнато, такъ какъ вся поэма должна была представлять собою не болѣе, какъ сколокъ съ множества другпхъ нѣмецкихъ и французскихъ ложно - класси- ческихъ образцовъ эпической поэмы. Но среди множества дошедшихъ до насъ стпхо- творныхъ пропзведеній Ломоносова есть пѣс- колько и такпхъ, который заслуживаютъ названія иоэтическихъ, потому что звучный и стройный стихъ, которымъ вообще хоро- шо умѣлъ владѣть Ломоносовъ, является въ нихъ выраженіемъ высокихъ, ирекрас- ныхъ образовъ и спльнаго, неподдѣльнаго чувства; къ числу такпхъ ироизведеній слѣ- дуетъ отнести всѣ тѣ оды, въ которыхъ Ло- моносовъ говоритъ о нользѣ наукъ, описы- ваетъ нѣжно-любимую и глубоко-пошгаае- мую имъ природу, выражаетъ религіозное чувство или указываетъ на величавое бу- дущее ожидающее его «любезное Россій- ское отечество». Вотъ почему къ числу лучшихъ иоэтическихъ ироизведеній Ломо- носова слѣдуетъ конечно отнести его «Пись- мо о пользѣ стекла.» «оду выбранную изъ Іова», два «размьшленія о Божьемъ вели- чествѣ» и торжественную оду «въ день вос- шествія на нрестолъ Ими. Елисаветы Пет- ровны» Въ послѣдиемъ ироизведеиіи вос- торженныя, превышающія всякую мѣру по- хвалы Императрицѣ Елисаветѣ ІІетровнѣ составляют'!, не простую риторическую при- красу обыкповенной ложно - классической оды, а до нѣкоторой степени служатъ отго- лоскомъ общаго восторга всѣхъ классовъ общества, справедливо видѣвшаго въ воца- реніи «Петровой дщери» настуііленіе нова- го и лучшаго періода Русской Псторіи послѣ страшнаго періода Бироновщины. Вообще же говоря, наиболѣе важною сто- роною всѣхъ иоэтическихъ ироизведеній Ло- моносова является прекрасный, новый по тому времени, изобразительный и звучный языкъ, который, въ соединеніи съ гладкнмъ и правильным'!, стихомъ, много способство- вал'!, тому, чтобы произведенія Ломоносова всѣми читались, всѣми Оцѣнивались и всѣмъ одинаково нравились, между тѣмъ какъ все, что писалось до Ломоносова, доступно было очень небольшому кружку читателей и очень немногих'!, способно было привлечь къ чтенію. Въ этомъ отношеніи для насъ ') 8 янв. 1750 г. «Хоревъ» — трагедія Сумарокова — представлена была кадетами. Бослѣ трехъ удпчныхъ опытовъ нредставленія этой трагедіи (послѣднее изъ этпхъ предстаиленій происходило 29 іюпя того же года) Императрица пожелала увеличенья русскаго репертуара, и слѣдствіемъ этого жсланія оылъ вышеприведенный ордвръ. 283

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4