b000000575

Въ случаѣ безударности этихъ упрощенныхъ слоговъ мы видимъ ра, ла или пхъ замѣнителей по § 102: А дѣ тая кирчёмка Што млыдая шынкарка Ш. 218 Сураж. Въ томъ же родѣ. А. нашъ князь младый ни самъ подаваець, аде намѣсьничка маець Ш. стр. 367; однако послѣдній нримѣръ напра- сно выппсанъ Кодосовымъ (Обзор, стр. 52), ибо двѣ строки выше мы имѣемъ: < также нашъ князь млодый, купйу вянокъ др6гій>. Также и слѣдующій нримѣръ (іѣ.): «до вашей воеводы младой> (у Шейна безъ ударенія) слѣдуетъ исправить въ «млбдай>. Отмѣтимъ два слова, представляющія, повидимому, случаи предо- гласія, получившіяся благодаря выпуску второго гласнаго: зблзы Ми- іглош. I. 426 при обычномъ золоза Сл. Н. 217 и верцепйца при обычномъ верецѳппица (мѣдяница, ап^піз ЙРа^Шв Сл. Даля I. 182), поставленное, вѣроятно, въ связь съ глаголомъ вертѣтъ. Съ другой стороны видимъ; вёреме Сл. Н. 48, вересклйвый Сл. Н. 49, серабро при срёбро=староцерковн. сьрекро, нёлесць мяса Сл. Н. 397— пластъ. Вмѣсто еле (ст.-церк. л-п), какъ и въ великорусскомъ, имѣемъ оло\ малодзиво (вм. малозиво подъ вліяніемъ мо'ло()), малоц, палоц, мо- лакб, палов а (мякина). Отступленіе также составляетъ появленіе вмѣсто оро, стоящаго па мѣстѣ староцерковпаго ря, сочетапія муравгй=:ілрякіін, жу- рав'Іл=*жравий; ера: верабей=:крдкнн (ср. § 92). Отъ литературнаго отступаютъ: соло'дкій (па солбдкіе мяды Изв. 186), чёрево, болазій (болазей што ты прышоу=какъ хорошо, что ты пришелъ), сором (стыдъ, а также срамъ), волаку=влеку. Объ пнфинитивахъ па ерци вм. ерети уже была рѣчь (§ 32); здѣсь отмѣ- тимъ только появленіе ер вм. ра: здзарци (=съд,ратн) Сл. Н. 130 и збёрци Сл. Н. 195 (— ськьрлтн). Въ обѣихъ формахъ еизъ настоящ- ной основы. 3. Д и Т. § 134. Та или другая замѣна осповныхъ звуковъ д и т при раз- смотрѣніп особенностей разныхъ славянскпхъ языковъ занимаетъ одно изъ виднѣйшихъ мѣстъ, потому что почти каждый языкъ при замѣнѣ мягкихъ (или соедпнепныхъ съ у) д я т представляетъ особый звукъ. Въ бѣлорусскомъ на мѣстѣ староцерковныхъ :кд и іит мы видимъ