b000000575
- 105 — дао, то можетъ быть объясняемъ, какъ заимствованіе изъ уковаго скло- ненія. Особенно онъ употребите.иенъ у основъ на гортанные Еще ви- димъ въ мѣстномъ а послѣ мягкихъ, какъ замѣну е безударнаго изъ ѣ\ на поводя Б. 92. и, у прудя Б. 181. е, рядомъ въ прудзѣ Зап. V. 84. Дательный ед. — ст ароцер і; ов б о му дательному ероваго скіоненія. Нѣкоторый слѣдъ дательнаго на овм'(изъ уковаго склоненія) сохра- нился въ нарѣчіяхъ домбу Ш. 2 Лепп., долбу Ш. 59 Лепи, (пзъ домокн, додокн); домовь, доловь Г. ССЫѴ п ССЬХХХУ Вилейск., Зап. У. 93 — только этимологическое написаніе вм.-оу. Отмѣтимъ рѣд- кій случай сокблюШ. д. 58 Городок, вм. сокалу. Творительный ед. имѣетъ окончаніе ом, гдѣ лі отвердѣлъ (§ 146). Въ мягкомъ различіи древнее емь (съ отвердѣніемъ л«) удерживается только въ случаѣ безударности послѣдняго слога: райам, но подъ удареніемъ, какъ и въ твердомъ различіи — ом (конечно съ предшествую- щею мякостію согласнаго): капом, но иногда и безъ ударенія о.«: кий ом Дыб. 165 поел. Конечно въ тѣхъ говорахъ, гдѣ вообще о безу- дарное измѣняется, и въ окончаніи творительнаго падежа имѣемъ разные варіанты: модам, мёдымъ Ш. 354 Сураж., при сватом К.- 26. ю. Множественное число. Именительный замѣнонъ винительнымъ, въ чемъ сказалось стре- мленіе провести во множественномъ числѣ по всѣмъ падежамъ твердый согласный, равнымъ образомъ какъ въ мягкомъ вездѣ проведенъ мягкій (волы: вола: волу=кбни: кона: кону). Кромѣ этихъ окончаній въ именительномъ множественнаго мы имѣемъ еще слѣдущія: а) е: жанцё Ш. 307, касцё іЬ., людзе іЬ., мужике Д. 82 Новогруд., обълакё и др. Въ старинныхъ произведеніяхъ: люде В. А. 35 (1539), выдаю гро- шѣ Сл. Зизанія (Сах. Сказ. II. 126). Это окончаніе е въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ, напр. въ Новогрудск. уѣздѣ Минск, губ. господствуетъ во всѣхъ родахъ, особенно въ случаѣ ударенія на послѣднемъ слогѣ. Но объяснить это с очень трудно. Можстъ быть это заимствованіе изъ согласнаго склоненія, но во всякомъ случаѣ это явленіо позднее (послѣ XV вѣка) и поэтому передъ этимъ е не происходитъ смягченія (§ 181), б) оее— окончаніе рѣдкое. Его можно бы выводить изъ уко- ваго склоненія, но въ виду малой своей распространенности оно удоб- нѣе объясняется заимствовашемъ изъ польскаго. Примѣрами могутъ
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4