b000000575

V. 4. 297 (Зиійдиісі Гасіитзі, ёх Іе еззе огіит. Ра. (^иМ і§ііиг Гасіаю, тізег? ^иі(іѵе іпсіріага? ессе айіет ѵійео гйге гесіеипіет зепет; 965. 45. Бісат Ішіс ап поп сіісат? йісат Ііегсіе: еізі тіЬі та§пйт таіпга 8сіо рагаіит: зёй песеззезі;, Ішіс иі зиЬѵепіат. Ру. Заріз. 'Е§о аЬео іпіго: ій ізіі пагга отпе бгйіпе, иі; ^асітп зіеі. ганною этимъ открытіемъ. — ОЬвесго. въ началѣ вопроса, выразкающаго изуы- леніе, также Аікі. 800 зд.: оЬзесго, диет ѵісіео? — Жедшт— зіпаі: зависитъ отъ заключающагося въ еііісеге понятія „запрещать." 902. Аіцие асіео аиіст: „аЬ ео йісііиг, диі аіі^иііі ргаеіег ехресіаііопеш йегі аиі поп Гіегі шігаіиг, ірза ге со^пііа зе диаа! соггі^епз". Напсі. Тигз. I, р. 504. ІІарменонъ сначала предостерегалъ другихъ, теперь спохватывается и самъ поправллетъ себя: „и почему же еще лучше (т. е. чѣмъ только предо- стерегать) не войти мнѣ самому въ домъ и помочь ему." — Уиіе, циісі адав: обыкновенная формула предостереженія, см. ѵ. 224. 964. Еос іе еззе огіит: см. Крит. Прибав. — фшй ідііиг {асіат: см. ѵ. 46. 967. Ник иі зиЬѵепіат: см. Крит. Прибав. — Заріз: Пиеія съ злорад- ствомъ одобряетъ его намѣреніе: онъ теперь долженъ признаться своему гос- подину, къ какимъ продѣлкамъ оиъ побуждаетъ молодаго барина^ и, конечно, ему за это достанется. 968. Шгга отпе огсііпе: при паітаге, (Іісеге, всіге Плавтъ и Теренцій уиотребляютъ огсІіпе;=„по порядку, съ начала до конца" безъ предлога, Ріаиі. Мові. 537. МП. 868. 1155. Тег. Ріі. 580. какъ дополнепіе прибавляется сипсіа Ріаиі. Рвеисі. 655; ошиіа іЫД. 1300. отпе Еип. 968. отпет гет Паиі. 706. Ай. 351. 364 зд. 37