b000000575
— 104 — не переходить въ а). Отмѣтимъ рѣдкій случай зватеіьнаго со смяг- ченіемъ х въ с вмѣсто ш: Ой горбов, горосе, Сѣяли цебе хорошо. Зап. У. 184. Винительный ед.=алш староцерковному винительному, или у именъ одушевленныхъ родительному. Впротемъ въ роли винительнаго въ пѣсняхъ иногда находимъ звательный: конику молодога Ш. 142 Диен., какъ онъ можетъ являться и въ роли именителЁнаго. Родительный ее).-— староцерковному родительному ероваго скло- ненія, но въ бѣлорусскомъ въ большомъ ходу и родительный на у ) образованный по образцу уковыхъ основъ; меду Ш. 20 Лепи., Б. 2. 4і 3 торгу Ш. 25 Лепп.-— оргашгаескіе, но и киеялю Ш. 5. Лепп., куту Ш. 12 Леп., пяску Ш. 47 Орш., носку іЬ., Дунаю Ш. 203 Лепп.; гаю Зап. У. 72, райуДыб. 67 поел, (у словъ на й родительный только на у), о усу Ш. 545; рѣже у словъ, склоняемыхъ по образцу конь: коню Изв. 122 (што жъ у его коню за музыка *) быу?), часу В. А. 4 (1432). Этотъ родительный на «/ очень распространенъ, но опредѣленнаго правила на , счетъ его употребленія нельзя вывести, Одно только можно сказать, что названія лицъ не употребляют, ъ его. Мѣстный ее).— староцерковному. Впроч.емъ мягкое различіе ока- зало вліяніе на твердое, ^давъ возможность появленію и на мѣстѣ ѣ'. у городзи Ш. 82 Лепп., у хлѣви Ш. 185 Диен., у ліси Ш. 257 Сураж., у вози III. 333 Лепп., у доми Ш. 415 Сѣнн., у лузи Зап. У. 267, на дворй 111. 578 Лепп., на Зм'итры Дыб. 167 . поел., на покуци К. 21.і. Подобное ноявленіе и на мѣетѣ ѣ явленіе давниш- нее. Въ русскихъ памятникахъ мы ветрѣчаемъ его уже въ ХШ — ХІУ в., напр-, новгородекія формы на Лукини береги, на островки (въ азовомъ еклоненіи — на гори, святому Николи). Въ елѣдующихъ вѣкахъ подобныхъ формъ множество **). Поелѣ ц вм. и обыкновенно слышится ы: у чепцы Ш. 256 Витеб. Кромѣ окончанія ѣ и и (ы) мы имѣемъ еще мѣетный наг/: на конику Ш. 88, у чёрнымъ шоуку Ш. 285 Лепп., у борку Ш. 350 Лепп., на коню Б. 103. із, на Дунаю Б. 178. з, въ Луцку, но рядомъ въ Киеве В. А. 2 (1432). Этотъ падежъ если не есть дательный, особенно нослѣ предлоговъ на (который въ бѣлорусс. можетъ сочиняться и съ дательнымъ) и *) Музыка— музыкантъ, скоморохъ. **) Житецкій: Очеркъ звуковой исторіи ыалорусс. нарѣчія. Стр. 79-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4