b000000587

чаллЪ, что вЪ исшорш о Россіи, найдстЪ собрате РускихЪ пословицЪ. ВЪ началѣ сего собранія пишетЪ: і е, что языкЬ Руской пмЬетЪ^грі лословицЪ, зе, что каждая пословица обыкновенно раз- дЪляетсяна двѣ части окончавающіяся риѳ- мамп •, и з е, что такое нхЪ множество не ву- детЪ удпвптельнымЪ, когда приведется на памя ть, что по крайней мѣрѣ шестьдесятЪ народовЪ говорятЪ языкомЪ СлавянскпмЪ , п что каждый изЪ снхЪ народовЪ могЪ кЪ со б ранг ю сему некоторое число пословицЪ прибавить, стр. 45. Что всѣ сіи три рѣчи не содержать желаемой точности, на то слѣдуютЪ доказательства. На і ю рѣчь: Сколько вЪ РускомЪ лзыкѣ есть пословицЪ, того ни одиШэ Руской не знаетЪ, понеже всѣхЪ ихЪ собранія донынѣ еще не здѣлано, а извѣстно только то, что ихЪ очень много. ВЪ 1770 году напеча- тана вЪ Москвѣ к ижка подЪ названіемЪ: 4291 древнихЪ РоссінскихЪ пословицЪ, коикЪ Собиратель, какЪ видно, былЪ человѣкЪ простой, и не умѣл различать годнаго отЪ негоднаго и пристойнаго отЪ непристойнаго , понѣщалЪ подЪ главу все что ушаыЪ его ни встрѣчалося, а именно; пословицы, поба- сенки, прибаутки, и тому подобныя образы вѣщанія, употребляемыя токмо чернью , не содержа щія вЪ себѣ никакого смысла, и не относящаяся ни кЪ какому ашаменовашю вещи: при изданш ихЪ вЪ печать не